<1tnurnrbtu m~rnlngirul lInut41y Continuing LEHRE UND WEHRE MAGAZIN FUER Ev.-LuTH. HOMILETIK THEOLOGICAL QUARTERLY-THEOLOGICAL MONTHLY Vol. IX March, 1938 No.3 CONTENTS Page Growth in Exegesis. w. Arndt ___________ ____________________ . ___________________ 161 When does the New Testament Economy Begin? W. F. Beck ______ 168 Jes.53 und "die Decke ueber dem Alten Testament" P. E. Kretzmann ______________ • ___ 173 Sermon Study on 1 Pet. 1:17-25. Th. Laetseh _______ • ________________ 182 Recent Manuscript Discoveries. R. T. Du Bran ___________________________ 195 Miscellanea _______________________________ . ___________________________________ 203 Theological Observer. - Kirchlich-ZeitgeschichtIiches _________ 209 Book Review.-Literatur ____ ._._. __ . _____ . ____ _ .___________ . _______ .______ _ 229 Etn Predlger muss nleht alleln toei- den. also dasa er die Schafe unter- weise. wie sle rechte Christen sollen !eln. sondern such daneben den Woel- fen toelmm. d888 sIe die Scha!e n1cht angrelfen und mIt falscher Lehre ver- fuehren und Irrtum elntuehren. Luther Es 1st keln Ding. das die Leute mehr bel der ltirche behaelt denn die gute Predigt. - Apologie. Art. 24. If the trumpet give :Ill uncertain soW1d who ahall prepare hlllUlelf to the bnttle? - 1 Cor. 14. 8. PubUshed for the Ev. Loth. Synod of Missouri, Ohio, and Other States CONCORDIA PUBUSBING BOUSE, St. Louis, Mo. ARCHIVE Miscellanea 203 Miscellanea En 1 stor. 7, 14 flber biefen lBeri3 Iallfen bei3 ofteren \lInfragen ein, nidjt fntuofjI megen ber @"5djtuierigfeit, nb fidj ~ier ettuai3 ®e1djidjtIidjei3 liver bie Sl'inbedaufe feft~ fteUen Hete, aIi3 tuegen ber llliode ,,~emg" unb "ge~eiIigt". SDie Sl'om~ mentate fjaben wer ben lBeri3 aum !iteH redjt lange \lIUi3fii~rungen. \lIber menn tuir aUei3 mra aUfammenfaffen moUen mit \lIbfidjt aUf bie ~aupt~ fdjtuierigfeit, bie liyLO~ unb uYLa~etv bieien, 10 ergilit fidj bai3 tyoIgenbe. @ldjnebermann (in @ltracH3iicfler) ift jebenfaUi3 ber 2iifung am niidjften ge~ {ommen, tuenn er fdjteibt: "SDie \lInfdjauung niifjed fidj ber altteftament~ fidjen: ei3 mirb eine \lId lebitifdjer meinlieit gefetJ±; ®egenfatJ: a"aitaQ"to~." llliit liaben alfn bai3 lBerbum unb bai3 \lIbjeftibum nidjt fo aufaufaffen, ali3 en±liieIten fie ben jl3egriff "tuefentIidj fjeiIig", tuai3 ia giinaIidj ausgefdjloffen tuiire, nndj ben jl3egriff "ge~eiIigt", niimIidj burdj bie lBerfolinung ~lirifti. @i3 lianbeIt fidj ljier bieIme~r um ben @linn bon t&,i', "bon profanem ®e~ braudj abgefnnbed", alfo bet giiitIidjen lllieifje miiteiIljaftig. SDer @aite, bet ein djriftIidjei3 ®emaljl liat, ift eo ipso im jl3ereidj, in ber ~tmofpljiire, bes ~tiftentumi3, unb bas gilt fonberIidj audj bnn ben Sl'inbern. SDiefe finb freiIidj nidj± burdj ilire leivIidje ®ebm:t bon einer djriftridjen ftnlliter nber burdj ilire 2eugung bnn einem djrif±lidjen lBater rein in bem @linn, baB fie ®oHes Sl'inber finb, 10nbern fie finb menigfteni3 in bem Sl'teii3 ber llliitfung bei3 ~riftentums unb in biefer ~infidjt abgefonbed bon bem awgefprodje~ nermaf3en ~eibnifdjen. SDaau mag nodj ber ®ebanfe lommen, ben moliertfon allsfpridjt: "If either the husband or the wife is a believer, the marriage is holy and need not be set aside." ~. @. Sl'. The Meaning of the Common Service Although there are at least three fairly comprehensive and satis- factory explanations of the Common Service on the market, so many inquiries are received that it may be well to offer the explanation given by Loehe in his Agende fuer christliche Gemeinden, in a slightly abridged form. He writes: "You have a week behind you, and a new one lies before you; be- tween them is the day of Communion, the Sunday. You desire to ap- proach God with the congregation. What will you, whether shepherd or sheep, have to do first? You perform what religion has always sym- bolized by its washings, namely, the washing of the feet which have become dusty as a result of the daily walk and conduct; in other words, you prepare yourself for the service by the Confession of Sins and the holy Absolution. Your first devotion therefore is the Conjiteor, which cannot find a more beautiful form than the antiphonal, in which pastor and congregation comfort each other. "The heaviest burden is laid aside in the Confiteor. The Introitus begins, and with it the particular character of the Sunday or festival day is brought to the consciousness of the celebrating Christians. To the peace of forgiveness is added festival joy. Every Sunday, on Easter 204 Miscellanea Day, etc., it is brought to you in the Introitus, which is most fittingly sung antiphonally. "Cleansed from sins, relieved of the heaviest load, you enter into the celebration of the Sunday or the holiday. But life has also other burdens and sufferings, present ones and future ones. Life, death, and eternity step up with threatening mien, with all the bitter fruits and results of sin, as you proceed on your way to the sanctuary. Care arises - and constantly insists on coming. Hence the Kyrie, which commends all suf- ferings of time and eternity to the mercy of God, stands firm. "In the Confiteor and the Kyrie mankind has placed itself before God as it was before Christmas and is and will be without Christ. Mankind stands before God in need of help. The Lord now inunediately draws near to the needy with the strains of angelic hymns. As in the manger, so the Lord comes to the congregation in the Gloria. The adoration of the angels still takes place as often as the Lord comes to the place where He has established the memorial to His name. "He comes. He is received and praised as the Triune God, to whom we approach in Christ Jesus: 'We praise Thee,' etc. There is no prayer composed by men which is loftier than this adoration of the Lord, who descends amidst His Israel's hymns of adoration. "His gracious face is shining, but yet He remains silent, He yet listens to the address of the congregation. Therefore the latter brings together all its needs, unites its prayers, and expresses them in the Collect in one sentence and breath. In the Collect the changing thought of the Sunday or holiday penetrates the general needs of the souls still more clearly than in the Introitus. In one shining thought (thus at least it should be) the soul bursts into flame, whereupon, with a believing Amen, it flings itself in anxious expectation before Him to whom all flesh comes, because He hears prayer. "Now the congregation is silent. But now He breaks His silence and grants to the congregation the grace of His Word. His Spirit tes- tifies through the mouth of the apostles in the apostolic Word. "A jubilant Hallelujah answers Him who bows down to His people. The Hallelujah, is silenced. But the Lord goes on speaking. We hear His ipsissima verba in the Gospel. The Lord draws ever more closely to His people. "Again a jubilant Hallelujah, answers Him. And not only that. The hearts begin to burn through the power of the Gospel in the Creed. Instead of the torment of sin, instead of the fear of evil, instead of mere longing sighs a joyful confidence fills the souls. The congregation sits down before His face and in the Sermon begins the blessed OIlLAEtv, the communion of the saints, who are joyful before the Lord of the Lord. "Now we are standing, as on the first summit of the service, as on Horeb. "And then the congregation proceeds to the Sacrament. "She is conscious of the fact that she is the bride of the Lord, rich in Him and through Him, but rich also through others. In possession of her riches she remembers the needs and requirements of all things on earth; - wishing all men all good things, she proceeds toward the altar Miscellanea 205 with supplication, prayer, and intercession. With blessings for all she steps with true dignity before the throne of richest blessings. In con- nection herewith her heart is enlarged by the great thought that the Church here and beyond is only one, that the pilgrims here are one and united with all the saints in heaven, that they together with them in prayer try to hasten the day of eternal glory. "The petition of the congregation merges in the Thanksgiving of the Preface, just as the apostle connects thanksgiving with prayer, petition, and supplication. The Thanksgiving, in turn, merges into the Sanctus, in the Trisagion of all heavens. Deeply affected by the Sanctus, she already sees the Lord coming for the Sacrament, - and she meets Him with the rapturous Hosanna. "Without special transition the wonderful verba testamenti begin. He comes in the name of the Lord. God is present and the Lamb. On their knees lie the members of the congregation. Not cast down from the elevation of the Sanctus, but thoroughly permeated by the Sanctus and lifted up to the Lord, who is present, she humbles herself and prays in a lofty chorus, - commends all that is needful for us for time and eternity to the gracious hearing of the Lord God, in the Lord's Prayer and the Agnus. "Now all trembling, all fear, which may have been aroused by the coming of the Lord is definitely conquered as the Lord offers His peace to His guests. A feeling of supreme well-being together with a cordial desire permeates the souls, - and then we receive the Sacrament. "From faith to faith, from one level to the next, we have proceeded. There is no possibility for further ascent except by a blessed death (Nunc Dimittis). And so we come to the customary close of our services, searching for the transition to that which God gives to every one in his earthly calling, in preparation for heaven." P. E. K. Race Suicide and Birth Control On this subject two authors deserve to be heard. We quote, in the first place, from Dan Gilbert's recent book Thinking Youth's Great~st Need. In his challenging, trenchant way the author writes: "The war threat is not the only threat to the 'future' of the human race. It may provide a quicker suicide, but not a more effective one than that other avenue of self-annihilation which science has opened up for mankind. Biologists agree that the human race is undermining itself; like the green bay-tree, it is dying at the top. The gifted elements of the popula- tion, the educated classes, are shunning their responsibility of parent- hood. 'Only the ignorant and imbecile have large families any more,' is the slogan by which the upper classes are living. One survey showed that the graduates of a certain large university, during a period of twenty years following graduation, averaged less than three quarters of one child per couple. Science has provided the means of race suicide, and 'scholarship' has given the sanction! Professors of sociology delight in making what they consider clever quips regarding the 'suspicion with which large families should be viewed.' A couple having a large family is an object of suspicion of imbecility or something worse according to this type of 'higher learning.' 206 Miscellanea "As an added incentive to childless marriages there is the narrow selfishness of this paganized age. Children are too much trouble! In- creasingly we find couples who do have children refusing to assume the responsibilities of parenthood. Mothers 'who can afford it' have their children reared in hothouse nurseries. Once a week or once a month they 'visit' their offspring, but the rearing of it is left to professional care- takers and hired governesses. As might be expected, crackpot professors and scientists have given their sanction to this system. Prof. John J. B. Watson, founder of the Behaviorist school of psychology, taught in uni- versities throughout the nation, claims that all children should be reared in institutions - 'for their own good.' According to him a child reared by its parents is bound to be 'antisocial' and a meance to society. If this is true, it is strange that three quarters of our criminals are the products of institutions or of homes disrupted by divorce! "Having put their sanction on the idea of mothers' having nothing to do with their children after they are born, mechanistic scientists are now concerning themselves with the task of making it possible for mothers to have nothing to do with their babies before they are bom. Babies produced in incubators is the next step - so they tell us. As a stop-gap measure, awaiting the advent of 'incubated' babies, the 'eugenists' are proposing plans for making society into a vast breeding- farm, in which scientific principles and regulations will be observed. They claim that only about a quarter of the people are really of good enough stock to warrant, or entitle, their having children. The rest of the population should be sterilized! The one quarter, however, should be 'licensed' for reproductive purposes. Society should 'hire' them to provide the new generation for the nation. "But we need not consider these repulsive 'scientific' ideas any further. If put into practise, they would mean an end of civilization. No human society could continue to exist on such a materialistic, mech- anistic basis. The greatest civilizing force in the world has always been mother-love and the family. To destroy them would be to doom civili- zation." (P.I03 ff.) Another side of the problem is presented by Dr. Mary Scharlieb in her book The Psychology of Childhood, in chapter VI, "The Difficult Child." The author remarks in part: "Equally disastrous to the welfare of a child is the undue spacing of a family. If children arrive at inter- vals of approximately five years, the parents really have to legislate for a succession of lonely children. One of the great advantages of a normal number of children in the family, say four, five, or six, is the shaping and polishing of each little pebble by the others in the bag. Children have a considerable faculty for influencing each other, for mutual dis- cipline, and for maintaining a certain standard of nursery morality and good conduct. All these mutual adjustments are of as great value to the child as are the examples and the admonitions of their elders. Public opinion has an immense influence on all of us, and many people are kept straight, not by respect for the policeman, not by the fear of prison, but by the constant equable pressure of the opinions and views of their neighbors. In like manner the children influence each other and keep Miscellanea 207 each other straight. There cannot, however, be much mutual influence and useful discipline between the members of a family the eldest of whom is twenty and the others fifteen, ten, and five, in sequence. Every one of these individuals is, for educational and training purposes, an only child." (P.89.) P. E. K. Men for the Ministry What is the true situation? Recently considerable publicity has been given to the statement that there is a dearth of ministers. What are the facts with regard to the situation in the United Lutheran Church? Is it more men, more better men, or more money to place better men? As of November 1 the following is the reported enrolment in our seminaries: Grdduate Students N arne of Seminary Juniors Middlets Seniors Specials Totals Residence Corresp. Hartwick . . . . . . . . 3 3 7 3 16 12 Gettysburg 22 19 28 3 72 19 Southern ......... 9 7 9 25 Hamma .......... 2 10 9 3 24 17 Philadelphia 21 25 30 1 77 81 Chicago ..... 9 8 11 28 40 Western .... 3 3 6 Waterloo 4 4 3 11 Saskatoon 7 1 4, 12 Northwestern 7 4 II 22 1 9 Totals 87 81 115 10 293 130 49 These figures need no comment except that some of the "specials" may become graduates. It is safe to conclude that at least 115 young men will be available for churches next June. A few years ago Dr. G. L. Kieffer told the writer that on an average there die or retire each year about 80 ministers. If the figure for those dying includes those ministers who were already retired, it is evident that fewer than 80 men are needed to replace those passing from active service. The graduates of our ten seminaries for the past six years numbered the following; 1932, 100 1933, 123 1934, 134 1935, 112 1936, 98 1937, 100 While in 1936 there was a drop to 98 from the high of 134 in 1934, there will be at least 115 in 1938. In the six years just noted 667 men graduated. Of these only 20 re- main unplaced. That is a remarkable record in these six years. But from 32 of our 34 synods come the reports that there are 111 un- employed and employable ministers on their rolls. Coupled with that fact must be noted the situation that these same synods have 107 vacant parishes. Undoubtedly some of these unemployed may appear to be un- desirable, and some of the parishes are not able or willing to support a pastor. The reason there are 111 unemployed ministers in 32 synods while only 20 of the 667 theological graduates of the past six years remain 208 Miscellanea unplaced, is the fact that younger men are often preferred because they can be secured for lower salaries. Many parishes have been very quick to grasp this opportunity to decrease salaries. The fact that there can be 111 unemployed ministers and 107 vacant parishes is a serious commentary on our policy of selecting and super- vising ministers and of establishing parishes. There is doubtful wisdom in the policy which surveys the country for new parish sites when we cannot adequately care for the parishes already established. Perhaps it would be well to decide first what to do about the already established parishes and ordained ministers before we lay so much stress on new parishes and more ministers. How many preministerial students are there in our colleges? These figures have not been received at this writing. That there is a large decrease in comparison with 1930 is evident from the figures pertain- ing to ministerial aid granted by synods. Since many synods do not aid students the first two or three years in college, it is probable that there are more students thinking of the ministry than synodical com- mittees realize. When the college figures are obtained, they will be released in connection with the above facts in an article in the Lutheran. N.L.C.Bulletin