(!tonror~ttt
UJ4roingtral :!Innt41y
Continuing
LEHRE UND WEHRE
MAGAZIN FUER Ev.-LuTH. HOMILETIK
THEOLOGICAL QUARTERLY-THEOLOGICAL MONTHLY
Vol. vm June, 1937
CONTENTS
The Pastor and Mission Opportunities.
Kleine Hesekielstudien. L. Fuerbringer
Arthur Brunn -
A Few Remarks on Col. 2, 18. 19a. L. T. Woblfeil -
What the Liberal Theologian Thinks of Verbal Inspiration.
Th. Engelder
No.6
Page
419
41-1
_ __ ill
433
Sermon Study on 1 John 4, 12-14. Theo. Laet,;ch __ . ___ . _ . _______ __ 453
Outlines on the Eisenach Epistle Selections _ 410
Theological Observer. - Kirchlicb-Zeitgeschichtliches _ _ 468
Book Review. - Literatur
Ein Predlger muss ntcht allein ",ei-
den, also dass er die Schafe lDlter-
weise. wle aie rechte ChrIsten sollen
seln. sondern auch daneben den Woel-
fen ",ehnn, daBs sle die Schafe ntcht
anerelfen und mit :falsc:her Lehre ver-
fuehren lDld Irrtum einfuehren.
Luther
479
Es ist keln Ding. das die Leute
mehr bel der Kirche behaelt denn
die gute Predlgt. - Apologie, Arl. 24
If the trumpet give an uncertain
sound who shan prepare himself to
the battle? - I Cor. 14. B
Published for the
Ev. Loth. Synod of Missouri. Ohio, and Other States
CONCORDIA PUBLISHING BOUSE, St. Louis, Mo.
414 .IUetne S)efetielftubien
that there is a very great difference between students. And per-
haps there is an even greater difference between teachers. Some
teachers can put over more in half an hour than other teachers can
put over in two hours. So, then, every pastor must use his own
judgment, bearing in mind the purpose of this class instruction, not
to make Christians, but to develop Christians into intelligent mem-
bers of our Lutheran Church. The ultimate goal of membership in
the visible Church is to use the visible Church as the organization
through which the preaching of the Gospel and the extension of the
kingdom of God is made possible. In this work every church-
member must take a part. It is, then, not enough to make Chris-
tians. We must, in addition, make good members of the visible
Church out of our prospects. Then only have we done a good and
a complete job.
Brooklyn, N. Y. ARTHUR BRUNN
Slleine ~efetielftnbien
6. ~tf neue ~empel, Slilp. 40-48
'!lie neun SfapiteI ~efefieI~ am @5ef)IuB feine~ lBuef)e~ biIben, 1l1:ic
aUgemein liefannt unb anetfannt ift, Me groBadigfte unb au~fiigrHd}f±e
mifion be~ WHen 5teftameng. '!liefe SfapiteI i3eigen burd}roeg bie eigen~
adige jffieife unb @5d}Hberung be~ \lSropgeten, !lie fef)on friiger gerbor~
gegolien roorben ift. Wlier freiHdj gegoren fie auef) au ben f d}roierigeren
~bfd}nitten be~ propgetifd}en lBud}e~ unb be~ gansen WHen 5teftameng.
Z5eboef) aud} gier fonnen roir au ciner feften WUffaffung unb @idIiirung
geIangen, roenn roir ben 5te6t, ben Sfonte6t unb ben \lSaraUelgmu~
namentIief) be~ ~euen 5teftameng ftet~ im Wuge begaIten unb nad} bem
lieroagden ®runbfa~ berfagren, baB Me @5ef)rift fief) feThft au~legt. ~ad}
bem 9lagmen be~ gani3en lBuef)e~ roill ber \lSropget in biefen ~apiteIn
feine ~orer unb Eefer, Me frlier ben merIuft be~ aItteftamentridjen
5tempeI;:; unb frlier ba;:; ~rufgoren be;:; Iegitimen Sfultu;:; betrfrlit roaren,
troften mit bem ~inroei;:; barauf, baB ber ,S)@irr iljnen nod} einen gana
anbern, bieI groBartigeren 5tempeI liefef)eren roerbe, einen 5tempeI, in
bem Me Z5bee be;:; 5tempeI;:; bomg roerbe reanfted rocrben. '!liefer
:;tempeI ift ein geiftHef)er 5tempeI, bie ~irdJe be;:; ~euen 5teftameng,
roie roir roeiter unten genauer fegen roerben. '!latauf roeift fef)on ber
ganae ~onte6t, in bem Mefe SfapiteI ftegen, gin. Z5n biefen Ueinen
@5tuMen ift roiebergoIt betont roorben, baB bon Sfap. 33 an, nad}bem Me
~adjridjt bon ber Berftorung Z5erufalem;:; naef) lBabtJIonien gelongt roar,
m.21, ber \lSropget nief)t megr beftruftib roie in ben borangegangenen
Sfapite!n, fonbern fonftruftib berfagrt. bat er bai$, roa?; er gIeief);am
niebergeriff en gat, um Me Z5uben bon ber ®eroiBgdt ber lieborfteljenben
.3erftorung bet ~emgen @5tailt unb be?; 5tempeI§ 311 frlierae11gen, nun
roieber aUfliaut, unb aroar in bier ljerrlief)eret unb groBadigeret jffieife,
stleine ~efefidftublcn 415
aI5 e5 im mIten ;teftament ber ~aU mar. ~a:'('um ~at er im 34. ~a~
tJiteI Me llliei5fagung bon bem redj±en ~nedjt ~abibi3 nnb ~abib§fo~n
bediinbigt. bem ~onig .menia5. ber aI5 ber gute ~irte tidj feiner ~erbe
cmnimmt. lB. 11-16.23.24. 31. ~arum fjat er ~ap. 36 hie ®r~
rettung unb 18efeljrung be5 ®ottc5boUe5 gemei5fagt. befonber5 in ben
S,;>auptberfen. baB ®ott ifjnen bas iteinerne ~er3 megneljmen unb iljnen
ein neues, fleifdjerne5 ,1)er3 geben moUe, lB. 26. 27. ~arllm fjat er
stap. 37 bon ber llliieberljerfteUung be5 9teidje5 nnb ber Illiieberbereini~
gung ber beiben 9teidje gemeiSfagt, aber im geiftridjen 05inne, ljat gerebet
bon ber ®tiinbung unb bem \Bau bet ncutef±amentHdjen ~rdje bi5 3um
®nbe ber ~age, roie barum fcf}on Eutfjer in 1einer meifterljaften "lBor~
tebe aUf ben ~ropljeten S,;>efefief" erfriirt: "mHo finb aUe S,;>eiben, fo
<;£:ljriften finb, bie redjten Z55taeIiten unb ifleujuben aU5 <;£:~rifto, bem
eberften Z5uben, geboren. ~arum Iiegi'£; aUe5 an bem ifleuen18unbe,
ben ber .meHia5 ftiften unb aIle5 neu macf}en fonte, mie er getan ljat.
11nb ift biefc 9tegeI moljI au merfen. ~enn Ina hie ~topljeten reben
bon Z55raeI, baB et gana foUe luiebedommen abet berfammelt merben,
aI5 IDlicf}a 2, 12; S,;>efef. 20, 40 unb bergreidjen, ba5 ift gemiBIicf} bam
~Ieuen \Bunbe unb bOm neuen Z55raeI gerebet, ba nicf}t e i n e r lnirb
altBen blcibcn bam emigen 9teicf}e <;£:fjriiti. ~ber bom aUen ~staer iff5
nidjt mogHcf) au berf±efjen, benn C5 ift ber mefjrerc ~eiI in mf1~rien unb
\Bab~ronien bHeben, beibe tot unb [ebenbig, unb gar menig mieber~
lommen, mie ®5ta biefeIben aUe aiiljlet." 1) ~e5ljalb fie9t audj ber
~ropfjet in bicfem 37. ~apier mit biefer Illiieberljerftellung ltnb lBer~
einigung bes lBoffe5 burcf) ben redjten Stnecf)t ~abib nnb einigcn Nrten,
lB. 24, nnb ber lBerficf)crung, baB ®ottC5 S,;>eHigtum emigIic9 nnfet ifjnen
fein folIe, lB. 26-28, augIeicf) in propljetifcf}em, tJerfpeftibifcgem \Brief
hie mnferfteljung be5 ~Ieifcf)e5 am ®nbe ber 5tage. stap.38 nnb 39
ljaben foban11 ben ~11ft1ltm unD Die SBejiegung bC5 Ietten Bcinbcs ber
~rcf)e gefcf)iIbert, be5 ®og nnb .magog, ber aber nicf)t aI5 eine ®in3ef~
\Jerfon, fonbern af§ cine ®efamtljeit bon gefcf)icf)tIicf)en ®tfcf)einungen all
fafien ift, mie im borljerge~enben mdifeI biefer 05erie bargetan l1Jor~
ben ift, 05.342. 11nb nnn tommt hie 05cf)iIberung be5 neuen 5temtJenl
unb feiner ®inricf)tung, feine5 ®ottesbienfte5 unb fetner ~riel±er, bet
Opfer, ber 2(bteilnng be£; Eanbe5 unb fetner ~rucf)±badeit nnb ®renae
nnb bie \Bef cf)reiliung ber SJeHigen 05taDt mit bern 05djht \3ll1ort, ba5 ben
®cf)IfrjfeI au bem ®anaenbiIbet: ,,~ie ift ber SJ®rr", S1!ap. 48, 35.
Illiir bcmedten olien, bat in bief er 05cf)iIberung ber netttef±ament~
Iicf)en SfitdJe aI5 be5 ncnen geiftricf)en ;;t:em\JeT£; bie ~bee be5 ;;t:empeI5
reaIifiert f ei. Illia§ ift benn bie ~bce bC5 5temtJeI5? ~er ~em\JeI im
mHen 5teftament, mie bor~er btl' 05tift§Ijiitte, mar ber ort bet: offen~
barung unb ®nabengegentuari ®otte§. 05cf)on bei ber 21n5fiiljntng bes
lBolfe5 ZSsraef au£; ug~jJten nnb ,einct mnnaljmc aIs bC5 \BunbesboIfe5
ljaite ber ,I;)®rr gefagt: "mn meYcf)em od idj meine£; iflamcn§ ®e"
1) XlV,49.
416 Rleine i)ejetielftul>im
biidjtni£l ftiften roetbe, ba roill idj au Mt fommen unb Mdj fegnen",
2 mof. 20, 24. ~n Me @ltelle bet @ltift~ljiitte nat bann bet :teml'el,
unb ba~ @eliet @laromo~ liei bet @inroeiljung be~ :teml'el~, 1 ~iin. 8;
2 lrljton. 6, ift butdj unb butdj bon bem @ebanfen bll1:djaogen, baB @ott
ljier unter feinem ~one rooljnt. ~liet @ott "rooljnet nidjt in :tem1:Je1n
mit ~iinben gemadjt", ~l'oft. 17, 24. SDer artteftamentHdje :teml'eI roar
nur ~orliiIb, @ldjattenroed, :t!}l'u~ aUf ben roaljren geijtlidjen :teml'eI,
bie ljeiIige djdftHdje mtdje, bon bet bann ba~ 9leue :teftament in ben
liefannten ~otten rebd: H.;sljr feib ber 5teml'el be~ lelienbigen @o±te~",
2 ~or. 6, 16, unb ben liefonbet~ bet @l'ljefetlidef fo mt£lfiiljdidj fdjiIbett,
roenn et ben mau bet ~irdje be~ 9leuen 5teftament~ liefdjtewt unb bie
~otte geliraudjt: .;sljt feib "etvaUe± aUf ben @runb ber ~l'ofteI unb
~rOl'ljeten, ba .;s@fu~ lrljtiftu~ bet @dftein ift, aUf roeldjem ber ganae
mau, ineinanbergefiiget, iOOdjfd au cinem ljeiIigen 5tem1:JeI in bem ~@ttn,
aUf roeldjem audj iljt mit erliauet roerbe± au ciner meljaufung @o±te~ im
@eift", ~a1:J. 2, 20-22. .;sn Mefer ljeiHgen djdftndjen mrdje - uub
nur in Mefer mtdje - rooljnt ber ~~tt; ba offenliatt er fidj in @naben
butdj fein ~ott unb liiBt fidj finben bon benen, bie iljn fudjen. Extra
ecclesiam nulla est salus. Unb Mefe ~itcfJe geljt bann iilier all~ ber
Sei! in bie @roigfeit.
SDiefe~ @efidjt ~efefier~ bom ncucn 5teml'el unb bon ber neuen
@ltabt .;serufalem ljat nun cine bteifadje ~u~regung gefunben, unb e~
ift notig, um bie tidjtige ~llffaf1ltng rcdjt au etfennen unb iljtet geroiB
au roerben, audj Me lieiben anbern ~uffaifungen fura barauftellen unb
au aeigen, roe~ljalli fie aliauroeif en finb. ~udj ljiet liegegnen roit roiebet
ber aeitgefdjidjtHdjen @tfliitung, ber enbgefdjidjtHdjen ober djiHaftifdjen
@tfliirung unb ber ljeif~gef djidjtHdjen ober fitdjengef djidjtHdjen ~r~
fIiirung. ~gI. roa~ iiliet Mefe meaeidjnungen im botigen ~eft, @l. 334 ft.,
au~gefiiljtt worben ift.
SDa~ @efidjt bon bem neuen 5tem1:JeI &,:lefefieI£l roirb bon mandjen
iJorf djern a e it g e f dj i dj Hi dj berftanben. SDie @ldjiIberungen, f agt
man, geljen aUf ben fogenann±en aroeiten 5tCm1:JeI, ber nadj ber miid~
leljr ber .;suben au~ ber liali!}Ionifdjen @kfangenfdjaft unter .;sofua unb
@leruvavel etroa im .;saljte 535 angefangen unb bann nadj ciner mulje~
pauf e auf Me @tmUn±erllng ber ~ropljeten Sjaggai unb @ladjarja ljin
im.;saljre 520 roieber aUfgenommen unb 515 bollenbet unb eingerociljt
rourbe. Q1gL Sjagg. 1 llnb 2, ~~ra 3-6. ~lier bagegen mUB gefagt
roerben, baB in bem ganaen nadje~mfdjen @ldjrifitum fidj feine @lpur
babon finbet, baB itgenb jemanb audj nur ben geringften )8erfudj gemadjt
ljiiUe, ben ~neuliau be~ 5tempel~, bie 9leueinridjtung be~ @o±te£lMenfte~
unb bie ~erteifung be~ 2anbe~ nadj eaedjielifdjem Weuftcr au geftaIten.
SDe~ljalli ift audj /:lie groBe IDleljraaljI ber iJotf djer babon iilieraeugt, baB
bief e ~uffaffung einfadj nidjt geljt. ~ir Ief en aroat, baB /:lie .;su.ben, bie
ben @lalomonifdjen 5tempel in frinet ~radjt unb Sjerdidjfeit gefeljen
ljatten, iilier bie ~iimmetlidjfeit be~ 9leuliau~ be~ aroeiten 5tem1:JeI~
~leine .\lefefiefftubien 417
traurig unb oe±t:iibt 111arcn unb fogar ll1einten, !tsra 3,12. 13; Sjagg.
2, 4. moer nirgenM finbcn roir alld.] nur bie geringfie mnbeutung, bab
fie in bem aroeiten ~emj:ler ):lie Wusfii~rung bon Sjefefiel0 ~ran gefe~eit
fjiiiten. .\man mUB, um ben @Serubabe1fdjen 5rem~eUn .i?efefieI0 @Sdjil~
berung 3u finben, ben iiberHeferien 5ret;t geroartfant beranbern, ltJie bie0
audj in ciner ber neucrcn @Sdjrif±cn uoer biefc @Sadje bon GlJ. mid)ter
aU0briicHidj geforbert lnirb, menn c0ba ~eiBt: "Beiber liiBt ber ubev
Heferie @iaedjieItet;t im allgcmeincn bid 311 muni djen ubrig j er roim~
melt [?] bon @SdjreibfefjIern, :Diitograpfjien Hnb ~nter~orationen.
GlJerabe in ben mlJfdjnittcn alJer, bie ben neueH 5remper fdjiIbern, er"
f ef]einen bie 5rc6tf djmierigreiten Qe~iiuf±. . .. 2lngejidj±0 bief er 5re6t"
berberlJni£l finb mir bieljadj aUf Sl:onjelturen angell1iefen, utn ben ridj~
tigen @Sinn 3U erfdjIieBen." 2) jilleiI Mefe @SdjruBfa~i±eI be0 ~ro~~eten
ailerbing0 fpradjIidje @Sdjmierigfeiten unb. feItene jillprte aufileigen unb
fdjon bie ~lnaffore±en, mic frii~er lJemerIt, i~re SUermunberllll(1 burdj
circelli unb puncta extraordinaria anaeigten (bgL ba0 im \SelJruar"
~eft, @S. 91, ®efag±e), fo ift fogar bie 2{nficfjt a:U0gefprodjen morben,
baB bie fpiiteren ~uben ben 5rC6t alJfidj±ndj beranbert ~ii±±en, Unt bie
)8erfdjiebenfjeit bes ilrociten 5rempers bon bcm in lin fern Sl:a~1itern au£l~
gefii~rten ~{ane .i?efefiels au bertHfcf)C11.3) GlJreicl]tDo~I be~aup±etl einige
ber allernellcf±en \Sorfdjer luie ~. ~eremia0 unb ~oriJ miebet,baB biel
ftbereinitimmullg fei iJiDifdjen .i?efefieIs unb @SerubabeI!3 5remj:leI, unb
ber Bettgenannte fagt gana bireH: ,,@is ift mafjrfdjeinHclj, baB man ben
~Ian !taecf)ieIs fo meit aIs mogIiclj 3ugtltnbe regie.' 4) mlJer bie l8et"
fef]ieben~ei±en i3lnifdjen ber @SdjiIberung ,x;,cfefieIs unb bem, ma£l mil' bon
bem ilmeiten 5rempe! naef] ber \l3efef]reilJung !t0ra!3 unb ~e~emia0 roiffen,
finb bieI groBer a10 bie ftlJereinftimmungen.
:Des~arb unb audj cnts anbern (illriinben fjat Me en b 9 e f dj i ef] t "
i i dj e ober d) i 1 i a it i f dj e mUffaffung bieIe mn~anger gefllnben, unb
ainar Hniet f onft bilJ eIgliilllJigen WU.0legern, get abe auef] in unf etm
Banbe, in ben befannten Bible-schools unb Bible institutes, roie fie fief)
in lrfjicago, B00 mngeIe!3, ~em [Jod unb anberroarg finben (Moody
Institute, Dr. GlJral), lr. 2r. GlJaelJeIein unb anbere). madj bicier mHf"
faffung mirb ber 5remper .i?efefieIs tnirfHef] im 5raufenbjiifjrigen Weidj
10 aufgefii~r± merben, iDie in unfern Sl:a~itern gefdjiIbert ift. :Der ganile
Sl:1trtus im .\millennium mitb fo eingeridj±et ltJerben, mie ~ier befcljrie~
ben ift. @ana ~0raeI mirb nadj Sl:anaan oiefjen llltb bort Teine jillo~nung
nefjmen. ~ctltfaIem mirb dne grOBe, ungefjeure ,x;,auptftabi aUf einem
dn3igen merge fein; lInb IneiI ber merg nadj &;JefdieI in berWCitte be0
2) ::Det e3ecf)ielifcf)e :tempe!. 18eitt1ige iUY \}iltbetung cf)tiftlicf)et :t~eofogie.
,~etausgegeoen bon D. m. 6cfJTatter unb D. lID . .\3litgert. 16. ~a~tgang, 2 . .\left,
6.5.6.
3) eo 6menb, ~otl1ilf, .\tr1i~fcf)mar unb anbere.
4) 3eUfcf)rift flit afttcftamentHcf)e lIDiffenfcf)aH, 11 (1934), 109. 112.
418 SUeine iJefeHelftuDien
2anbe§ fein roitb, fo roitb angenommen, baB bet 3ion§lJerg, ber je~t im
fiibHdjen ~eiI jj3aIiiftina§ Hegt, bon feiner @5teUe tilden unb in ber
mUte be§ ®efolJten 2anbe§ jj3Ia~ finben roirb. ~er ~~ma§mu§ ~at
lJdanntHdj mandjer m~nen jj3~antafie m:u§brucf bedie~en. man ~at
bie lJefannten @5teUen ZSef. 11 unb 65 widHdj 6udjftiilJIidj betftanben:
,,~ie )IDolfe roerben £lei ben 2iimmern wo~nen unb bet jj3arbeI £lei ben
?BOd'en He gen. @:in neiner Shta6e roirb !faIlJer unb junge 2oroen unb
maftbielj miteinanber treilJen. Sfiilje unb ?Bat en roerben an bet )IDeibe
geljen, baB iljre ZSungen 6eieinanber Hegen; unb 2oroen wetben @5itolj
effen roie bie Odjfen. Unb ein @5augHng wirb feine 2uft lja6en am
20dj ber Otter, unb ein @:ntrooljntet roitb feine ~anb ftecfen in bie
~oljIe be§ ?BafiIwfen", ZSef. 11, 6-8. ZSn bet I'0pulaten m:u§Iegung bet
,,~ei§fagung§6iidjer ber ~emgen @5djtiW bon ?B. !feUer ljeiBt e§ au
ZSef. 2: ,,~a§ ljier ®eroei§f agte roitb fidj ro 0 t tr i dj erfiiUen. ~er
?Berg, aUf bem be§ ~@:rrn ~eml'eI fteljt, roitb bon ®ott feIlJft fo ljodj
geftaItet roetben, baB er ber ljodjfte bon ®ott gefdjaffene jj3unft aUf
biefet @:tbe fein roirb. ~udj ~efefiel (40,2) unb @5adjarja (14,10)
fdjauen im ®eift ba§feIlJe." "IDm einem maIe gi6t e§ feinen m:nIaB
meljr 3u @:t06erung§friegen ober metieibigung§friegen. m:Ue Sfrieg§~
fiiljrung ift mit e i n e m @5djfag U6etfIiiffig geroorben. !fein fteljenbe§
~eer, feine ijIotte roirb meljr ge6raudjt. . .. ~er groBe )IDeHfriebe ift
gdommen. " ,,~ie ~atur wirb parabiefif dj erneut. . .. ~ie motbgier
ber ~ierroe!t - eine ber fdjredHdjften ijolgen be§ menfdjIidjen @5iinben~
faUe§ - roirb aufgelj06en fein. ~ie reiBenben ~iete berlangen nidjt
meljr nadj ?BIut. ZSa, fogar bie @5djlange fdjabet ben IDlenfdjen nidjt
meljt; fie 6egniigt fidj mit ber iljr 1 mof. 3,14 augeteiIten @51'eife." 5)
m:6er ljier geljt ber ~ljma§mu§ roidIidj ii6er manb unb ?Banb, fo baB
logar 2utljer 3U @51'ott beranlaBt wirb, roenn et in feinet fdjon ge~
nannten morrebe bon hiefer m:uffaffung be§ ~empel§ SjefefieI§ fagt:
,,~er m:Itat foU audj eff @:Uen ljodj unb oben bier3eljn <:£;Uen 6teit fein,
baB ein jj3tieftet, roenn er fdjon bie ~tel'I'en ljinauffteigt, bennodj mUB
er einen m:tm ljaIien fie6en @:Uen lang, baB et mitten aUf ben m:Har
reidjen unb bie Opfer 3uridjten fonne. ~a§ miiBte audj ein eIien
jj3rieftedein fein, ber fiinf3eljn ober fedjaeljn guter groBer @:Uen groB
ober lang roare." 6) (@:ine @:Ue, @:UenIiogen, cubitus, ift etroa 3roei ijuB
nadj unferm maB.) ®IeidjwoljI Iieljauptet bet in unferm 2anbe roeit
unb bteit Iiefannte popuIare @5djtiftau§Iegct ®acIieIein: "The true
interpretation is the literal one, which looks upon these chapters
(40-48) as a prophecy yet unfulfilled and to be fulfilled when
Israel has been restored by the Shepherd and when His glory is
once more manifested in the midst of His people. The great
5) :Det ~topl)et ~ef'* fUt 6i6elfotfdJenDe (,\;~tiften etfliiTt, 6. 39. 42.
139. 569.
6) XIV,53
~leine . ~eidielftubien 419
building seen in his prophetic vision will then come into existence,
and all will be accomplished." 7)
~ber nodj @5rnf±eres miilien mil: gegen Diefc djiliaftifdje ~llffaffung
fagen. tyaEt man bie @ldjiIberl1ng SjefefieI'3 budjftiibIidj unb erhJ·arfet
il}re tuor±ridje @5rfiiUung im 5raufenbjiiqriLlen !Heidj, bann mirb e'3 aud)
im 9leuen 5ref±ament nodj bIutige Opfer geoen, unb bas e i n e Opfer
(Iqrifti, mit bem er in @5migfeit boUenbe± qat, bie geqeiHgt lnerben,
Sjebr. 10, 14, ift alfo nid)t ausreidjenb unb geniigenb. $ier seigt e§ fid)
beutridj, baE ber ~qiIia£>mu§ gegen ben :8entrafartifef bon ber [ler~
f iiqnung burdj ~qrifti j!3Illt unb 5rob ftreitet. ,Bmar qat ber bor nidjt
ranger ,Beit bcr;toroene Dr. @ra\:) aUf tter "Prophetic Conference at
Lake Winona" im 2hrgltft 1918, um biefem [lortuurf vlt entgeqen,
gcfergt: "Some of these sacrifices would be offered by the returned
Jews and some of them by other members of the Kingdom during
the millennium as a kind of memorial." 8) 2Il:Jer bers ftimmt eben
nidjt mit bem ~e6te. .\Jefef. 43, 18--20 qeif3t c§ au?briicHid): ,,~u
WCenfdjenfinb, fo fpridjt ber Sj@5rr Sj@5rr: ~ie§ joUen bie @liitcn be'3
~Itars fein bes 5rergei3, ba er gcmadjt iit, baB man mranbo~lfer braHf
lege unb ba£> mlut brauf fprenge. Unb ben \l3rief±crn bon 2ebi, eru£>
bem @lamen ,Battor, bie ba bor midj ±re±en, baf3 fie mit bienen, Hltidjt
ber Sj@5rr Sj@5rr, f on:f± bu geben cinen jungen tyerrren sum @l ii n b ~
l' P fer. Unb bon be'3fcloen mIut foU;t bu neqmen unb feine bier Sjiirner
l:-amit befprengen unb bie bier @5den ern bem oberften 2tbfert unb um bie
2eif±en qerum; bamit foUft bu iqn en t f ft n big en unb be r f ii q ~
tt e n." Unb Sfa\.l. 45, 15. 17 mitt! mieberqort, baB bie @lpei0opfer llnb
mranbopfer unb ~anfopfer, bie 5rrernfopfer llnb ®iinbopfer beftimmt
finb "v 11 r [l e r f ii q nun g f ii r fie II •
tyiir bie enbgefdjidj±ridje, djiIieritifdje ~l1ff(l1fung unferer ®teUe
mirb nlln namc.ntridj in ber @egenhJart aud) bie£l gertenb gcmadjt, bat
fidj bieie ,Beit 311 erfiiIIen oeginne in ber ~U£.lmanl:lerung ber ~uben nerd)
\l3aliiftina unb- iqrer ~nfiiffigfeit bort, mit ernbern )!Boden in ber
aionif±ifdjen metucgung. 210er menn man biefe gernDe l.Beluegung generucr
oetrad)tet llnb priift, Dcigt fidj lnieberum bie [lerreqrtqeit bieier 2tuf~
ferl111ng. 9ladj bem WCaf3f±ao bet jiibifdjen (§inmanbetung bon 1925
miirben bie ~uben, fo qat man oetedjne±, moql fiebe.nqunbert ~aqre
oraudjen, um nadj \l3aIiiftina au fommen llnb bort au hJoqnen. ~Uer~
bing'3 qat fidj hie @5inhJanbetung all'3 @rlinben, Die qier nidjt metier au'3~
gefiiqrt hJerben fiinnen, in ben Ie~ten ~erfjren gefjoben. 1933 finb
30,000 ~ubcn nadj I.).~ariif±ina gCiJogen, unter iqncn ethJa 8,000 allG
~cutfdjrernb. @5'3 moqnten bermerl£.l in \l3aliiftina 230,000 ~uben neben
900,000 ~raoern. ~ber ba£.l ift nur ein ,BeqnteI ber jiibifdJen mebiir~
7) The Annotated Bible, 4, 32:3. lllusfilf)"fidJete 4hiidetung in bellfelben
ll.letfaffets The Prophet Ezekiel, 271-346, tun jid) aud) ein "plan of the divi-
sion of the land" fin bet, 339.
8) Bibliotheca Sacra, 76, 29:3.
420 Rletne Sjefetielftub len
terung ~ew Vorf~, bet gtof)ien ~ubenftabt bet jilleIt. SDie Balj! bet
~uben in bet gan~en jillert beted)ne± man aUf ehua 16,000,000;
fo wiiten im ~n~re 1933 nod) nid)t anbedljarb (genau 1.'~3%) ~rooent
in ~a!i:iftina getnefen. I2IUetbing~ bedd)tete bet bor nid)t [llllget Beit
betftotbene Dr. ®d)neUet, bet EeHet be~ befannten jillaifenljauie'3 in
~etuf afem. bat im etiten .\;infbjaljt 1935 meljt ~uben eingewanbed
feien aW ie in etnem cmbern ,~arbjaljt, niimfid) 35,000, ll11b fie ljiitten
fid) namentrid) in ben ®tiibten niebetgefaffen; abet ®d)neUet bemerft
3ugfeidj mit med)t, bat bie~ fidjetIidj nidjt af~ ein ",~ommen bc'3 meidjei3
@ottei3" angefeljen luetben tonne. ~mmet ftiider wiidjft burd) biefe
@5inroanbetung bet ®oaiafi~mu~ unb ber S1>ommuni~mur, untet bet me~
biirterung. SDie Bioniften worren nidjg bon mefigion win en; iljt I2Ibgott
ift ba~ jiibifdje )!toft
SDa nun webet bie aeitgefdjidjtfidje nodj bie enbgefdjid)tridje ~uf~
faffung be~ StempeI~ S)efefie[~ anne~mbat unb aufiiHig ift, fo bfeiOt nut
ubdg bie fir d) r i dj e 2!uffaffung, niimlidj bie me3ieljung aUf bie ljeiHge
d)dftridje S1>itd)e, wie fie fidj fdjon bei ben S1>hd)enbiitern finbet unb bann
bon Eutljet unb ben )!tiitern bet [utljedfdjen S1'itd)e wiebet aUfgenommen
worben ift. 3roat waren bie SHtd)enbiHet in bet niiljeten 'Eeftimmung
ber S1>itdje bcrfdjiebener WCeinung. SDie gtied)ifd)en )!tiitet, luie (nemen~
~re6anbtinu;3, Drigene;3 unb anbete, bad)ten befonbet;3 an ba;3 neue
~etufa[em bet Dffenl.iatung ®t. ~oljanng, affo an bie tdumpljietenbe
S1>itd)e in bet )!toUenbung. SDie abenb!i:inbifd)en )!tiitet, wie Eadantiu~,
~uguftinu;3 unb nnbete, beoogen biefe Sfapitef aUf bie d)ti;tfid)e S1>itdje,
unb biefe l2Iuffaffung wirb auel) bon Eutljct geteift, wenn er loiebetum
in bet fd)on etwiiljnten )Borrebe fagt: "SDatum ift bie;3 @el.iiiu S)efefieI;3
nid)t bon einem feiliIidjen ®ebiiu aU b etftelj en, fonbern wie bet jillagen
im I2Infange, affo aud) ba~ @ebiiu am @5nbe nidjg anbet~ ift benn ba~
meid) (Hjdfti, bie ljeHige S1'itd)e obet ~ljdftenljeit ljiet aUf @tben bg an
ben ~iingften Stag." Unb an einet anbern ®ieUe biefet )!tottebe beiont
et ba~ obenangefiiljrte ®d)!uf)roort be;3 ~topljeten unb fii'ljrt au~, baB
bie ®tabt S)efefier~ "ljeif)en foUl' ,Dominus ibi', ba @ott obet ®ott ba,
ba;3 ift, ba @ott feIOyt ift." 9)
S)ietbei batf jebod) nid)t aUf)er ad)t gefaffen lvetben, baf) nad) bet
®d)tift bie S1'itd)e im eigentridjen ®inne be~ jillorte,:; e in e ift and) in
bet S)inficljt, bat bie SHtdje ljiet aUf ®tben iil.ietgeljt in bie SHrd)c bet
\8oUenbung. SDie SHrcfje im eigentrid)en ®inne be~ jillorter, ift nndj bet
bcfannten ~efinition be;3 ~oljann S)U;3 bet coetus electorum, bie )!toU~
aafjI bet l2(u;3erwii~rten. ~un untetfdjeiben wit ja im fitdjfidjen ®prnd)~
gebrnudj bicIfadj bie f±reitenbe S1'itdje ljiet aUf @5rben unb bie trillm~
pljietenbe Sfitdje bercinf± in bel' yeHgen @wigfeit; avet bieB ift nur cine
Untetfdjeibung oum 3roecfe be~ befferen )!tetftiinbttiffe~. ~amentHdj im
IDlaitljii:u;3ebangefiul11. Ino bel' megtiff ~imme[teidj, ~a(iL"ELa 'tOJ'V OlJQfl.VWV,
9) XIV, 53. 52.
.IHeine ~efetieIftubien 421
ober meid) @oite£l, ~