Q!uutur~ta:
m4ruingtral :!InutIJly
Continuing
LEHRE UND VVEHRE
MAGAZIN FUER Ev.-LuTH. HOMILETIK
THEOLOGICAL QUARTERLY-THEOLOGICAL MONTHLY
Vol. VII August, 1936 No.8
CONTENTS
Page
Die Bedeutung der Predigt bei Luther. P. E. Kretzmann ••• , 561
King Henry VIII Courts Luther. w. Dallmann .••••••••••• 568
The Greatness of Luther's Commentary on Galatians.
R. T. Du Brau. • • • . •• 577
Ueber Buecherbesprechungen. L. Fuerbringer •••••••••.••.• 581
Der Schriftgrund fuer die Lehre von der satisfactio vicaria.
P. E. Kretzmann • • • •• 584
Dispositionen ueber die erste von der Synodalkonferenz
angenommene Evangelienreihe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 587
Miscellanea ........................................ 599
Theological Observer. - Kirchlich·Zeitgeschichtliches. . . .. 606
Book Review. - Literatur ........................... 629
Ein Prediger muss nicht allein weid ....
also dasa er die Schafe unterweise. wie
ale recbte Christen sollen seln, sondem
auch daneben den Woelfen wehr.... dass
81e die Schafe nicht angreUen und mit
falaeher Lehre verluehren und Irrtum ein·
fuehren. - Luther.
E. ist kein Ding, daB die Leute mehr
bei der Kirche behaelt denn die gute
Predigt. - Ap%gie. Art. 8 •.
If the trumpet give an uncertain sound,
who shall prepare himself to the battle?
1 Oor. ~. 8.
Published for the
Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio, and Other States
CONCORDIA PUBLISHING HOUSE, St. Louis, Mo.
I
ARCHIV
Concordia
Theological Monthly
Vol. VII AUGUST, 1936 No.8
'l)ie ~eDeutung Der ~rebigt liei Eutljer. *)
,,(15§ ift alle§ oeHet nacljgeIaffen benn ba§ ~od, unb ift nicljt§
oelfet ge±tieoen benn ba§ ~od. :rlcnn baB ba§feThe im @:lcljtrJang ltnter
ben ~Ijriften geIjen follte, aeigi bie ganae @:lcljtift an, unb auclj ~Ijtiftu§
feToer fagt (Buf. 10,42): ,(I5in§ ift bonno±en', nihnliclj baB 9Jlaria au
~Ijtifti ~uf3en fite unb Ijote f ein ~od tiigHclj; ba§ ift Da§ oefte ~eif,
ba§ au ettrJiiIjfen ift unb nimmet trJeggenommen mirb. (15§ ift ein etrJig
~od; ba§ anbere mUB aIle§ betgeIjen, trJiebie! e§ auclj bet 9)cadIja au
fcljaffen giot." ~a§ ButIjet Ijiet forb ed, Ijat et fefoet immer oeHet unb
umfalfenbet, immet fiiIjnet unb IinbIicljer au betluidlicljen gefucljt: ba§
~od au ±teiDen; niclj± ofoB af§ ~tebiget aUf bet Stanaer ober im &,;lau§,
fonbem auclj at§ ~tofelfor im &,;lotfaa1, af§ ,,~tol:JIjet ber :rleutfdjen" in
f einen Deutfcljen 6cljtiften, fur ~reunb unb ~einb in f eincn Q3tiefen,
fur feine ~ifd)genoffen ilU &,;laufe. :rlie ~tebigten im engeten @:linne
untetfdjieben fidj oei iIjm eigentIiclj nut butclj ben :Dd, ba§ IjeiBt, butclj
ben oefonbeten gotte§bienftIidjen 2[nlaB unb bie oefonbete &,;lotetfcljaft,
bie ficlj baoei af§ ®emeinbe 3ufammenfanb.
:rlaB ButIjer ba§ ~od unb nut ba§ ~od ±teioen trJolIte, ba§ unter~
fcljeibd feine ~rebig±en grunblegenb bon bielem, trJa§ Ijeute at§ ~tebigt
uoIiclj if±. ButIjet trJolIte in iIjnen nidjt ba§, trJa§ er teHgio§ erIeDt unb
etIitten Ijaite, aU§fagen. @:lie finb fteiHclj neoenoei auclj 2eugniffe fetnet
reIigiiifen ®eniaHtii± unb feiner menfcljIicljen ~iefe unb ®tiiBe; auet
ba§ ift nut eine Q3egleitetfcljeinung, nid)± ba§ ~efen. :rlenn ButIjer
l:Jtebigte nidjt ficlj feIoet, fonbem et ticljtde eine Q3otfdjaft, ein ~od au§,
ba§ er fe10et oIjne fein 18erbienft eml:Jfangen unD nun haft feinet Q3e~
ntfung iJum ~tebigtamt oei 18erIuft feinet etrJigen @:leIigfeit au§au~
ticljtcn Ijatte. (l5oenfotrJenig trJolIte ButIjet in feincn ~rebigten dloa
feine "neuen ®ebanfen" uoet bie Q3iDeI, uoet bie BeIjre ~(I5fu unb bet
~rl:JofteI uftrJ. bet aufIjorcljenben ~eIt bot±tagen; auclj fteIjen f eine ~tC~
") I!tbbtucf (mit @enegmigung) aus bee C\;infiigrung in lBanb III bet (i;aHlJec
£lutgetausgaoe, bet au§gettJiigfte ~rebigten £lutgets oietet. ~. ~. ~.
36
562 ~ic 'BeDeutung bet !J.lrebigt bei 53utl)cr.
iligten nidjt im ~ienft itgenbtneIdjet menfeL)Hdjen 2iele unb ~mine, ettna
im ;Dienft bet "rcformatorifel]en 18etnegung". €onbem bamm ging e!)
if)m, ba\3 burel] f einen ~ienft ba§ [god f eIbft unberfiirf el]±, fauter unb
rein an ben ;;rag fommc.
~ief es [god @otte!) Iie~eugt bem ll.Renf eLlen, ba\3 @oti ber ~05n:: ill.
~me \l3rebigt f)at fur 2utf)er ba§ erj±e ®eIio± ~ur )8orau§fe~ung. ;Da§ ift
ljjjdjf±c 2ufage ['?J unb 3u9reidj ljijdjf±e '(Sotbentng. ~er nallidieL)c ll.Renfcfj
mit bem 2urrauen 3ur eigenen Shaft nimmt e§ af§ eine 2rufforberung,
bet er butdj feine eigenen "guien [gerfe" nadj~llfommen f)aIie. 05t f)i:irt
bie 180tfcfjaft bon ®ott aI§ ®ef e~; in f einem cigenen ffieiuijfen Iieawgt
fiel] if)m ber forbernbe ®otie§tniffc, unb bie \l3rebigt be!) IDcofe~®efe~e§
bom €inai. ber 3ef)n @eIiote, bcrfel]iirft if)m biefe angeIiorene Sfennini!)
bes @o±te!)tnillen.i3. 05r f)off±, ficfj ba§ [goljfgefaUen @otte!) berilicncn
31l £onnen; er meint, feine eigne 2eifntng Iirhtge ®o±t baau, bat er
fein ®o±± fei. ~rIier nottnenbig fcfjeitcrt er aUf biefem [gege unb mU13,
luenn er aufr1djtig ift, f eine !Of)nmadjt unb 2rrmut entbecl'en. (t.i3 foml11t
nur (tdenntni§ ber €djufb, aur 05rfaljrung bes 20rne§ @otie!), ber auf
bcm u6crrreter Hegi, sut )8ercllnc.iffung. ~icfc 18etnegung be§ ~JCenfdjen
bonunten nadj oIien fUf)d affo nidjt 3um 2ieI. linb je ef)er bet ll.Renfdj
ba§ mcrft, befto Iieiler fUr iljn; befio offener [?] tnirb er fur bie gan3
lInbere ~rebigt be§ (tbangeIium§. ~e0ljalb ljat 2uiljct in ber ~rebigt
be§ ®efe~e§ bie njjtige )8orliereitung gefeljen, urn unfere frebeIljafte
~idjerqcit au 3erfel]fagcn, unD er qat barum immer wieber mit metnui3t~
fein @efe~ geprebigt. (tr ljat bie 2ultanbe an ®otte£l @clioten gemefien
unb ift nadjbri'tdIidj gegen aUe offenfunbigen €djaben 3U Befb ge60gen;
ljcr3ljaf± ljat cr bie ~inge Iieim ~amen genannt unb baliei incH ljincin
in bie @leliieie tner±ridjer !Orbnung gegtiffen. ~Ilier er iuar lidj baIiei
immer lietnuf:\t, ein "frembe§ [gerf" 3U tun. ~enn et wat ~rebiger
i1c§ 05bangeHum§.
SDie ~rebigt bc.i3 (tbangeHum§ nim111± iqren ~ru§gang eIienfaU.i3 an
ber ®etni\3ljeit be.i3 erften @e60te§, baB @oti ber ~05rr ift. ~llier flier
gelji nun bie 18etoegung umgefeljr±. ~ier ljanbeft @oti, unb berWCenfclj
eml1fiingt im ®fau6en. ~ier boUIiringt nieL)t ber ~JCenfdj ein [gerf unb
inarte± aUf @lotie§ ancrfennenbe 2rntinod, f onbern ljier f djenH lidj bet
~(trr hem ll.Renfdjen, unb ber ~)Cenfdj anttn'or±C± harauf in ®faulien
llnb @eljorfam. @an3 06en ljeli± affo biefe 18etnegung an: 1m S)er3Cl1
bctl eiuigcn ®o±te§, ber Will, bert arIen ~)Cenf cljen geljolfen tnerbe unb
aUe unter feine ~errfdjafi, in fein DTeidj rommen. ~ai3u offenliarte er
lidj: er fanbte feincn C2:oljn, ben ~)Cenfc'Gen :;'505iu§ Cfljrifiu§, ben er bon
2rnfang bel' [geIt berfunbigen Hell bure£) bie ~ropljeten, unb ber fam, aI"
bie 2cit erfulIt tnar. ~iefer €oljn luill un§ in be§ )8ate:cs DTeidj oieljen;
iljn "jammerte be§ )8orfs"; cr ftredt feine ~anb naclj fetnen ~Renfel]en~
lirubern all§ unb macljt iie 3U 2eugen f einer @nabe. :;'5n be:c Sl'irdje aoer
aIs ber ®djar berer, bie im ~men unb im ~euen 18unb bon iljm er~
f3riffen finb, ivirft fiel] biefe fBetnegung ber @nabe lueiter au§: bie
~ie ~ebtutung bet ~rebigt uei 13ut1)Ct. 563
IlSrolJ~eten unb 2!lJofteI aI£l bie bon i~m f eTher lierufcnen Beugen unb bie
bon ber SMrclje lierufenen ~rebiger, bie ba0 mallgelienbe Beugnis ber
2tpoftcl unb ~rolJ~ctcn aufne~men unb i11citcrtragen, finb beI bel>
[angertc 2!rm ®Ottc0, mit bem er nad) 11n0 \-Jnift. ~nbem fie G:I)riituti
aI5 ben bon ®o±t gege6enen z,(i;rrn lJrebigen, prebigt G:~riftuB feI6it;
inbem fie ba£l jffiori bon ®o±te£l Sjerrfcljafi: lieae11gen, lic3eugt ®ot± fein
jffiori burclj fie. "Unfer z,errgo±t tuill aIfein ~rebiger fein." 030 fagt
e£l ~(i;fu jffiort, 2uf. 10,16: "jffier euclj ~i:iret, ber ~oret miclj; unb tuer
euclj beracljtet, ber bcmd]td miclj; unD tllcr miclj beracljtet, ber bernd)tet
ben. ber miclj gefanbt ~at. u
SDicfe£l mebcn Cllottcs 1m (i;bangeIht111 bereiiC± freiIiclj bem~ncnfel)cn
fein id)luerCti ~hgcrniB. (i;;:; illiberfpricljt bem mcnfcljIicljcn 03toI3, ber in
~efbifcljer SjaHung fein 03cljid'fal feIbft formen tum. )!Sor ®otte£l ®nabe
tuirb aile menf d)Iiclje ®ri:i13e, lmacljt, jfficg~eit unb t5rommigfeit aunicljie,
unb ilJeber ber ,,[lute jffiille" noc~ auclj bie )!Sernuny± bringen uns