Full Text for CTM Predigtentwuerfe fuer die Evangelien der Thomasius-Perikopenreihe 10-5 (Text)
<1!nurnrbtu 
m4tnlngiral 6tutItly 
Continuing 
LEHRE UNO WEHRE 
MAGAZIN PUER Ev.-LuTH. HOMILBTIK 
THEOLOGICAL QUARTERLY -THEOLOGICAL MONTHLY 
Vol. X May, 1939 
CONTENTS 
The Archeology of the Sacraments. P. E. Krehmann 
No.5 
Page 
321 
The Christian Congregation: Its Rights and Duties. J. T. Mueller 330 
Die Pastoralkonferenz zu Milet. F. Pfotenhauer . _. 345 
The False Arguments for the Modem Theory of Open Questions. 
Walther-Arndt ... _._ ... _ 351 
The Saxons Move to Perry County. P. E. Krefzmann 
Predigtentwuerfe fuer die Evangelien der Thomasius-
358 
Perikopenreihe ......... _._._ ..... . ..... . 370 
382 
._ ..... _ .... 393 
Theological Observer. - Kirchlieh-Zeitgeschichtliches 
Book Review.-Literatur ...... . 
J:lD PredlSer mUllS Dlcht alleln 1IId-
<14m, aDo dua er die Schafe unter-
welH. wie lie rechte ChrI8ten BOllen 
seiDl sondern such daneben den Woel-
ten lIIeh1'IIn, dua lie die Schafe Dlcht 
anare1fen und mit tal8cher Lehre ver-
tuebren und Irrtum elntuebren. 
Luthe1'. 
Ea 1st keJn DIn& daa die Leute 
mebr bel der X1rche behaelt deIIIl 
die gute PredIgt. - AIIOIoQte, An. 14. 
If the trumpet give an uncertal.b 
sound who IIhall prepare hlmMIt to 
the battle? - I eM. If, B. 
Published for the 
Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio, and Other States 
CONCORDIA PUBLISHING BOUSE, St. Louis, Mo. 
RCHIVE 
370 !llrebigtentltJUtfe fUt bie st~omQfiu!H~bQngelienj)etifollen 
Church during the last centuries has not experienced. Also a few 
Catholics were among those who were received; but several were 
hindered by sickness in being received at this time. 
"Therefore I beg you to be satisfied with the information given 
above. Have no fears for our sake with reference to Indians, wild 
animals, Mexican soldiers, etc., for these dangers have not touched 
us to date. May God help both us and you above all to fear Him 
who is able to destroy both soul and body in hell. May He save 
and help you with us through Jesus Christ." (Kinder- und 
Jugendblatt, Vol. 64, 1936, p. 24 fl.) 
Thus the colony was gradually established in circumstances 
which were favorable to both the temporal and, above all, the 
spiritual peace and development of the colonists. Churches were 
gradually erected as planned. The children of the colony were 
taught the fundamentals of the Christian faith and trained in 
many other useful branches of learning. Teacher J. F. Ferdinand 
Winter served as the teacher of the Altenburg congregation from 
May, 1839, to the year 1873. At Johannesberg Candidate Geyer 
taught school, at Frohna Magister Wege, till other arrangements 
were made. At Wittenberg the children were first taught by 
Candidate G. A. Schieferdecker and a teacher; then the school 
of the Altenburg congregation was used. In short, the Perry 
County colony came close to being what Walther considered an 
ideal group of congregations, with the church and the parish-school 
working together for the upbuilding of the kingdom of God. 
P. E. KRETZMANN 
~rebigtentl\1urfe fur bie @i.JllngeIien bet ;tij(lmllfinB~ 
~erifo~enreiije 
Sonntag <£:antate 
zs 0 lj. 15, 1-11 
2Us (fljrifhts im megriff ftanb, feinen ~obeBgang an3utreien. 
tuar er nidjt um jiclj, tuoljI abet urn feine ZSunget beforgt. @t fannte 
hie iljnen beborfteljenbe f cljllJere \l3rufungsaeit. 'rlarum ttoftete cr fie 
teclj± ljeraficlj unb feelforgerIiclj unb fudjte iljnen llJaljre ~reube mit3u~ 
teifen, 18. 11, ermaljnte fie aUt 6tanbljaftigfeit unb ~reue. 2u bern. 
llJas et iljncn bamaIs 3um 2lbf cljieb f ag±e, geljort aud) unf et ~e6t. 
'rlas ift alIeB auclj uns bermeint unb uns 3ugut auB @ingebung DeB 
~eiHgen ®eiftcB tJergeicljnet llJorben. 
jffiie ~~fuB feine ~iittger ermaljnt, in iljm alB 9ielien 
~r 3eigt, am jilleinftoif au lilcilien 
1. ~ie fefig fie in iljm finb 
2. \l£lie fie in iljm bfeiben. 
!prebigtentmUrfe fUr hie X~omafiu§~(,I;bnngelienjlertfojlen 371 
1 
~et ~immnfd)e ~atet pfIegt bie ffie6en feines 2Beinfto crs , m. 1. 2. 
~ie unftucljt6aten, fd)iibfid)en 2Bafierfd)oBIinge entfetnt er. ~ie 
frud)t6m:en ffie6en teinigt et, inbem er ~inbet:Iid)e ~ustuiid)fe tueg~ 
fd)neibet. ~a§ fd)metat ftemcI), tuenn ber ~ater feinen ~inbern mit 
bem fd)arfen WIeffer ber 2iid)tigung Lomm±; a6er fie banfen i~m 
bennod) baflir; benn f 0 6ringen fie me~r (Yrud)t, unb e6en bas 
tuollen fie. @s mUB jeber in ber bemiitigen @denntnis ber eigcnen 
llntuiirbigfcit olei6en, um im red)ten @lau6en an bas @lJangeIium au 
ber~atren unb (Ytud)± au 6ringen. ~aau ber~iIft ben ffie6en bie ±reue 
\]SfIege bes @iirtners. 
~ie meuen mit i~ren 5rmu6en luad)fen aus ~~rifto, bem 2Bein~ 
ftoer, ~emus, m.4. @ine bIOB iiuBerIid) ange~eftete ffie6e fann nid)t 
leo en, gef d)tueige (Yriid)te aeitigen. ~as tueiB jeber; a6er niemanb 
tuciB bon feHier, baB man teine gutcn 2Berfe tun fann o~ne Ieuenbige 
~er6inbung mit ~~rif±o. ~arum Ic~rt es ~~rif±us anfd)auIid) unb 
tuunberfd)on in biefem @Ieid)niS. - "mieI (Ytud)t." ~~riftus ift ein 
ii6emus ftud)±6arer 2Beinf±oer, ber burd) f cine me6en unaufijotIid) 
maffenijaft (Yrud)t bringt. ~enn alles, tuas bie ~ijriften in iijm unb 
burd) iijn 6egeqren, reben, benfen unb tun, fef6f± iljt 05ffen unb 5rrinfen, 
@eijen unb @3teijen, @3cI)lafen unb muljen, ift aIles foftHd)e (Yrucljt bor 
@ott. ~ie \]Serf on gefiiIIt @oti, batum aud) iijr 5run. ~nbererf eits: 
"iOljne mid) fonnt iijr nid)ts tun." ~ie lingliiubigen Ionnen aud) nid)t 
bas getingf±e gute 2Berf tun. 2Bas fid) an iljnen aIS gut ausnimm±, bor 
WIenfd)en, ift eitel @3iinbe unb "gIiinilcnbes" 2aftet bor @ott. ~ie 
\]Serfon gcfiiIIt @oft nid)t, batum auclj nid)t iijt 5run. ~ainB Opfer. 
~a, m. 6: "tuetben tueggetuotfen", ausgefcljloffen fd)on qier, fid)etIid) 
bort, WIattij. 3, 12; 7,22. 23; 13,41. 42. 49. metborren, "tuetben 
berftocft", tuenn fie nicljt mUBe tun tuollen. ~ingegen bie in ~fjtifto 
blei6en, breiben immet grlin, etuig ftudJ±6at, \]Sf. 1; 92, 13-16. 
@ebet unb ®e6etsetljotung, m. 7. ~a6en ben ®eift ber @nabe, 
barum aud) be§ ®e6e±s. @3ie gIau6en, baB ®oU in ~ijtifto iijr He6et 
~ater ift; beten in ~05fu ~amen unb in getuiffer 2uberfid)t; etIangen, 
tuas iijr .\)Ct3 tu.iinfd)t, \]Sf. 37,4. 
05ijten ben mater, m. 8. ~et ~ater nimm± iijre 2Berfe an aIS 
iijm aur 05ijre gefcljeijen unb aI0 red)ten @oitesbienft. "linb tuerbet 
meine ~iinger fein." ,,~lle 2Berfe ~05fu finb eitel ijod)fter @o±tes~ 
bienft unb Opfer bor bem ijimmIifcljen mater" (2utljer). ~nbem bie 
®riiu6igen lliel (Yruc~t fJringen, ertueifen fie liclj aIs ~05fl1 ;slinger. 
~n bem ~a1ten ber ®e60±e ~05fll tuirb es offen6ar, baB fie in ~05fll 
Qie6e bleioen, m. 10. 
(Yiirtua~r, ein unmt0fpred)IicI) grof3es ®mcr, m. 11, ~afJen aIle, 
bie in ~05flt blei6en. @30 6leifJi boclj nun aud) in iljm. ®eIo6t: "iSei 
bir, ~@fu, tum id) 61eioen" uftu. 
372 ~tenigtentil>Utfe fUr hie :t~omnfiu~HfbangelienlJetUolJen 
2 
9.Bie bleiben ~eEfu ~unger in i~m? !S. 3. :!:Ier !Sater reinigt fie 
toolj!, bamit fie meljr iYrud)t bringen, aber nid)t, aIs Db fie burd) 
iYrud)ttragen rein tuerben mutten. lSie finb 13ubor rein, bor aUem 
iYrud)tbringen. ~(ffu 9.Bod bon feinem iYrieben, 14,27, bas eEban~ 
gelium bon ber 9leinigung unferer 6unben burd) iljn, &)ebr. 1, 3, bas 
1ft bie red)te 9leinigfeit berer, Die e£l glauben, ~ef. 1, 18; j)3f. 51, 9; 
1 ~olj. 1, 7. :!:Ier ®Iaube bringt ben &)eiHgen ®eift mit fid) unb 
"naturt" ben ®Iiiubigen anbers. 2(uf biefe 9.Beife 10irb unb bfeibt ein 
IDCenfd) bem red)tcn 9.Beinftocr eingepfropfi, ber ~ircfJe eingegliebert. 
(£ljdftus tuieberljoH biefe iiberaus toid)tige Eeljre, !S. 7. ~n ~eEfu 
oleiben ljeitt feine 9.Bode in fid) blew en Iaffen. ~m 9.Bod ljaben tuir 
(£ljriftum, 9lom. 10, 6-8. &)aben tuir bas eEoangeHum im &)eraen, 
bann aud) (£ljrif±Um. 
(fin )sdfpiel dnes eoangeTifd)en 9.Bode£l, !S. 9. ~(fflt£l tud13, Die 
6d)mad) ltnb j)3ein bes ~reuaes loar±et f einer; aber er loeit aud), bat 
fein !Sater iljn bennod) fiebt, iljn aufcrtDecren unb er~o~en toirb. ~n 
biefem 9.Bor±e blieb er unb fo in bes fBaicrs 2iebe, !S. 10. Uns fag± er: 
,,2ff,o Hebe id) eud) aud)." iYur eud) bin id) in Die 9.BeIt gefommen, 
fur eud) gelje id) in ben :irob. :!:las glaubt iljr, ltnb barum feiD iljr 
in meiner 2iebe. :!:las be~artet ftets im 2{uge unb im &)eraCt1. ISo 
tuerbet iljr aud) in metner 2iebe bIdben unb eud) butd) nid)g oon mit 
abireiben laffen. 
iYteUid) mut man aud) ~eEfu ®cbote ljalten, nid)t arB Db man 
baburd) gerecf)t unb felig tuetben ronnte, fonbern tueU bunf) ein Eeben 
in iYaulljeit ltnb 6unben bet ®Iauoe aetftor± tuetben tuurbe. 9.Bo teine 
iYrud)t 1ft, ba fann aud) fein ®laube f ein. 9.Bir butfen tueber "gIaub ~ 
lofe 9.Bedfet" nod) "tuedIofe ®fiiublinge" fein. 
Ea13t unB Db bem 9.Bod bes Ecbens ~alten, bas unfcre oorrfommene 
®ered)tigfeit unD unfer geifHid)eB unb etuiges Eeben ift, fo tuir es 
glauben. ,\.lieD 293,7. j)3. )S i t f man n 
Sonntng ffiogate 
~ 0 lj. 14, 13-21 
2fm ljeutigen lSonntag befc~iiftigt fid) bie mtd)c mit bem ®ebet, 
bem ljettfid)en motted)t ber (£ljtiften, bie iljten &)eUanb Liebcn uno aus 
Eiebe feine ®cbote ljalten, m. 13-15. 8ugleid) dd)tcn toit an biefem 
60nniag ben )Slid aUf j)3fingften, bas iYefi bes &)eiHgen ®eiftes. 
)Seibes fteljt in enger metbinbung miteinanbet. :!:let &)eUige ®eift ift 
bet ®eift beg ®eoeg, 6ad). 12, 10. eEr ljUft uns beten, tuie es ®ott 
gefiiUig ift, niimfid) gettoft un)) mit aUet 8uoetfid)t. 
~relligtenthJilrfe filr llie st~omafius~(:fbangenenperifopen 373 
!rote ber Sjeilige Qlcift un~ licien ~ilft 
1. etifOl>en 375 
uns noel) immet feinen EeiO unb fein mlut im fjeiligen m:venbmafjI 
geven gur mergevung bet @?linben. ~iefe ~iinbe rlifjden ben ~arg 
bes ;slingHngs au ~ain an unb l11etben fiel) auel) 3U unferm @rave aus,. 
ftreclen. ~roven in bet f eIigen @l11igfeit l11erben bief e ~iinbe uns {eHen 
an bie lillafferquerIen, ;Sef. 49,10. mon bet lilliege vis 3um @rave, 
ia liver bas @rav fjinaus, in aUe @l11igfeit, l11erben feine ~iinbe fegnenb, 
vefeHgenb liver uns ausgevreitet fein. lillafjdiel), bie ~immerfafjtt aeigt 
uns ;s@fum in feinet ~eiranbSfjetdid)feit. 
2 
@?o 1110Uen l11it bem meifl'iel bet ;slinget forgen, m. 52. 53. lillie 
fie, fo 1110rIen aud) l11it ;s@fum ars unfern @ott unb ~@ttn, unfetn 
~eiIanb unb @dofet etfennen unb anveten. lillie fie, fo l110rIen aud) 
l11it feinen lilloden gefjorfam fein, au tun, l11as er uns aUfgdragen qat. 
mgr. m:jJoft. 1, 4. @?o l110Uen aud) l11ir unfer ganaes Eeven fjier aUf 
@rben nadj feinem lillott eindd)ten, Sfor. 3. ~ie ;Slinget l11aren arIe,. 
l11ege im ::temjJeL lillie ftefjt es mit unfetm llitd)envefud)? mit unfetet 
~ausanbad)t? mit unferm Eefen bet @?d)dft? mit unfetm m:venb,. 
mafjrsgang? mit bet ::taufe unferet Sfinbet? ~ie ;slinger l'riefen unb 
roOten @ott. ~as tat en fie audj bann nod), aIs bie lillege, bie bet 
~eiIanb fie flifjde, ins @efiingniS unb in ben ~ob gingen, m:jJof±. 5,41; 
7,55; 16,25. m:udj l11ir l110rIen aUf unferm Eevensl11eg, bet bon 
unferm fjetdid)en ~eiIanb gejJrant ift, aUf bem l11it bon feinen fegnen" 
ben ~iinben geIeitet l11etben, ign loven unb jJteifen in guten unb bofen 
~agen, mom. 5, 1 ft.; 8,28-39. @?o l110rIen l11it arIe ~age ~immel" 
fafjd feiern. ::t fj. E ii t f d) 
@lnubi, Sonntng nnd) ~ijcifti ~immelfnijrl 
;Sog. 14, 1-12 
,,~enn id) gege aum matet." ,,;sd) gege gin, eud) bie @?tatte au 
veteiten." ~iefe lillode bes ~e;t;tes - ia ber ganae ::te;t;t - Uingen 
l11ie ein @d)o, l11ie bet lillibetfjaU bet ~immelfafjd bes ~@ttn. @s 
fdjabet gar nid)t, @runb unb Utfacfje, Bl11ecf unb ~u~en bet ~immel" 
fafjd !irfjtifti jjftets au vetonen; benn in unf eret Beit bet mieIgef djiiftig" 
feit l11irb Ieibet bas ~immeIfafjttsfeft ie liinger, je mefjt in ben ~intet" 
gtunb gebriingt. Ovl11ofjI fjeute l11egen fliraeter m:rveitsaeit bie Qeute 
mefjr ~teiaeit fjaven aI§ ftiifjer, fo fjaven fie bod) fd)einfJar l11eniger Beit 
flir lillod)engottesbienfte. ;sn bieIen Sfird)en l11itb bas ~immeIfafjds" 
feft nicfjt mefjt gefeier±. 
m:udj ift es l11afjt, bali bide !irfjdften gar l11og1 l11iff en, bali bie 
~immelfafjtt bier flit ben ~eiIanb vebeutete: ~tiuml'fjaug bes @?iegcts; 
Sfrone feiner itbifd)en lillitffamfeit, @l'fj. 1, 20-22; 1 ~etr. 3, 22; 
~f. 68, 18. miele l11iffen aver nid)t, l11iebiel bie ~immelfagtt bes 
~@ttn flir uns unb arIe Sfinbet @ottes au vebeuten gat. Unlet ~e;t;t 
aeigi hies fegr flat unb bellmcfj. ~atum: 
376 ~tebi\ltentllliltfe filt Die :t~omaflu~'~tJan\leHenvedfoven 
'!let ~erdidje inu~eu bet 9JimmeIfn~d be~ 9Jeilnnbe~ 
1. ~ilr biefe Seit 2. ~ilr bie feIige @migfeii 
1 
a. ~er ganae ;ite!;t ift ein ;itrof±mod bes ~eUanbes. @r fjaite 
feinen ~ilngern beutIid) gefagt. baf) er oalb bon iljnen fcljeiben milrbe, 
~olj. 13,1. 3. 33a. ~iefe ~o±fd)af± ljaite oljne Smcifer Die ~ilnger 
oeunntljigt. ~arum 1 agt ber ~eiIanb jett: ~e6t. \E. 1 a. ~unberbares 
~ot± bes ~@rtn 1 ~arfam ffrr bermunbete, erfd)rocrene .Yjeraen. ~ie 
~frnger mfrrben in ben niid)f±en ~agen bier ~rfrbfar erIeben, mfrrben ben 
~eiIanb Icibcn unb f±eroen feljen. 2roer ffrrd)±en follten fir fid) nid)t. 
mud) menn er rnbIid) oei ber ~imme!faljt± leioIid)erlueife bon iljnen 
fd)eiben m.ilrbe, foUte bod) nid)t ~Utd)i unb @ntfe~en ifjre ~eraen er~ 
ffrllen. ®erabe 1ein ~ingeljen aum maier follte ifjnen bon grof)em 
~uten f ein. 
h. ®erabe f ein ,Yjingeljen aurn \Eaier f ollte ifjnen oen ere (frfenn±nis 
bes ~eiIsmege§ oringen. ~e6t, \E. 4. 5. ~er ~eiIanb rebet bon feinem 
~ingang, bon bem jilleg aum \Eerter. ~ljoma§ fd)eini bon ber ganaen 
Sad)e nid)t5 au luifien. @r fag±: "jillie ronnen mit ben jilleg miffen~u 
(iSfjrif±u§ gioi ben ~frngern nun eine furae @rWintng be§ ~eiI§mege§, 
be§ jlliege§ aum \Eaier, ~e6t, \E. 6. Sein ,l!eiben unb @5±eroen, fetne 
muferfieljung unb gerabe aud) fetne ~immeIfaljt±, aIfo fcin ~ingang 
aum \Eaier, foUtc ifjnen fIar 3eigcn, ba13 er nid)± nm ein ~egmeifer 
3um ~immeI fei, fonbern ber jilleg. ®erabe fetne ~immelfaljd mfrrbe 
luteber oemeif en, bau er nid)± nut Die jlliafjrljeit rebe, fonbern ba13 er 
bie jlliafjrfjeit fei. Sid)erHd) midie ber ~ingang oum \Eater oeffere 
(hfenntni§ be§ einaigen ~eiI§mege§ in ben ~frngern. ~ie§ giH aud) un§. 
C. ~ie ~immeIfafjr± be§ ~@rrn foUte ben ~ilngern aud) beffere 
@rtennini§ be§ \Eaier§ bringen. \E. 8 unb 9 a 3eigen, baf) e§ bem 
l1SljUippu§ unb aud) ben anbern ~frngern nod) an ber redjien @r~ 
fennini§ be§ ljimmIifd)en \Eaier§ feljrtc. ~@fu§ aeigt ifjnen (\E. 7), 
baf) fie in ifjl11 ben \Eaier fefjen unb edennen fonnten. ®erabe aud) 
feine ~il11merfafjrt, bie fo beutHd) feine ®ottfjeit acigie unb oemie§, 
mfrrbe fie arfo burd) oeffere (Etfennini§ be§ ~eiIanbes, teines jlliefens 
ltnD feiner meoe, aur oelferen @tfennini§ be§ \Eaters oringen. ~enn, 
fagt ber ~eiIanb \E. 10. 11, menn ifjr meillen jlliorien nid)i glauoen 
molIt, bann glauot bod) meinen ~etfen. ®id)erIid) mar bie ~iml11eI~ 
fafjri be§ ~@rtn ein gro13e§ jillerf be§ ~eiIanbe§. ®erabc burd) fie 
folIten fie bamm ben mater oelfcr fennenIernen. 
d. ®erabc bie ~immeIfafjt± giut ben ~frngern ®eIcgenfjeit, grof)e 
jillerfe au berriu)ien, gro13ere ag ~ljrif±lt§ feIlier, \E. 12. ~er ~eifanb 
fag± bie§, unb ma§ er fagi, ift mafjr. @r fja±te frafi feiner mIImad)t 
gro13e ~unber bet:tid)iet. ~ie 2rpof±el ta±en nad) bem l1Sfingf±fef± gIeid)e 
~unber, mpof±' 3, 6-8; 9, 33. 34. 40. 41. %{oer es erfo·rbert nid)t 
nur goitHd)e ober go±tgegeoene ~ r aft, einen gciftfid) ~oten aum 
I.J}tebigtenttuiltfe filt hie %~omllfius~~bnn\lelienflerHoflen 377 
@lauoen 3u odngen; ba3u ift bas ganae 2Betf ber @dofung. Me 
IDcenfd)IDerbung bes @ottesfoljnes, fein SJingang burd) .2eiben unb 
ibteroen ni.itig. :.Das ift ein bieI fjerdid)eres 2Bunber, unb bies ±aten 
bie mpofteI in bie1 grotmm mate alS feIOft [fjriftus, mpoft. 2 uflD. 
e. mud) uns oringt bie SJimmeIfaljr± bes SJeiIanbes oe11ere @r~ 
£enntnis bes SJeHs!uc\1cS, oelferes l8erf±anbnis bes l8aters. mud) tuir 
fonnen burd) bie Shaft unb mad)t lJes muferftanbenen, aur med)ten 
@ottes fit?enben SJeHanbes gerabe aUf bem @eoiete ber minion IDunber~ 
oare :.Dinge benid)ten. 
2 
a. ;I)er ))Cut?en ber SJimme1faljr± [fjrifti erfhecH fid) nid)t nm: auf 
bief e Beit. f onbern reid)t ljinein in aUe @IDigreit, 18. 2 a. ~m SJimmeI 
(2 S'for. 5, 1) finb bieIe ibtaiten, IDo unaiifjHge ibeIige ifjr elDiges 
mIeioen unb 2Boljnen finben unb ljaoen foUen, .2uf. 16, 9; SJeor. 11, 16; 
~f. 23, 6. no aud) bie ~ilnger iet?i benren milgen: 2Bo foUen IDir 
oleioen, IDenn unfer Heoer SJeiIanb bon uns gefjt? fo foUte bod) gerabe 
fein SJingang filr fie nilt?Iid) unb rroftHd) fein. 
b. 18. 2 b. :.Der SJimmeI IDar ia ba, aoer ber SJeHanb IDlirbe ljin~ 
geljen, IDlirbe in ben SJimmeI fafjren, um gerabe flir fie als @in3er~ 
perfonen unb filr bie ganae ®dJar ber @Iiiuoigen bie ®tatte au oe~ 
reiten. mud) bies tft ein fjenH(~er ))Cut?en ber SJimmeIfafjr±, ber fid) 
aUf Me f eIige @lnigfeit erf±recIt. 
c. 18. 3. :.Der SJeifanb will nid)t nur 3um l8ater gefjen, um filr 
f cine lieoen ~linger aUes lJoraUoereitcn; nein, er IDirb IDiebetfommen. 
@r rommt 3U ben [fjriften in 2Bod unb ibaframent, bamit fie aUf 
bem SJimmeIslDege oIdoen. @r rommi, ltJenn er fie burd) ben ;;rob 
aoruf±. @r IDirb im oef onberen ®innc bes 2Bortes IDieberrommen aum 
~ilngften @erid)t. ibein 2Biebetfommen 3um @erid)t ift flir bie @ott" 
lofen fd)recIHd), aoer filr bie [ljdfien fjild)ft erfreuIid); benn ber SJeiIanb-
lommi, um fie 3U fid) au nefjmen. "muf bat ifjr f eib, luo id) oin." 
SJenHd), IDunberoar ifi ber ))Cut?en ber SJimmeIfafjr±. 
d. ~ft bies ber ))Cut?en ber SJimmeIfafjd [fjrifti filr bid)? 2Benn 
bu cin UngIiiuoiger oift, bann niit?t bir bie SJimmeIfafjr± nid)g. @erabe 
in ben 2Boden bes ~e!tes octont b-er SJeHanb ben @Iauoen, 18. 1. 10. 
11. 12. ))Cur ber gIauoige [fjdft ltJirb ltJidIid) ben ))Cut?en ber SJimmeI" 
fafjr± perfilnIid) genieten. @Iauoft bu an ben ljingegangenen SJeiIanb, 
fo IDirft bu enbIid) eingefjen in bie elDigen SJiltten. @. m 0 f d) f c 
$fjugften 
~ 0 fj. 7, 37-39 
"n SJeH'ger @eift. fefjr oei uns einl" 2Beld)er ltJafjre G:fjrift 
fjiitte es nid)t f d)on oft getuiinf d)t, bat es ein red)ies ~fingf±en oei ifjm 
geoen mild)te? 2Be!d)er treue ~rebiger fjii±te nid)t f d)on bie Bcit fjeroci,:: 
gefefjnt. bat es ~fingfien IDiirbe in ben SJaufern feiner @emeinbe? 
378 !Jltebigtentrol1tfe flit bie :t~omajiuMl:ban\leHen+,etHol'en 
!mer unter benen, bie ifjre ~it:dje Iiebfjaben, fjiitte nidjt barum gefIefjt, 
es modjte ein raufdjenbe5 !meqen bes ®eifte5 burdj bie gan3e Stirdje 
gefjen unb neue~ 53eben, neuen @ifer, neue ()pfermiUigfeH ermecfen 
3ur Ilfu~breitung be~ meidje~ 0:qrifti? 
!ma~ fi:innie nidJt getan, meIdj miidjtige mormiirt~bemegung fiinnte 
nidjt begonnen merben aUf aITen ®ebieten ber firdjIidjen IlfrbeH, menn 
f5 redji ~fingf±en mihbe in unfer aITer ~eraen 1 ®erabe bie~ ~ubi~ 
tiiumsjaljr erregt foldje unb iiljnIidje !mfrnfdje in 0:ljriftenljer3eTI.. !mie 
fann ba~ benn gefdjeljen? SDa~ fagt un~ ber ~@t:t: im ~e1;L 
~omm, bu ®eift be~ ~e6cn£l! 
1. ~frfjre uns au bern !maHer lle~ 53eben5! 
2. ID(;adje uns au @5egen~querren ffrr bidel 
1 
a. 'Iler @bangeHft fagt un~ m.39, ban ~@fu~ in biefen !morten 
born &jeUigen ®eift rebet, infonberljeit bon beffen Il(mt unb !ffied. @r ift 
e~ bemnadj, ber un~ 3U bern !maffer be~ 53ebens ffrljren mu\'), ba\') mit: 
babon hinl'en. SDaaH forbert ~@fu~ ljier aUf. m.37, am fci,?ten ;rage 
be~ 53aubljiittcnfefte~, bern griif3ten ~age. @ben qatte ber llSriefter in 
einem goIbencn Struge ba~ !malfer au~ !:tern ~eidje @5Hoalj ljerocigctragen 
unll feicrIidJ bor ber grof3cn mcrfammlung au~gegoffen. 'Ila trat ~~fu§ 
auf unb rief Iaut in bie mon~menge ljinein: ,,!men ba biirfte±" uftD. 
'Ila~ moIf foUte banmar ber !mofjrtat ®otte~ gebenfen, baB er einft 
aUf ber !manberung burdj bie !mfrfte !maffer gefpenbe± qaite. 'Ilaxan 
fnfrpft unfer &j@rr feine barmljeraige Ilfufforberung. ,,!men to l:tiirftet", 
iljr, bie iljr feufot unter ber 53aft be~ ®efei,?e~, bie iljr euer Unbcrmogen, 
bas (\5efei,? au erffrITen, ffrfjrt, bie iljr aittert bor feinem SDroljen, Me iqr 
~iIfe qaben mi.idjtet, bie iljr mfrljfeIig unb belaben feib, fommt au mir 
unb trinftl 'Ila offenbart fidj ~@fu~ bem moUe al~ ~eigbringer, aHJ 
@di.ifer, a15 Me QueUe bes ~eHs. @r labet jeben, !:teffen @5eele bfrrftet, 
ein au ttinfen, an iljn au glauben, m. 38, bei iljm bie ®eroi\3fjeit ber 
boUen @5treidjung aUer @5djulb au ljolen. 
h. ID(;odjte ber ~emge ®eift audj lln~ au biefer QueUe ffrljrenl 
SDa3u ift aber SDutft no±ig. SDiefer SDutft lnit:b burdjs ®efei,? ermed!, 
luie 53utljer ba~ badegt in feiner Il(uslegung biefer @5teUe. (@rL nll~g. 
48, @5. 194 ff.) !menn ®otte~ ljeiIiges ®efei,? uns geadgt ~at, baB mtr 
aUaumaI €oiinber finb, be~ tnuljms mangeIn ufm., ~Iudj, Sorn, mer~ 
bammlli~ IJcrlJient ljabcn, in un§ feillit ljoffnung~ro~ bedoren fino, illcnn 
luir bariiber erf djrocren finb, bann ift ber 'Ilurft ba. SDann freuen mir 
uns, luenn mir au~ bern ~bangenum ben muf ljoren: ~ommt ijU mir! 
Unb ber &jeiIige ®eift gieljt lln~ burdj biefen mUf ljin 3U ~@;iu, madjt 
uns trinfen aus ber 53ebcnsqueUc. @50 finb mir bann erquidt, gehoftet. 
'Illl ®eift bes 53ebens, fomm 3U un~, in unfer s;;>eril qinein, aeige uns 
113rehigtentltllitfe flit hie :t~omafius~~bangelienperifopen 379 
immer wieber, immer lleutridjer lliefe .2eoen§queIIe, regre un§, immer 
megr un£! au erquicIen mit llem jffiaffer lle§ .2eoen§, immer megr un§ 
au freuen Mer lla§ &,;leiI, lla§ G£griftu§ un§ oereitet gat I >Dann wirll 
audj forgen, llafJ 
2 
a. >Der &,;leiIige ®eift un§ au ®egen§queIIen fur bieIe madj±. !n.38. 
>Der &,;l@rr fteIlt e§ aI5 eine ~atfadje gin, lla\3 aIIe, llie an ign glauoen, 
®egen§queIIen fur anllere finll. @r oeruft fidj aUf llie ®djrift, ~ef. 
12,3-6; 44,3.4; ®adj. 14, 9 u. a. -!n. 39. >Die§ oetrifft aunadjf± 
~@fu ~iinger. 1mit ller !nedICtrung unll @rgogung ~@fu foIlte llie 
eigentIidje &u§gie\3ung lle§ &,;leiIigen ®eifte§ ftattfinllen. jffioqI war ller 
&,;leiIige ®d]t fdjon borger lla; aIle, llie glauoen, berllanfen lla§ ia 
feiner jffiidfamfei±. &oer Die Bcit feit lj3fingften ift llodj llie eigentIidje 
Beit lle£! ®eifte§ (®todqarbt). &m lj3fingftfef± ram ller &,;leiIige ®eif± 
in augenfalliger jffieif e aUf llie erften G£qriften gerao. >Die &pofteI 
wurllen angeian mit Shaft au§ ller &,;lofje. 9Cun, bom ®eifte erfuIIt, 
oegannen fie iqre gro\3e ~atigfeit. ®trome lle§ leoenlligen jffiaITer§ 
fIoffen bon iqnen; fie erfuIlten llie jffiert mit iqrer lj3relligt bon G£ljrifto. 
~aufenbe unll aoer ~aufenlle wurllen llurdj ifjr Beugni§ au ~@fu ge~ 
bradjt, l1JO fie @rquidung fanllen. @Solange llie @rlle fteljt, werllen 
lmrdj Die apoftoIif djen ®djriften Die @Strome fIie\3en. 
b. IDWdjie ller &,;leiIige ®eift audj un§ au @Segen§quellen madjen 
fur bieIe! >Daau ljaoen wir ~@fu &,;leif em1Jfangen, llaau qat un§ ller 
&,;leiIige Da\') wir oft f 0 wenig o1Jfern wollen fur bief e 
gerdidje ®adje! Unfer ~reifdj fjinllert un§ fo oft Daran. >Daqer wollen 
wir ben &,;leiIigen ®eift oitten: Stomm, llu ®eift De§ .2eoen§, fuqre 11n5 
iiU Dem jffiaffer De§ .2eoen§ unll madje un§ au ®egcn§quellen fur 
bieIe! &men. &,;l. ~. mouman 
$fingftmontag 
~ 0 lj. 4, 19-26 
>Do§! geHige lj3fingf±fef± ljat fur un§ eine mannigfaItige mellcu±ung. 
Bunadjft oeweift e§ un5 bie ®otiqeit unfer§ &,;leiIanDe§; llenn er gat 
an bicfcm ~ag fcine !nerqei\3ung ~og. 15,26.27 auf§ qerrIidjfte er~ 
fuIlt. >Da§ lj3fingftfeft oeaeugt Die ®ottgeit lle§ &,;leiIigen ®cifte§, ller 
an Dicfcm ~age feine gciIigcnbe ~atigfeit aur ®runllung Dcr djriftHdjen 
Stirdje fo xedjt eigentIidj ocgonnen gat, &!Joft. 2, 1 ff. ~m ~fingftwunller 
380 ~tebigtentttJutfc fut bie st~omafiu~dEbangelienvetifoven 
±riti un£i bet bteieinige @ott in feinet bollen SJerdidjfeit entgegen, :Jolj. 
16,28; 14,26. @So roiffen roir @Iiiuoigen im 9Ceuen ::ref±ament gano 
oeftimmt, ba\3 roit ben roaljtcn 0Jott fennen. Bi'trl1Jaljr, gIiicHidje 
IDlenfdjenI - ~ber ba roir nun ben roaljren @oti fennen, fo mUffen roit 
ign audj tedjt anbeten, unb ba£i ift e£i, roa£i un0 in£ibefonbere unfet 
::re!;t leljr±. 
'!lie hllllfjre ~ltlietltltg &'otteB 
@Sie gef djieljt 
1. :Jm 9Camen :J®fu 
2.~m @eift unb in bet )fialjt~eit 
1 
Si'Utae 3ufammenfaffung bon :Jolj. 4, 1-18. mUf bie jjSrebigt 
be£i @efc~e£i foIgte Die be£i ®bangelium£i. ;Die @Samm::itet gatten iljte 
eigene @otte£ibeteljrung cingeridjtet, !n.20. ;Dodj leote audj in bicfem 
im gto\3en 11nb gan3en ljeibnifdjcn 180n Me l))ceffia£igonnung fort, !n. 25. 
@ott ljatie aWl) IJier f cine ~u£ierl1Ji1ljItcn, roenn fie cllld) bom roaljten 
!noIf @otieB gdtennt roaren, 1.8.20. 3u biefen gefjortc audj ba£i 
famaritifdje jffieili, bem fidj ~®fUB 3uniidjft a10 jjStopfjC±, 18.19, bann 
abet audj a15 bet l))ceffta£i illl edennen gao, 1.8.26. @So ota'djte ~®fu!3 
bief c!3 atme )fieio ilur CSdenntni£i ifjret @Siinbe, Iefjrte e£i an ben 
SJeiIanb bet )fiel± gIauoen unb in feinem 9'Camen ben roafjren @ott 
redjt anoden, 18. 28 n. 
)fiit bcreljren @o±± nut bann rccljt, roenn roir an Ci"ljrif±um a15 
unfern SJeilanb bon SJerilen glauben linD @o±± Den l.8a±er in feinem 
9Camen anntfcn.~n unfetet 3eit gIcicf)t ein gro\3er ::rciI ber iiul3cten 
C£ljriftenfjeit bet famaritifdjen falfdjgIiiuoigen S'Hrdje, in bet man bie 
;Dteieinigreit, bie @ottljeit C£fjtifti, feine f±elIbertretenbe @enugtuung 
fredj Ieugnet, ia in bet man pljatifiiifdj~unioniitifdj einen @otte!3bienft 
aufgetidjtct ljat, ber @oH nidjt gefalIt, roeU bie )fiedgeredjtigfeit bod 
geIefjrt roirb, l1Joburdj @SUnber nidjt sur @SeHgreit geriiljrt roerben 
£onnen. ;Dief e ±raurige ::ratf adje i1JolIen rotr un£i fjeu±e am @riinbung£i" 
feft ber djriftHdjcn $'l'itdje bot mugcn fjaIten, oefonbcr!3 roeiI un£i @oti 
in bem betgangenen :Jafjrljunbett bie fautere Eeljre bon @SUnbe unb 
@nabe f 0 ljettIidj gegeoen unb erfjaIten lja±. ~reifJen roir oei ~®fu I 
lEeten roir @oti an im ~(amen C£ljrifti, im ljerafidjen metirauen aUf iljn 
unb f cine fUr un£i erroorDene @e:redjtigfeitl ;Da£i geljiirt ia eigentridj 
oum moe .ber djriftndjen Eeljre; aoer ba£i mut ljell±e neu nnb ftad 
vetont roetbcn, eoen ro,eiI man bief c£i 2Xbc 10 bieIfadj berroirft. 
2 
~lIetbing£i, roo bie ~noetung im 9Camen ~®fu gefdjiegt, ba ge" 
f djieljt fie audj im @eift unb in ber )fialjtfjeit. ~oer im ::re!;t f djeibe± 
C£ljtiftU£i biefe veiben @ebanfen, um un£i bie tedjte mnoetllng @otte£i 
bon einem boppeHen @efidjf51ntnft aus au beranfdjauHdjen. 
~tebigtentl1Jiltfe filt hie sr~omllfiu5d~bllngeHen1JerU01Jen 381 
~ie bie @Samariter [fjtiftum nidjt fannten, )E. 25, fo fannten fie 
audj nidji hie roafjre 2!nbetung5f±aite, bie ®oit im 2!rten :tef±ament 
feinem )Eoff borgefdjtieben fjatte, )E. 20. 22. 2!ber inbem ~(ffU5 hie 
@Samariterin fjieriiber tedj± un±ertidj±e±, fagt er ifjr audj, ban in ber 
neuteftamentIidjen stirdje bie 2!nbetung ®oite5 nidjt mefjr an ~eru~ 
falem gebunben fein roerbe, )E. 23. 24, fonbern ban bie ®[(iubigen im 
meuen :teftament ben )Eater i m ® e i ft un bin b e r ~ a fj r fj e i t 
anbeten roiirben. ~a5 fjeint einerfeit5, ban hie 2!nbetung bann geiftIidj 
fein roirb, roie ja audj @o·it ein ®eift ift, unb anbererfeit5 ®oit unb 
feinem ~ort geman, roie ja ®oit feIbft bie ~afjrfjeit ift unb un5 in 
feinem ~ort bie ~afjrfjeit badegt. ~ie roafjre 2!nbetung ®otte5 ge~ 
fdjiefjt bafjer nidjt nadj menfdjHdjem ®utbiinfen, nidj± im )Eer±rauen 
aUf feIbftgeroafjrte ~rommigteit, nidjt burdj eigen5 erhidjteten @otte5~ 
bienf±. fonbern rote fie bem ~efen ®o±±e5 entflJridjt unb in feinem ~ort 
un5 bor 2!ugen gemaH roirb. ~ie 2!nbetung ®otte5 gefdjiefjt mit anbern 
~orten nidjt aunedidj ober orHidj, fonbern innedidj, nidj± burdj blonen 
~etfhienf±, fonbern im ®lauben, im ®efjorfam, in ber Eiebe, in ber 
®otte5furdj±' 
~a5 fjaben audj roit un5 fjeu±e au metfen, roo mit bem )Eerneinen 
be5 sola fide audj ba5 )Eerneinen be5 sola Scriptura gana aligemein 
geroorben ift unb man bafjer @oit nidjt fo anbeten rom, roie e5 feinem 
~efen entflJridjt unb in feinem 2Eort geforbert roitb. ~er fjeutige 
jiibifdje ®otte5bienf±, einerlei ob ortfjobo~ ober reform, roirb in unferm 
:te~t berroorfen; aber audj ber romifdje ®oite5hienft mit feiner ~etf~ 
geredjtigfeit unb feiner S)eiIigenberefjrung. 2!udj ber fjeutige ~ro±e~ 
ftanti~mu5 ift aum groBen :tei{ in feiner 2!nbetung ®otte5 fdjrif±roibrig 
ge1tJorben. ®ebe un5 ®ott hie ®nabe, ban roir ifjn f 0 beregren, roie er 
bon un5 betefjr± fein rom, ba5 fjeint, im Wamen ~(ffu unb im ®eif± 
unb in ber ~agrfjeit! Sl'ein anberer aber fjat un5 bie roafjre ®ofte5~ 
anbetung beffer beranfdjauIid)t al5 ~(ffU5 felbft unb nad) ifjm feine 
2!lJofteL ~urdj ®otte5 ®nabe rourbe hie roagre ®otte5anbetung toieber 
bUrdj bie 9teformation ber lIfjrif±enfjeit befannt gemad)t, unb fjierau" 
lanbe fjaben unfere frommen )Eiiter lie un~ gelefjrt. ®ott erfjaHe un5 
ben roafjren ®Iauben 'roie aud) hie toagte Eiebe, bamit roir ifjn f 0 an~ 
beten, roie e5 ifjm gefaUig iff! ~. :t. m ii II e r 
.. ~