<1!uururbtu m4rulugtral ilnut41y CODtiDuiDi LEHRE UND WEHRE MAGAZIN FUER Ev.-LuTH. HOMILETIK THEOLOGICAL QUARTERL Y-THEOLOGICAL MONTHLY Vol. VII :May, 1936 No.5 CONTENTS Der Pietismus. Theo. Hoyer •...••.•.••.••..••••.•.•.... The Principles and Teachings of the Dialectical Theology. T h. E ngelder •....• Luther, Bucer, and the Wittenberg Concordia. Page 321 329 P. E. Kretzmann • • .• 340 Der Schriftgrund fuer die Lehre von der satisfactio vicaria. P. E. Kretzmann • • .• 348 Beichtrede. o. Kaiser. . . • • • • . . . • . • . • • • • • • • • . • • • . • • • • .• 350 Dispositionen ueber die erste von der Synodalkonferenz angenommene Evangelienreihe .................... 354 :Miscellanea ........................................ 368 Theological Observer. - Kirchlich-Zeitgeschichtliches .... 374 Book Review. - Literatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 390 Ein P redlger mWlB nlcht alleln weid ... , alao daaa er die 8chafe unterwelse, wle lie rechte Ohrlaten IOllen eeln, sondem such daneben den Woe1fen wehren., da!;!! lie die 8chaf" nlcht angreUen und mit falacher Lehre verfuehren und Irrtum eln· fuebren. - Lulher. Es 1st keln Ding, du die Leute mmr bei der Kirche behaelt denn die JUte Predigt. - Apologi_, Arl. t~. It the t rumpet give an uncertain sound, who shall prepare hlmeel1 to the battle? 1 Ctn'. ~, 8. Published for the Ev. Lut h. Synod of Missouri, Ohio, and Other States CONCORDIA PUBLISHING HOUSE, St. Louis, Mo. A CHIVE 350 meicl)h:ebe, lle1)alten aUf bet )!)eIegatenf~nDbc 3U ~rebeIanb, ,0. eDen ber \m e r ± Sunbe tragi, ber \m e r ± Sunbe fjinmegnimtnt. \mie @ott Me \m eft geriebt fjat, bat er feinen eingebornen Sofjn gab, fo fjat @oti nun aud} hie m3 e r t burd) ifjn erIof±. m3ie aIle IDCenfd)ell Sunber finb, fo finb aud) aIle IDCenfd)en burd) ba0 Opfer GSfjrifti erIoft. ;nie 05rIofung ift eine :itatfad)e; fie Hegt bar allen IDCen;d)en bereH; fie ift gefd)efjen. GSfjriftu0 ift ber Sunbentrager, unb in ifjm fjabet1 mh:: unfere bolle 05rIofung. ~. @). Si!. 4 • ~ ~eidjtrebc, gcl)arten auf ber 'l:Ic(cgafenflJnobc iin a:reilcfanb, 0., ant 25. ~uni 1935. ®ebenfet an bie botillen stage! ©ebt. 10, 32. :;'5n CIfjrifto :;'505fu fjeraIid) geHeb±e l8eid)±enbe! "j8erfud)et eud) feIo;t, 00 ifjr im @Iauben feib; priifet eud) feI6;t!" fa ruff @oti ber &jeHige @eiit burd) ben 2'(poitef ~aufu0 allen GSfjrii±en au. 2'(Ile GSfjriften, ob IDCanner ober \meiber, ob jung ober art, ob ~aftoren ober 52aien, follen affo cine SeI6f±j.n::ufung anf±eIlen. Sic folletl lid) fragen: m3ie ftefjt e0 mit un0, mit uniertn @Iauben, mit unferm GSfjriftentutn? etefjen mit nod) in unf erer :itaufgnahe? \Befinben lilTt U110 nodj aUf bem fd)mafen \meg, her 3um 52eben fiifjrt? CSfjrif±cn fjaben ja fjier auf @3rben teine bfei6enhe 0Stabt. 0Sie flub fjienieben nur ~iIger, nur lReifenbe. m3ie biejenigen unter un0, bie per 2'(utomobH aur St)nobe nadj CSfebelanb reiften, fid) un±ermeg0 utnfafjcn, ob fie fid) aud) auf bem red)ten m3eg befanben unb in ber red)±en lRid)tung fufjren, fa f ollen auci) CIfjriften Urn; d)au fjafien, ob fie fid)· aUf hem red)ten m3eg, auf bem \meg i)um &jimmeI, befinben ober 00 fie babon abgemid)en ober anf±ati bOrmart0~ rucimiirt0gegangcn finb. @3inc f ofd)e 0Selbftpriifung f DIlen GSfjrif±en oft anf±eIlen. :itag±iigIid) f DIlen fie in ifjr &jeri) unb Eeoen 1 cl)aUen unb lid) genau nad) @oite!3 \mort prllfen, Db fie nod) im red)ten, Ieoenbigen @Iauben ftefjen unb aud) ber &jeiIigung nad)jagen. CIfjriften heburfen einer fold) tiigfid)en 0Sefbf±prufung. \mer ba nteint. et: oeburfe ifjrer nid)t, ber befinbet fid) fd)on aUf bern ~rrmeg. :tlod) nad) @otte§ \mod fallen CIfjriften fid) nid)t nur u b e r ~ au p t tagfidj prllfen, fanbern aud) gana befonber0 bann, luenn fie aUnt fjeiIigen ~rbenbmafjf ge~cn mollen. ~n beau\} aUf ben Wbenbmafjlsgang fd)reiu± ia ber 2'(poftef ~aufu0: ,,;ner IDlenfd) prufe abet: fid) feIbft, unh affo eWe et: bon bie;em \Broi unb irinfe bon biefcm Sl:eld)." ;na ifjr, gefiebte \8eid)tenbe, fjeuie abenb oum :itifd) be0 &j@3rrn gefjen mom, fo pruft cud) an ber &janb be0 berlefencn :ite!;±e0. ;niefer ruft cud) au: (ID' f ,,@ehenfet an hie borigen ~age!/J =tr ragen: 1. 2'(n meld)e :itage foUen mir gebenfen'? 2. jffiarum forren mir an fie gebenfen? ?8ei(ijtrcbe, ge~alten aUf bet ;velegatenf~nobe aU [iebeianb, O. 351 1. n ®ebenfe± an bie borigen ~age 1" f 0 ruft ber ~eilige ®d)reUier in unferm ~e6t ben ~~riften feiner ;Beit 13lt. ~enc ~~riften ~atten i~ren @Iauben unb i~ren ,l)eHanb befannt unb 1111l13ten nun um i~rei3 @Iau~ 'beni3 unb )Betcnniniff ei3 willen einen gronen Sfampf erbulben. ;r)aran erinnert ber ~eilige @5cfjreilier fie, inbem er i~nen auruft: ,,®ebenfet an bie borigen ~agel" ;r)ie ~age alfo, an bie fic gebenfen foUten, waren ~age in i~rem Belien. Wucfj wir foUcn, unb owar gerabe lieim Wbenbma~Ii3gang, an bTe borigen ~age in unferm 2elien benfen. ;tIa ben!en wir benn ouniid)ft (1nben ~ag unferer ®eburt. ~ai3 fagt uni3 ®o±tei3 ~ort babon? @Sinb wir af9 gute, fromme, ljeHige IDeenfcfjen aUf bie ~ert gefommen, ober finb wil: f cfjon bon ®eliud @Sunber? ;tIabib Hagt: n @Sie~e, icfj 'bin nui3 funbIicfjem @Samen geaeuget, unb meine IDeutter fjat micfj in @5unben empfangen." ;tier ,I)@!rr ~@!fUi3 fagi: ,,~ai3 bom 'iJleifcfj geboren ift, bai3 ift 'iJleifcfj." @!i3 iit mafjr: ;tier erfte ID7enfu), Wbam, ift nacfj @ottei3 @lienbiIb erfcfjaffen worben, fjeilig unb gerecfjt; alier ali3 er in @Sunbe fief, berror er jenc0 @!bcn6iIb unb aeugie Sl'inber nacfj feinem )BUb, ~inber, bie ifjm iifjnHd) warcn. Unb fo fiefjt ci3 biB aUf ben fjeutigen ;rag. ~a, luir finb fcfjon bon ~(atur @5unber. @5cfjon bon ~atur ift bai3 ganile ,l)aupi franr unb bai3 ganae ,l)era matt. @5cfjon bon ~atur ift nicfjii3 ®efltnbei3 an uni3, fonbern nur ~unben unb @5triemen unb @iterlieltlen. ;tIa finb ferner bie ;;rage unferer Sfinbfjeit, bie ~age unferer ~u~ genb. ~aren luir bu, lu.a£l wil: fjiiiten fein foUen? ,I) ali en lvir ba ®ottC0 ®eboie gefjaHen unb feinen ~illen fiets getan? ~uren wir ba fromm ltnb gotte£lfurcfjtig, ober fja6en wir ba aucfj gefunbig±? @!£l ift wafjr, bie ~eIt fagt: ,,~ugenb fjat feine ~ugenb 1" bui3 fjeiEt, 'iJrommig~ feit foU man bon ber ~ugenb weber erwarien nocfj forbern. 2r'ber wenn Si'inber rugen ober ungefjorf am finb ober fjeimIicfj dwa£l ncfjmen, wa£l iljnen nicfjt gefjod, obcr unfeufcfj finb ober fIucfjen unb fcfjerten, fo uber~ ircien fie ®otte£l ®e£lotc, fo fiinbigen fie. ;tIaljer fagt aucfj ®otte£l ~ori: ,,;tIa£l ;tIicfjten unb ;rracfjieu be£l menf cfjIicfjen ,l)eraen£l ift bof e bon ~ugenb auf." ~eremia£l Hag±: ,,~cfj mUf3 leiben ben &;:lofjn meiner ~ugenb." Unb &;:lioli ruft au£l: ,,;tIu willf± micfj umbringen um ber. @5iinbenwillen meiner ~ugenb." ~a, geIieli±e )Beicfjtenbe, in ben 5tagen unferer Sfinb~eit, in ben ~agen unferer ~ugenb, ~aben aud) wil: feiber gar oft \1efunbigt unb ®ott fcfjwer 'beleibig±. ;tIocfj wie ftefjt c£l mit ben ~agen unfer0 ~JCanne£l~ unb uuieri3 ®rcifenaIteri3? ~aren wir ba ofjne @Sunbe unb ~JCilleiat? &;:laDen tuir ba ®oite£l ®ebo±e boUfommen gefjaHcn unb ftd£l f einen ~men gdan? m!a§ fagt bie @Scfjrift? ;tier lj.5rebiger ruff au£l: ,,@!£l ift fein IDeenf cfj aUf @!rben, ber ®ute£l tue unb nicfjt funbige." &;:liob fragt: ,,~er wm einen lReincn finben bei benen, ba feiner rein ift?" ~ef aia£l Hagt: ,,~ir finb aUef ami luie bie Unreinen, unb aUe unf ere @erecfjtigfeit 352 113eid)trebe, gc~aHen aUf bet SDelegatenft)nobe 311 (Uebdanb, O. ift luie ein unffiHig Sl'Ieib. II ~t. ~aurus fagi, unb ber tvar ein ~rebiger: "ZSd) rodB, baB in mir, bas ift, in meinem iYIeifd)e, roo~net nid)Hi @utes. . .. :r>as @ute, bas id) rom, bas me id) nid)t, fonbern bas mofe, bas id) nidjt rom, bas tue id). II Unb ZSo~annes, Der ~\Jofter ber Eiebe, aud) rin !lSrebiger, fdjreilit: ,,~o roir fagen, roir ~alien feine ~iinbe, fo berfil~ren ttJir uns feIbft, unb bie [ga~r~eit ift nid)t in uns." Unb ift es nidjt fo, geIielite meid)tenbe~ ~agt, ~aben ro·ir in aUen Woten unb 5rriilifalen ftds bas recf)tc @otiberirauen ge~abt? ~inb roir nie neibifcf), ilornig ober rad)gierig geroefen, fonbern ~aben uns im Umgang mit anbern ftets ber iYreunbHcf)feit, ber :r>emut, ber ~anftmut befreif3igt~ ~alien roir nicf)t bann unb roann ~rges in unferm ~erilen roiber unfern Wiidjften gebad)t? ®inb nidjt aud) mrs unferm ~eraen arge @ebanfen gefommen~ Sl!urB, ljalien roir aUe @ebote ®oties bOU~ {ommen geljaIten in lSegierben, ®ebanfen, [gorien unb [geden? ~d), unfer eigen ®eroiffen bei)eugt es un!>, baB roir aud) in unferm mannes~ aIter unb @reifenaHer nid)t bolUommen geroefen finb, fonbern Ieiber oft gefilnbigt un)) ®ott f cf)roer be!eibigt ~auen. 'Ilod) roir, bie roir im ~mte itc~en, foUen nid)t nUL an bie borigen 5rage in unferm .2elien gebenfen, fonbern aud) an bie borigen 5rage in unierm ~mte. @ott ~at uns ja in ein ~o~es, ~errrid)es, roid)±ige§ ~mt gefe~t, in bas ~emge !lSrebigb ober .2e~ramt. ~aben roir bies immer fO treu unb geluiffenfjaft berroaItet, roie @ott es rom? ~alien roir uns ftets fo ffeif3ig llnb genan aUf unf ere !lSrebigten borliereite±, IDie roir e!> ~iitten tun foUcn? [garen Itnfere !lSrebigtcn ftets red)te .2 e ~ rp reb i g ten? ~alien roir ftets ®efe~ unb @'ibangeHum redj± geieUt? ~aben roir ftets ben UnbuBfertigen bas @efe~ in feiner ganBen ®djiirfe un» bas @'iban~ geHu111 in feiner ganaen ~ilBigfeit bedilnbig±? m5ar im ~c~uI~ unb Sl!ollfirmanbenunterrid)± aUeaeit unf er ernftes lSeftreben, bie Sl!inber au ZS@'ifu BU filljren unb fie 1m ®!mt6en unb in ber Eie6e BU 6efeftigen~ ~a6en roir ftets bie red)te, got±geluoilte ~eeIforge getde6en? ~a6en roir immer filr bie uns anberirau±en ®eeIen ffeiBig ge6ete±? ~inb roir i~nen ftet£; ein Ieud)±enbes ~or6iIb geroefen~ ~a6en wit unfere @e~ 111etnben in bcr ~ei!igung gefiirbcri? ~auen roir fie red)± eraogen, ffcif3ig au fein au guten [geden unb gerne unb reid)Iid) 6eiauiragen filr Sl!itd)e unb ~d)ufe unb miHion unb ~lJnobe? ~d), roer fann fagen, baB er fein fdjrocres, berantroortungsbOUes 2rm± in jebcr lSeaie~ung unb au aUer Bett fo treu bert1Jartet ljiiite, roie er es ljiifte berroarten foUen? ~a6en roir nid)t aUe badn oft gefeljrt? ®c~t, geHelite lSeid)tcnbe, ba'3 finb bie bodgen 5rage in unferm .2even unb in unferm 21111te, un bie roir im .2icf)te bes m5orie!> ®otte'3, unb Broar gerabe 6eim ~6enbmaljIsgang, gebenlen foUen. :r>od) ro a rum foUen wit an !:tief e bodgen 5rage gebenten? meicl)trcbc, ge9aIten aUf ber '!lefegatenft)nobe 3U ~febefnnb, O. 353 2. ~ene [griften, benen ber geiHge @5djreilJer bie ~ode unferSi 5te!;te£i suerf± surief, fomen an bie borigen 5tage in igrem EelJen gcbel1fen, bami± lie nidjt in igren ~ii±en unb 5triilJfalen bcrsagen, fonllern 1Ber~ geliung ifjrer @5itnben erlangen unb in igum ®Iaulien geftiirft roerben modjten. ~udj roir, gelieliie meidjienbe, foITen an bie borigen 5tage in unferm EelJen unb ~mte gebenfen, bamii ruir nidji in unferer @5iinbennoi ber~ sagen, fonbern 1BergelJung unferer @5iinben erIangen unb in unferm ®laulJen geftiirft roerben. ~0 ift ruagr, burdj baSi lilo13e ®ebenfel1 an f eine @5itnbe erIangt man nidji 1Bergeliung. Ungliiuliige, gottrofe llnenfdjen gebenfen ja audj surueHen an igre @5itnben, alier fie freuen fidj baritlJer ober fjaHen fie bodj fitr e±roaSi ®eringe£i, fitr Heine ®eliredjen, bie ber aITgittige 1Bater im .\?immel i.'t'6erf efjen ruerbe. mci ifjnen ift feine @5pur bon !Reue unb giittricller 5traurigfei± 3U finben. SDurdj baSi lJloj3e ®ebenfen an ifjre ®iinl:ten fjalien fie niclJ± 1Bcrgeliung erIang±. ~lJenforuenig rote ein tief 1Berf djulbe±er feine ®djulben baburdj 10 Siluitb, ba13 eSi ifjm Ieib iut, ba13 er fie gemadj± fjat, ober ebenforoenig roie einem ~)(if1etii±er bie berbiente @5±rafe beSiroegen edaffen ruitb, roeiI er mit @5djwien baran gebenff, eliellforoenig erlangt man bUrdj baSi O1013e ®ebenfen an feine @5itnbe 1Bergeliung berfeIlien. Unb bodj mu13 bcr, roeIdjer ber 1Bergd1llng feiner @5iinben tciIijafiig roerben roill, erf± an biefeIlJen gebenfen. ~er nidj± an feine @5iinben gebenft, unb sroar mit fjeraIidjer !Reue ltub Eetll, ber gellenft unb adjie± auc1j nic1jt ber 1BergelJung berfeIlien; roem bie :Siinbe im ®eroilfen noc1j nic1jt aufgeroac1j± ifi, ber negi noc1j im geiftlidjen 5tob; roer feine @5iinbe fitgH, ber fragt audj nidjt nac1j bem @5itnbergeHanlJ. ~lier ruer f eine @5itnbe erfenn±, Ielienbig erfenn±; roer mit ~ngft lInb @5c1jreden an fie gebenft; roer fidj en±f ett bor ber llnenge ltnb ®riij3e feiner @5itnben unb bager mit bem SDic1jier feufsi: mo foU id) flie~en ~in, lllidf id) nefdJl1Jetet bin mit bid unb groten Sunben? mo Ialtlt ief) ffiettung finilen? menn nUe lllieft ~etftime, 'IDein' IUngft fie nid)t l1Jegnti~me, bet loirb fidj bann audj aU ~@;fu, bem ~iinllerfjeilanb, ireiben Ialfen; ber luirb bann auc1j mit SDabib flegen: .. .\?(Zirr, gebenfe nidjt ber @5itnben meiner ~lIgenb unb meiner ftlierhetungj gebenfe alier mein nac1j beiner marmfjeraigfeit um beiner ®itie ruilIen"; ber roirb fidj freuen, rocnn er god: "SDaSi mIut ~@;fu lrgrifti, be£i @5ogneSi ®otteSi, madjt ung rein bon aITer @5itnbe" unb ruitb bann auc1j gliiuliig bag ~ort ber ~lifolution fiel) sUeignen: ,,@5ei gehoft, mein @5ofjn, beine @5iinben finb bir ber~ gelien." llnlJ roenn er bann sum 5tifdj tlef) .\?(Zirrn gefjt unb ba unter bem gefegneten mrot llnb ~ein [grifti Eeili linD mIllt empfiingt aI£i ein 23 3 54 IDg~ofitionen Ubet hie etfte (§;bangelienreif)e bet 6~noba1tonfeten3. ltnter:pfanD ber: mer:geliung feiner: @SunDen, fo mitb er im ®raulien ge" Wirft unb ber mergefJlll1g f einer: @Sunben r:edjt gemiB gemadjt. ).fio~ran, geIielite meidjtcnbe, fo IaBt un~ benn alfo aum 5rifdj be~ ~~r:r:n ge~en, e1:ngebenf be~ ).fiorte~: "SDie ~renben f 0 II e n eHen, baj3 fie fatt merDen." Baj3± un~ gebenfen an unfer:e @Sunben, alier bor aUem an unfern c\.'leiIanb, ber un~ bur:dj fein Beiben unb @Sterlien bie mer:geliung un1 er:er: @Sunben er:mor:lien lja± unb fie un~ im ).fior:t unb @Sarrmnen± anliie±e±, barreidj± unb ber:fiegeH. BaBt un~ felt glaulien feinem ).fiort: ,$eljmei ~in unb effe±! SDa~ ift mein Beili, ber: fur eudj gegelien mirb. ~,eljmet ljin unb ±rinfetl SDa~ ift mein mlut, baB fur eudj bergoffen witb aur mergeliung ber @Sunben." SDann merben mit audj neue Shaft unb neuen IDlut empfangen, bie @Sunbe au meiben unb unferm ~eHanb in unferm Wmt unb meruf trw au bienen. SDa£! ber" Yeilje er un~ aUen um f einer Bielie millen! Wmen. IDlHmaufee, ).fii£!. :D ~ far ~ a i fer . • II • '!lt~~.ofiti.olten iilief bie etfie bon bet e~n.obaIf.onferen5 angenommcne G;uange1iemei~e. ~1t'6Hl1te. 11)( a d. 2, 18-22. ~uliHct±e ljeii3t nacfj aIHirdjIidjem mrandj ber ljeutige 00nntag. ~uliiIate ift ba~ ~(nfang~mort be~ ~ingang~berfe~, momH nadj q5f. 66, 1 an biefcm 5rag ber Glottc0bienf± feinen ~{nfang naljm. Iubilate ~cii3± ,,~nlillicrt, iaudjst freut Cl1C~!" ).fia~re ~ersen~freube nadj groter 5rraner ljat ber: ~eiIanb ben @Seinigen ber:~eiten. SDiefe iYrenbe ljat mit bet WUfetfteljnng trljrif±i iljren ~nfang genommen. SDiefe iYr:enbe burdjliridjt immet mieber: aUe 5rrauer 6ei ben tr~tiften. ~teube, nidjt :Irnurigfeit, bie ~ettfd}enbe 6thnmttng liei G:~tiften, 1. mei! bet ~eHanb liei iljnen ift; 2. meir er: iljnen ba~ ~eq erneuert ljai. 1. m. 18. :Elie q5~arifiier unb bie ~unger: be~ ~oljanne~ falte±en bier. 5te!;t audj Bur. 5, B B. (\)oit lja±te ben ~uben gelioten, eimllal im ~afjr:, niimfidj am grof3cn merfiifjnung~tage, au faften; bie q5fjnrifiier nlier "bieI". 5re!;t llnb Bur. 5,33; 18, 12. SDa~ iYaften geljiirte liei i~nen au ben ).fier:fen unb megcIn, bie fie fur: ber:bienftIidj ljierten unb bon benen fie fidj immer me~r nUfhtben. @Sie momen elien bunfj ifjr iYaften unb @Sauerfefjen, IDlatt~. 6, 16, bor ben Beuien fr:omm unb ~eiIig fdjeinen. ).fieH nun ~0jfu~ unb fcine ~unger: nidjt faf±e±en, madjten fie ifjm baran£! cinen motwutf. SDiefen mormur:f Ueibeten fie in bie iYor:m einer: iYtage: m.18. ).fiie animottet nun bet SJ~rr: auf iljr IDlurren? m. 19.20. Wlfo