Full Text for CTM Theological Observer 7-8 (Text)
Q!uutur~ta:
m4ruingtral :!InutIJly
Continuing
LEHRE UND VVEHRE
MAGAZIN FUER Ev.-LuTH. HOMILETIK
THEOLOGICAL QUARTERLY-THEOLOGICAL MONTHLY
Vol. VII August, 1936 No.8
CONTENTS
Page
Die Bedeutung der Predigt bei Luther. P. E. Kretzmann ••• , 561
King Henry VIII Courts Luther. w. Dallmann .••••••••••• 568
The Greatness of Luther's Commentary on Galatians.
R. T. Du Brau. • • • . •• 577
Ueber Buecherbesprechungen. L. Fuerbringer •••••••••.••.• 581
Der Schriftgrund fuer die Lehre von der satisfactio vicaria.
P. E. Kretzmann • • • •• 584
Dispositionen ueber die erste von der Synodalkonferenz
angenommene Evangelienreihe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 587
Miscellanea ........................................ 599
Theological Observer. - Kirchlich·Zeitgeschichtliches. . . .. 606
Book Review. - Literatur ........................... 629
Ein Prediger muss nicht allein weid ....
also dasa er die Schafe unterweise. wie
ale recbte Christen sollen seln, sondem
auch daneben den Woelfen wehr.... dass
81e die Schafe nicht angreUen und mit
falaeher Lehre verluehren und Irrtum ein·
fuehren. - Luther.
E. ist kein Ding, daB die Leute mehr
bei der Kirche behaelt denn die gute
Predigt. - Ap%gie. Art. 8 •.
If the trumpet give an uncertain sound,
who shall prepare himself to the battle?
1 Oor. ~. 8.
Published for the
Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio, and Other States
CONCORDIA PUBLISHING HOUSE, St. Louis, Mo.
I
ARCHIV
606 Theological Observer. - .Ritcf)lid).
"The purpose' 0'£ the mission has been sta.ted as follows: -
" 'An authentic Christianity is a, perpetual act o.f judgment. It shall
be the· object of this mission to. understand and apply tha,t judgment in
l'espect of the individua,l, the Chmch, and contempo-ra,ry life, with courage
enough to. accept it when it comes to> us as condemna.tion and humility
enough to a.pprnpriate it when it comes to us as grace'.
" 'The mission shall therefore· seek to teach and preach in its fulness
the· Gospel of nul' common Lnrd and Savior Jesus Ghrist; to confront,
tlmmgh group contacts and public meetings, as well the· elea,r thought and
courageous will o.f the, American people as their finer feeling and best
tradition; in a. world which irreligion is on the' verge of destroying, to
stress once more the reasona.bleness of the Christian faith, its aptness to
the deepest needs. and the highest aspirations O'f human life, and its crea,tive
po,wer in the organizing and shaping of a. bewildered society toward the
standards and ideals o.f the kingdom of God.
"'And, finally, wherever cnunsel is asked or assistance. needed, the
mission shall lend itself to. the co.ntinuance of such a, program within local
communities, in orde,r that changed lives, e·ver the result of God's wnrking,
Dlay be enabled through the· Church of Jesus· Christ to. make their lasting
impact upon a. changing world.'
"He·re i8 a, move not towa,rd high-pnwered organiza,tion, but toward
cooperation in the preaching of a whole Gospel. Instead of standing idly
by to judge, may we not as Lutherans, in so' far as possible, give the
mission tlle support o.f our presence, wha,t encouragement we' have to' oifer,
and surely the courtesy of a, hearing? Personally I ha,ve believed in its
possibilities because I ha,v€> believed iu the spirit of the men who, a,re
responsible for it. It is not a. 'great preache'r series' nnr any s11ch thing;
it is an earnest and honest attempt concerledly to focus, the' pressure of
the Gospel of Christ a,t strategic points in our nationa.l life, hoping that
from the'se po,jnts will spread whatever power and influence can be brought
freshly into being under the added impe,tus of united effort. It is our
privilege a.t least to pray that in God's own fashion the mission may prove
a blessing in this time when our common Christian faith needs the accent
of bo.th vo.icer and life."
That this venture, which is altogether unionistic, will ha,ve la.rgely
a modernistic complex is asserted by Dr. Frank Norris, the militant Texas
Fundamentalist among the Baptists. A.
Economic Cooperation, lVIodernism's Newest Substitute for the
Gospel. - }<'rom an address delivered in the Glen Echo United Presbyterian
Church, Columbus, 0., by its pastor, Rev. Wm. E. Ashbrook, which the
Jonrnal of the Amerioan Lntheran Oonterenoe published in its April issue,
we quote the following: "The Ohio Council of Churches through its
609
annual pastors' convention makes audible the voice of Modernism in Ohio.
. . . In order that we might brush up in our understanding of the social
gospel, we have again attended most of the sessions of the pastors' con-
vention. . .. Tn the light of what we have heard the past week, just
what does Modemism have to offer to a sin-cursed and troubled humanity
to-day? First of all, it offers an attack on the person of Jesus Christ.
One of the early speakers informed us that 'orthodox Christianity has
never said that J eaus was Goll. That idea originated about the fourth
or fifth century. The idea that Jesus Ohrist was God would have been
obnoxious to the apostle Paul, and Athanasius would have denied jt.
Those who say that have no standing in orthodox Ohristianity. It is not
that Jesus was God, nor even like God, but that God, the Power behind
the universe, was Ohristlike.' . .. Now that leads us to consider the
second thing that Modernism as represented by the Ohio Council of
Churches has to offer. It presents a program of social reform to take
the place of individual salvation through the precious blood of Christ ....
Two lengthy addresses were given by Dr. Fred Fisher of Detroit, who set
forth with elaborate eulogy the progress in social reform that is being
made in Russia to-day. 'It is a new country where man is brought into
his own.' . .. Dr. Fisher was followed later on the program by Mr. E. R.
Bowen, general secretary of the Oooperative League of the United States
of America. He is one of the leading advocates of Consumers' Cooperative.
And the Consumers' Cooperative, in case you haven't heard, is the new
Messiah of Modernism. 'The Church was founded to heal the diseases
of selfishness,' he said. 'I>lenty awaits us if we will just reach out and
take it. As long as the Church stays with capitalism, it should die.' ...
So it was throughout this convention. Here was a great organization of
churches sponsoring a ])l"ogram that placed no emphasis upon the need
of telling lost sinners of a Christ who died to save them, silent on the
subject of the new birth ancl sounding no call to prayer or repentance.
This council says nothing about sin and salvation. Apparently the
modern mind is done with such old-fashioned things. Instead it offers
crusades against military training and schemes for redistributing wealth.
It adopts, as our newspapers have reported, a portion of the Communistic
scheme, and it does this in the name of what they term the 'kingdom
of God.' . .. To what follies will churchmen not give themselves when
they lose their faith in Jesus as the Son of God and the Savior of men!
For in all this we could discern no salvation for the soul and no need
for cleansing from the guilt of sin."
E. Stanley Jones insists that this gospel of Modernism in its newest
form is the real Gospel, is what Jesus meant when He declared that
He was anointed "to preach the Gospel to the poor," Luke 4, 18. In Ghrist's
Alternative to Gomm1lnism Dr. Jones writes: "All we can say now is that
the fu'st item of the program good news to the poor - would mean,
according to the total teachings of Jesus and according to the results
of that teaching and that spirit in the lives of the early Christians, the
creation of a new kind of society, spiritual in its basis, but issuing
in a collective economic charity and cooperation in which each would
have material goods according to his need - poverty would be banished.
The only good news to the poor that would be adequate would be that
39
610 Theological Observer. - stitd)lid)~8eitgefd)id)tIid)e~.
there are to be no poor" (p. 83) . "';V e can prepare for the public ownership
of public resources and utilities, to which society must come if we are
to stop selfish exploitation, by training the group mind in the handling
of collective projects through cooperatives. Kagawa of Japan is making
the forming of cooperatives among various types in various occupations
a part of the Kingdom of God Movement. He is improving the economic
and moral condition of vast numbers and at the same time training them
for the new cooperative society - the kingdom of God on earth" (p. 280).
The Ohristian Oentw'Y, the stalwart advocate of Modernism, is of
course heart and soul for Modernism's newest interpretation of the Gospel.
"The cooperative movement which Toyohiko Kagawa will preach to Amer-
icans and Canadians will include consumers' cooperatives, to be sure,
but it will also point out the necessity for at least seven otll{~r types
of cooperative organization. It will call for producers' cooperatives,
credit unions, utilities' cooperatives, land cooperatives, insurance coopera-
tives, and many forms of mutual-aid cooperatives - social insurance
in all its phases, including medical and educational insurance. Entered
upon voluntarily, those who live in the social enclave set up by practise
of this fully rounded cooperative program will find themselves in a society
approximating mutuality. They will have at least a fair chance to develop
and display a way of life which will attract others because its rewards
are larger, mean more to the human spirit, and last longer than the
rewards offered in a dog-eat-dog struggle for survival. . .. Kagawa
has come under the belief that he has a word of divine revelation intended
for the Christian intent on achieving a Christian world - a world of
brothers relieved of a brutal obsession with the insensate pursuit of private
gain. Can such a world be brought into existence? Kagawa declares
that it can be and that he has discovered how." (Dec. 4, 1935.) "The
cooperative movement has now come into the focus of the Church's atten-
tion and is making a far more potent appeal than any concrete program
has ever made as a plan of Christian activity on the economic level.
Awareness of the Christian aspect of this movement has been greatly
intensified by the preeence in America of Dr. Kagawa, who has inspired
an extensive development of cooperation in Japan and who sees the coopera-
tive movement as an integral part of the Christian Gospel." "There are
grounds for real hope that we are about to witness in this country a new
and vital fusion of personal and social religion such as Kagawa himself
typifies, which will impart new reality to the religious life of the churches.
At the same time, through the awakened interest of church people, an
added impetus is being given to the actual growth of cooperatives and,
it is to be hoped, to those other forms of political and economic action
which look toward a righteous society." (March 11, 1936.) E.
The' Inspiration of the Gospel according to Mark, according
to, thel "Lutheran Church Quarterly." - This periodical published in
its April issue an adicle by W. P. Bradley, "The 'Cursing' of the Fig-tree,"
from which we quote the following: "As told by Mark, the so-called
cursing of the fig-tree is perhaps the strangest incident in the, life of Jesus.
It is more' than strange'. It iSi shocking. The tree was in lea,f, and Jesus
hoped to find figs upon it. Disa,ppointed in this, He cursed the' tree, and
it died. The condition of the story is singularly and significantly chao-tic.
Theological Observer. - .Ritd)lid)<.8eitllefd)td)tlid)e~. 611
Some nf its details are out of haJ:mony both with the' main theme nf the
story and with each nther. Such a, condition is by nO' means uncommon
in Mark. . .. Shortly a.fter they le·ft Bethany, Jesus 'hungered.' Why
was that? Had He eaten nothing there? If not, why not? . .. The' words
use-d by Jesus would seem to enjoin barrenness, not de'ath. But dea,th was
what ha,ppened. Now its, dea,th doubtless put an end to' the fruitfulness
of the tree; but if Jesus really wished the treel to die, he could easily
ha,ve, said so .. '.' Jesus, who ha.d bee,n considerate enough the day befnre,
when borrowing an ass's coIt fo'r use in the' triumphal entry, to' assure
its owner tha,t He, 'would send the' animal back promptly (Ma,rk 11, 3),
is now said to' have deprived this, owner of his tree, not nnly without due
process of la,w, but apparently withnut a thought. . .. Accnrding to' Mark
a, period of incubation inte'rvened between the' curse' and its consummation.
Nothing happened at first. Nnthing seems to' have happened all tha,t da;r.
At any ra,te the disciples noticed nothing in the' a,fternoon when they re-
turned the same way to Bethany. It wa,s not till the morning of the next
day that they saw the result. Then they sa,w that the tree had 'withered
awa;r from the roots,' and Peter caUs the attention of Jesus to the, fact:
'Rabbi, behold, the tree whioh Thou cm-sedst is withered a,wa;r.' . .. Jesus
is re'presented by Ma~'k as sa;ring in effect ... tha,t with faith in God not
only can you aocomplish anything you wish, but ynu can also, obtain any-
thing you wish and which you pray for. These undoubtedly genuine words
of Jesus, sO' vital and inspiring in almost any other connection, a,re in-
expressibly degraded by being uprooted and transplanted hither to' serve
as suita,ble- (!) comments on the cursing of a, fig-tree. . .. Such is the
story as Ma,rk teUs it." Hnw could such a, story have, originated?
"It would seem mnre reasonahle, to suppose tha,t originally the' story
had a, quite different me-aning frnm the' present one and that not long before
Ma,rk's gnspel wa,s written something ha,ppened which changed tha,t mean-
ing cnmpletely. In such a, case', and in the absence, of suitable editing,
the' original details of the' stmy, which of course would have been in
ha,rmony 'with its original meaning, wnuld become ina,ppropriate under
the new one. It is this view which we shall a,ssume to be the cnrrect one
and by which we' shall be guided in our attempt to solve, Ma,rk's puzzle ....
We, shall reach onr goal mos,t directly by attacking the problem at its
stronghold, so' to' speak, by exautining aga,in the ve'ry peculiaJ: wording
of the 'curse.' 'No> man (no one) eat fruit from thee hence,fo,rwa,rd forever.'
This wording puts the emphasis npon the' people who shall necve'r again be
permitted to find pleasure or profit from the tree. Now, all that is needed
to bring simplicity out of the chaos is to suppose that Jesus, used the future
indica,tive and tha,t there was nothing manda,tory in His, thought. In the
English transla,tion this would require the insertion of the auxilia,ry 'will':
'No man (no one) will eat fruit from thee.' Let us see how this, change
works out. According to this re-ading, which from now on we' shall assume
to ha,ve· been the' original one, it will have, been something peculiar ahout
the a,ppea,rance of the- troo which a,ttracted the attention of Jesus, from
a, distance. Anel since the tree wa,s in le-a,f, it will have' been some,thing
peculia,r about the a,ppeaJ:ance of the lea,ve,s which did it. A nearer view
showed tha,t the, tree' was dying, - indeed, that it was already faJ: gone.
Then Jesus will have said in effect, Your usefulnes,s is ove,r. Thus, so.
612. Theological Observer. - mrd)1idJ the serious lmdersta,ffing of many parishes throughout the
country.
"'Our inability to keep pace with the rapid development of the new
housing areas and the rivalry of the motor-car and the wireless are creat-
ing a grave problem,' Mr. Mohan declared, 'and large areas of the country
are lapsing into semi heathendom. Hard-pressed incumbents are breaking
down lUlde'r the double burden of a task beyond their powers and of the
despair which failure breeds.'
"Among the real causes of their failure were the neglect of pastoral
visita,tion, the lowering of spiritual standards, and the lack of Gospel-
teaching and -preaching. 'The Church's message to-day is so often a curious
mixture of heroic futility and mawkish sentimentality. There is no mes-
sage for the plain man who knows he is not a hero, but knows he is
a sinner.' What was needed was a campaign of house-to-house evangelism.
"The conference expressed regret at the publication of the Church and
State Commission's report. 'It deprecates the dissipation of the energies
of members of our English Church on controversies that must necessarily
be ban'en a,t a time when the more urgent question of evangelization and
intercommunion and ultimate home reunion call for unprejudiced con-
sideration,' it was added.
"'The conference is convinced that at the present time it would be
impossible at a round-table conference to seCUTC agreement on such qUCG-
tions as permissible deviations from the Order of Holy Communion and
Reservation, and implores the Archbishops not to revive controversy by call-
ing such a conference.
" 'The conference denies that there is anything in the existing relations
between Church and State that prevents the Church of England from doing
the work which is at present being left undone. It is an obligation of
a national Church to cooperate with the State in matters concerning the
character, conduct, and welfare of its people. The relations between Church
and State in England are not matters of purely local concern, but have
an influence upon Christian communities throughout the world.'''
Pastor Zorn finds the first part of these remarks "a timely introspec-
tion," but justly complains about the second part that it is "so hide-bound."
A.
Elimination of English Tithe-Rule Plan, - On this topic the
Living Ohm'ch submits the following information: -
"The Tithe Bill, which the g'overnment has promised to introduce,
is the outcome of a Royal Commission report, which recommends a com-
prehensive scheme for the complete and immediate extinction of tithe
rent-charge. To the general principle of the scheme proposed no great
objection can be raised. It seelllS at first sight to embody a reasonable
compromise between the rights of the tithe-owning clergy and the present
distress of a number of land-owning farmers.
"The N. C .. J. C. News Service summarizes the background of the
British Tithe Bill as follows: -
"The government has adopted the report of a Royal Commission on
the tithe rent-charge. Complicated by a flood of cryptic British terms,
Theological Observer. - Rircf)licf)=.8eitgefd)icf)tHcf)d 627
such as 'Queen Anne's Bounty,' 'Benefice Rent-charge,' 'Welsh Church
Commission Benefice Tithe Rent-charge,' and other categories of church
taxes unfamiliar to Americans, the report boils down to the fact that
the centuries-old tithe rent-charge will be eliminated over a period of
eighty-five years.
"According to the plan of the Royal Commission the amount of the
existing liability of those subject to the tax has been substantially reduced.
Since this automatically cuts the revenue of the Church or some lay
institution which was beneficiary under the old plan, the state will under-
take to make up on a predetermined basis a portion of the loss, which
is estimated to be about $67,000,000 for the Church alone. The Exchequer
is issuing what it calls 'tithe redemption stock' to facilitate this protective
arrangement.
"Ancient Land Tam. The tithe rent-charge referred to was a tax to
the value of some two pence (four cents) an acre collected in produce from
agricultural areas until 1836, when the fee became payable in cash.
Although called a 'tithe,' it was apparently very seldom equivalent to
ten per cent. It applied only to certain lands, the income from which
was thus taxed for the support of the Church (ecclesiastical tithe rent-
charge) or of lay institutions - schools, colleges, hospitals, asylums, etc.
"For centuries the tax was locally collected by the bishop, parish priest,
or administrator whose institution \Yas concerned. In 1737, however, it
was mainly conccntrated in a fund which came to be known as 'Queen
Anne's Bounty' - collected nationally and dispensed by a central authority.
"lllany Oppose Scheme. :NIany in England oppose the new scheme,
particularly the colleges of Oxford and Cambridge, which will be seriously
affected. The CimTch 'Tim es believes it an unwise and inequitable plan
since it 'is for the benefit of the landowners from whose land the tithe
is [now] payable.' The economic cause of the trouble, asserts this journal,
'has arisen from the fact that during the period immediately after the
vVar a large number of farmers, many of whom had been tenants on the
land, bought farms at inflated prices and are to-day heavily embarrassed.'
To have helped these men, it continues, would have been justified, but
they will not be aided by the plan until the expiration of from forty
to sixty years.
"The plan, says the Ohu1'(Jh Times, is 'confiscation.' It adds further,
'If conservatives to-day apply it to the clergy, Communists may hereafter
use it to justify land nationalization without adequate compensation.'
Even so, it does not want to see the Ohurch agitate against the proposal,
but to secure certain modifications by lifting the amount to be guaranteed
the Church by tho government." A.
mlll)ammellnncrlllijjhm. ~ie t\'orifdJd±±50etuegung be5 ~5Iam iff noel)
lange niel)± aum ®±illf±anb gefommcn. t\'r eiHel) , Die \![u50reitung mit t\'euer
un)) ®djtueri ljat Wngf± ber friebIiel)e.n :Dmel)btingung l13Iat gemael)±. ~n
Of±aftifa ift bet inbifel)e ,\)iinblct, in m5eftafrifa bet fiuge .\)auffa"Sfaufmann,
in ~Hebetfiinbifel)~~nbien ber malaHfel)e .\)aufietet unb :8mtlietfeljtet bel' ge"
fel)id'te m5egoeteitet be5 ~,:;Iam unfet ben ljeUmifcljen