Q!nurnr~iu
ml1rnlngiral mnut41y
Continuing
LEHRE UND ~EHRE
MAGAZIN FUER Ev.-LuTH. HOMILETIK
THEOLOGICAL QUARTERLY-THEOLOGICAL MONTHLY
Vol. VII March, 1936 No.3
CONTENTS
Page
The Principles and Teachings of the Dialectical Theology.
Th. Engelder, • • • • • • • • •• 161
Non est vis magica. Walter Albrecht. • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• 175
Der Schriftgrund fuer die Lehre von der satisfactio vicaria.
P. E. Kretzmann •••••••• 190
Sermon Study on 2 Cor. 7,4-10. Theo. Laetsch •••••••••• 194
Dispositionen ueber die erste von der Synodalkonferenz
angenommene Evangelienreihe .................... 203
Miscellanea ........................................ 215
Theological Observer. - Kirchlich.Zeitgeschichtliches .... 221
Book Review. - Literatur ........................... 233
Ein Prediger muss nlcht alleln weide .. ,
also dass er die Schate unterwelse, wie
ole rechte Christen sollen sein, aondern
auch danehen den Woelfen wehr ... , dasa
sie die Scha1e nlcht angreUen und mit
talscher Lehre verfuehren und Irrtum ein·
ruehren. - Lulher.
Es ist keln Ding, das die Leute mebr
bei der Kirche hehaelt denn die gute
Predigt. - .tpol.ogi8, Are.!j.
If the trumpet give an uncertain sound,
'1'1 ho shall prepare himself to the battle 1
1 Oor. ~,8.
Published for the
Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio, and Other States
CONCORDIA PUBLISHING HOUSE, St. Louis, Mo.
SDiS\lofitionen fibet bie etfte ~bnngeUenteil)e bet 6~noba1fonfmn3. 203
recognize his own experience. In various manners the rich content
of this passage may be brought to the attention of our congregations.
We may point out Paul Revealing His Inmost Heart to His 00-
1'inthians, a heart filled with loving regard for their salvation, often
disturbed by fears and misgivings, always rejoicing at every evidence
of spiritual life. - Or we may show that God Oomforts Those that
are Oast Down. He causes our godly sorrow to work repentance to
salvation. He makes us joyful in all our tribulations. - Whom shall
We Follow, the Old or the New Adam? If we follow the old Adam,
we shall sin and sorrow unto death. If we follow the new, our godly
sorrow will work repentance unto salvation. In the first part show
from the context the sins prevalent in Corinth because they followed
the old man and from v. 10 the consequence of this sin. Referring
to the first of Luther's Ninety-five Theses in the introduction, one
may speak on The Daily Repentance of the Ohristian. Its necessity,
its nature, its fruits. -Love of Ohrist and the Fellow-Ohristians the
Necessary Basis for the Proper Relation between Pastor and Oon-
gregation. In true love the apostle had rebuked the congregation.
In true love the Corinthians obeyed unto repentance and salvation.
THEO. LAETSCH.
SDi~.pllfithlUen liber Me erfte Vlln ber e;~nllbttIfllnferen5
Ilngenllmmene G;MngeIienreiije.
~nO(1 cnoit.
,2 u f. 4, 1-15.
SDie .9,?eifige @Sel)rift tuirb bid geprief en, aber im allgemeinen tuenig
geiefen unb noel) tueniger forgfiiHig ftubier±. IDCan fel)cint au benten:
QEenn iel) glaube, baB iel) allein burel) ben ®lauben an G£fjriftum f dig
tuerben fann UnD in ben Befjn ®eboten unterriel)tet bin, fo baB iel) tueiB,
tua§; gut unb bofe ift, bann bin iel) fiel)et. @ingefjenDere§; @Sel)riftfhtbium
ift niel)t notig.
SDa§; ift abet niel)t riel)±ig. ~lletbing§; tuirb man allein au§; ®na"
ben um G£fjrifti tumen fdig, fe16ft tuenn man tuenig bon ber @Sel)rif± tue1B.
!Db man aller ofjne tiefere @Sel)riftfennini£l in bief en f el)toeren Bei±en
unter ben ~ngriffcn be§; 5reufer§; im ®lauben an G£fjriftum befjarren
tann, ift cine anbere {Stage. Q3ieIe G£fjriften fallen ab unb gefjen ber"
loren, tuet! fie niet)t feft in ®otte§; QEor± gegriinbet finb. SDe§;fjalll
fjeu±e-
jillnrum e~ flir ciucn G:fjriftcn fo luiu)iig 1ft, in bcr SJeiHgen @)djrift
gennlt ~efd)ctb 5lt wiffen.
1. QEeH hie @Scfjrif± unfere QEaffenfammer 'tuilJer
ben 5reufer ift;
2. tueH fie un§; fur ieben ~ngriff bei$ 5reufeU
hie 9 e ei 9 n et e QE a f f e fJ i et et.
204 :tiiSl'oiitionen tibet nie etite ~bangeHenun)e net S~nobanonfeten3.
1.
C£ljriftus feIbf± seigt uns in feinem ~ampf gegen ben ::reufer, ba13
bie ®djrift bie ~affenfammer ber SHnber ®ot±es ifI. :Dreimal greift
iljn ber lBerfudjer an; breimar ilbertllinbct iljn ber &jlErr mit illEs fteljt
gef djrieben U • efr argumentiert nidjt mit iljm, f onbern gebraudjt einfadj
bie ~affen, bie ®ot± uns in ber ®djrift gegeben ljat. :Das toar immer
feine ~eife. 08eifpieIe.)
2!udj toir toerben tiigfidj bom ::reufel berfudjt, oft fogar ljeftig an~
gegriffen. ~orren ltJir ftanbljaft bleiben, fo milllen ttJir ~lEfu lBeifpier
folgen. WItt unferer lBernunft ridjten ItJir im ~ampf mit bem ::reufer
unb feinen St'necljtennidjts aus, benn bie ~aljrljeit erfdjeint bem menfdj~
Iidjen lBerftanbe oft redjt unlogif dj, lB. 3. 4; obenbrein finb unf ere geif±~
Iidjen iYeinbe ljinterIiitig unb uneljrIidj, lB. 10. 11; bgL!8. 6. 7. :Der
::reufer unb feine !Rot±en flinnen nUt burdjs ~ort iiberttJunben toerben,
benn bas ift bie straft ®oites.
~iitte C£ljrifhl§ aber ttJoljI fo regelmii13ig unb mit foldjem ®efdjicf
bas ~ort @ot±es gebraudjt, ttJenTl er es nidjt fIei13ig ftubiert unb barin
gerent ljiit±e? ~aUln. ~n biefer Sjinfidjt feljrt es aber Dei ben meiften
bon uns. :De§ljalb fallen audj fo bide bem !8erfudjer bur meu±e. :Das
tritt im folgenben ::reil nodj Uarer sutage.
2.
efs geniig± nidjt, nUt oberfIiidjlidj mit ber ®djdft befannt au fein.
®ie ift cine ~affenfammer mit berfdji:ebenartigen ~affen. :Diefe
~affen mu13 man au finben unb au ljanbljaben toiffen, oft in einem
%IugenbIicf unb oljne lBorbereitung. ®atan Greiff aUf berfdjiebene
~eifen an unb berfudjt, uns au iiberrumpeln. :Da gm es, in ber
~affenfammer mefdjeib aU toiffen unb mit ben etnaelnen ?maffen ber~
±rau± au fein.
®eljt, toie ber ::reufe! C£ljriftum angreift unb jebesmal mit einem
paffenben ®d)tiftltJort au moben gefdjlagcn toirb. efr berfudj±, iljn burdj
ben ®ebraudj f einer lBernunft in gcifHidjen :Dingen Bum BllJeifer an
®ottes mebe unb iYiirforge au lJringen, lB. 3; C£ljriftlls ilberttJinbet iljn
mit 5 Wlof. 8, 3. efr berfudjt, iljn DlItdj lBetf±ilmmeIung unb lBer~
breljllng bet ®djtit± aur ®djttJiitmetei unD au berbotenen :Ding en au
berfilljren, lB. 9-11; C£ljtifhlS iibertoinbet iljn mit 5 Wlof. 6, 16. ~r
berfudj±, iljn burdj ?mcrtIuft su iYaII au bringen, lB. 5-7; C£ljrif±us
iiberttJinbet iljn mit 5 WIof. 6, 13.
®ans berfdjiebcne lBerfudjungcn, unb gegen jebe lBerfudjung cine
Iief±immte ~Llffe mit gro13em (l)efdjicf gebraudj±. ~ie gut ram bern
~lErrn bodj bei bief er ®elegenljeit f cine ®djrififenntnis Juf±at±cn!
~udj toir toerben aUf bcrfdjiebene ~eifen born ::reutel angcgriffcn.
2!uf Dem ~ege ber lBernunf±, inbem er uns aum BttJeife! au bringcn
fudj±, befonbers in ::ragen ber ::rriibfal unb LlngefidjiS ber gro13en 2ebens~
fragen; burdj faYf dje 2eljre, bie bllrdj lBerf±ilmmeIung unb !8erbreljung
tli~Vllfitillnen tiber hie erfte ~bange1icnrei~e ber e;~noba1fllnfeten3. 205
ber @5dJdft aufammengeftu~t unb im ))Camen ®otte5 borgetragen toitb;
burdJ iYleifdJe5luft, 2{ugenluft unb fjoffiirtige5 ~efen. linb ber mer"
fudJer tdtt unangemelbet an un5 fjetan. @5eine 2{ngdffe fommen, toenn
toir fie am toenigften ertoarten. SDa girt e5, roo·fjl geruftet au fein.
~ofjl geruftet ift man aoer nur bann, toenn man in ber @5dJdft
genau lBefdJeib toeifj unb im 2{ugenoIicf feinen iYinger aUf ben @51'rudJ
legen faun, ben man in feiner oefonberen ~otrage notig fjat. mt ein
C£fjrift fo geruftet, bann toitb er ftet5 fiegen. @5atan toirb toeidJen,
m. 13; bie ®nge! toerben bem C£fjrif±en Menen, mattfj. 4, 11, unb in be5
®eifte5 ~raft toirb er fein ~erf aUf ®rben for±fe~en, m. 14.
@5 dJ I u fj: ®rmun±erung au fIeifjigem lBioe!ftuMum, I'dbatim unb
in lBweIfIafien, Sjau5gotte5bienft, ~irdJen'6efudJ ufto. @50 ruften toir
lln5 aUm @5ieg uoer ben ~eufer. ®. ZS. iY r i e b r i dJ.
memini~cere.
ZS 0 fj. 12, 20-26.
,,~ir toomen ZS®fum gerne fefjen." SDiefer ~unfdJ, toenn er ba5
redJte Sjeil5berIangen aU5fl'ddJt, foU burdJ bie lBetradJtungen in Mefer
fjeiligen ljSaffiowaeit in C£fjrif±enfjeraen redJt geftiirft unb in ben Sjeraen
anberer ertoecU toerben. ~ur biejenigen, Die fdJon fjier aUf ®rben
ZS®fum fefjen, toerben ifjn einft im Sjimme! fdJauen burfen. @50 fra"
gen toir:
!iller filth bie, bie ~G;fum fefjen?
SDa5 finb Die,
1. bie ifjn im ®lauoen al5 ifjren SjeiIanb er"
fennen;
2. bie ifjm nadJfolgen unb ifjm bienen unb fo ifjn
o ef e nne n;
3. oei benen bann aUf ba5 geiftIidJe @5dJauen audJ
ba5 leio!idJe @5dJauen ZS®fu in feiner etoigen
SjerrlidJfeit folgen toirb.
1.
a. ZS®fU5 tom fidJ bon aUen menfdJen fefjen laffen, benn ber @5ofjn
®oite5 ift menfdJ getoorben, um aUe menfdJen, ZSuben unb Sjeiben, bon
ifjren @5unben au erIofen, But 2, 29-32; mom. 3, 9. 29. 30; ZSoij.
3, 16; ®aI. 3, 28; ~oI. 3, 11. SDa5 ift nidJt erft ein neuteftament"
IidJer ®ebanfe, fonbern b-a5 ift fcfjon flar im 2{rten ~eftament aU5ge"
fl'rocfjen, ZSef. 60, 1-12. @5o finben toir fcfjon oei ber menfdJtoerwng
be5 @5ofjne5 ®otte5 Sj eib en, bie ~eifen aU5 bem morgenlanbe, bie ge"
fommen finb, ifjn al5 ifjren SjeiIanb anauoeten; unb a15 ZS®fU5 feinem
le~ten Beiben unb feinem ~ob entgegenging, finb toieber Sjeib-en, etridJe
®dedJen, ba, Die fagen: ,,!illir toomen ZS®fum gerne fefjen", m. 20. 21.
ZSn f einem ®bangeIium, ba5 er in aUer ~ert au I'rebigen oefoijlen ijat,
tom fidJ ZS®fU5 bon aUen menfdJen fefjen laffen ..
206 IDiS~vjitivnen tibn bie etfte t.rbangeliemeige bet l5~nvbaffonfmn5.
b. ;Damit ift aoer nidjt Buniidjft ein leiondje~, fonbem ein geiftHdje§
@lefjen gemein±. 2(l§ dnf± ~Gffu~ fidjtoar aUf Gfrben roanbeItc, fafjen
biele ifjn leioHdj mit ifjren 2(ugen, unb bodj gereidjte ifjnen ba~ nidjt au
ifjrer @leIigfeit. lillarum nidji? @lie ftienen fidj an feiner ~iebrigfeit,
1 Sl!or. 1, 23. Unb bodj nur fo fonnte ~Gffu~ ber iVCenfdjen Sjeilanb
luerbcn. ;Da£i fjat er mit bem @Icicfjni§ bom lilleiBcnfom, m.24, jencn
@riedjen unb ben Umftefjenben au oebenfen gegeoen. @loU ba~ lilleiaen"
torn nidjt aUein oIeioen, fonbem ~rudjt oringen, fo mun e~ burdj ben
~ob fjinburdj, mUE fteroen; ba~ ift ba§ bon @ott feloft berorbnete ~atur"
gefe~. @lorrte ~GffU£i ben 2roecf feine~ Sl!ommen§ aUf Gfrben erreidjen,
eine reidje Gfrnte bon feligen iVCenfdjen einfjeimfen, fo ntllnte er burdj
ben ~ob fjinburdj, munte fteroen, fo mUEte er unfere @litnbenftrafe
DUten, aUf bat lUir frci au§gefjen fonnten, ~ef. 53,4-6; Eu!. 18,
31-33. ;Da§ lUar nidjt ein menfdjIidje§, fonbern ein gottfidje§ iVCull;
benn allO l)a±±e e§ @oft au~ Eicoe aur SiinberlUeH in Gfroigreit oc"
fdjloffen. ~un lUerben aoer nut bieienigen mit recfjtem Sje@berlangen
fagen Wnnen: "lillir lUorrten ~Gffum gerne fefjen", bie al§ arme oUll"
fertige @lunber au il)m fommen unb mit ben 2(ugen be§ @[auoen~ il)n
anoIici'en unb fidj feiner freuen, ~ofj. 3, 14. 15.
Sjaft b u ~Gffum im @Iauoen edannt~ lillofjlan, bann lUitft flU
audj burcfj beine ~adjfolge unb burdj beinen ;Dienft ~Gffum bor ~)I,en"
fdjen vefennen.
2.
a. mon ~atur bient ber ~)Cenfdj nidjt @oft unb feinem SjeUanbe,
fonbetn feinem ~leifdj, ber lillert, bem ~eufel, bet @lunbe, 9tom. 3,
9-12. ;Da~ ift ia ber ~ammer in ber lilleH: bie IDcenfdjen rooUen bon
@o±t nidji§ roilfen; nidjt @otte~bienft, fonbern @o~enbienft finbet man
oei ifjnen, 1 ~ofj. 2,16; @aL 5, 19-21. 2(oet "bie foldje§ tun, lUetben
ba§ 9teidj @otie§ nidjt erven". ;Da§ finb fofdje, bon benen ~Gffu~ in
unferm ~e!:t fagt, ban fie ifjt Eeoen nidjt fjaffen, fonbetn Iieofjaoen,
m. 25. ;Da§ ift hie funbHdje @lelliftHeoe, bie e§ nut aUf ben @enun be§
itbifdjen EeoenB avgefefjen fjat unb batan feinen 2(oorudj erleiben rom.
b. ;Dodj, bie lUidlidj';SGffum fefjen, bie fjaven ber lilleH, bem :;reufel,
bem ~leifdj entfagt. @loIdje fjaffen ifjr Eeoen um ~Gffu roirren, ba§
fjein±, fie fjaffen aUe§, lUa§ alUifdjen fie unb ifjren SjeUanb tritt, fei e§
audj lBaiet, ~JCltfter uftTI., Eu!. 14, 26. 27. lillet ~Gffum im @fauoen
edann± fjat, bet fann fein @lunbenbienet mefjt fein; et lUitb nun feinem
SjeHanbe bienen unb an bem lillofjIgefaUen finben, lUa§ ifjm gefiirrt, ifjm
nadjfolgen, ifjn bot iVCenfdjen mit einem goiteBfurdjtigen lillllnDeI oe"
fennen, lB. 25. 26. 2(ver burdj~ SheuB aur Sl!tonel Gfjne Stampf unb
Eeiben lUitb e§ baoei nidjt aogefjen. :;riigIidj mun bet [fjrift bet <0unbe
aojteroen, unb baoei lUitb ifjm jein ~Ieifdj bier ~ot madjen, unb an bem
SjaB bet lilleIt unb ben ~altftjdjliigen @latanB roitb es audj nidjt fefjlen.
lillie ftefjt e§ nun mit bit? 2roar bet @Iauoe aUcin madjt cinen
sum [fjtif±en, aoer evenfo roafjr ift e§, blln ber @Iauoe fein to±e§ ;Ding
ili~pofitionen tiner hie etfte (!;ban\1eHcntei~e ber S\JnoDaItonfmn3. 207
fein fann. .2eoft bu nodj fo toie bie m5ert, bann ift bein fogenannteg
[~riften±l1m nur SjeudjeIfdjeitt. @in iebcr prilfc fidj feloftl
.\)aft bu ~@fum im @lauoen erfann± unb oift nun fein 91adjfoIger,
fo girt bir audj bie Q3er~eiBl1ng unferg :;rc6te§, bUB aUf bag geiftIidje
@5djuuen einf± bag IeiuHdjc @5djauen ~@fu in feiner etoigen .\)errIidj£eit
folgen toitb, j8. 25. 26.
3.
a. "m50 idj oin, ba foil mein ::Diener audj fein", Q3. 26. ~udj
j8. 25: ,,::Der toirb' g er~arten Bum etoigen .2eoen." m5eIdj eine ljerrIidje
Q3er~eitung I ::Dag madjt un" redjt Weut aUf unf erer \l3iIgerreife burdj
biefc" ~ammertal.~(Ofe0 biene un§ aI" 'BeifpicI: Sjeor. 12, 24-26;
bg1. mom. 8, 17.18; ~J(a±t~. 5, 11.12; 1 \l3etr. 4, 13.
b. "m5er mit bienen toirl:t, ben hJirb mein j8ater e~ren", j8.26.
~eIdje @~re 1 linb ganB unberbicnt. ::Dag ift lauter @nabe. ~eIdjer
Stroftl ,,~ft @oit filr ung, toer mag tuiber ung fein?" mom. 8,31-39.
@ott oefennt fidj f djon ljier au ben @5einen unb dnf± in aile @hJigfeit.
"m5ir toollten ~@fum gerne feljen." m50ljI alien, bie fOrale" .\)eiI0~
berIangen ljauen J @0 ift hJa~rIidj eine grote @nabe unb eine groj3e
@ljre, ein 0:ljrift au fein. Qieb 129, 3. 6. ~. Sj. 0:. B ri:t.
:Oculi.
~ o~. 2, 13-25.
::Die SjeiIige @5djrift hJarnt un" oft bor DIoBcm 9(amendjriftentum.
~er benU ~ier nidjt l1nluilHiirlidj an bag @Ieidjni§ bon ben aeljn ~ung~
frauen, bie aile .2ampen trugcn, toii~renb bodj fiinf bon i1)nen fein ,01 in
ben .2ampen ljaiten. IDlit groBem @rnft aeigt ung ber .\)eiIunb, baB ber
iiuBere @5djein burdjaug nidjt geniigt. (fg ift ia iDa~r, baB bag einaige,
mag ung re±tet, ber @Iauoe an ~@fum [ljtiftum ift. ~oer bag ift bie
groBe Brage: ~ft ber @Iauoe toitflidj bor~anben, ober ±iiufdjen toir ung
feIuf± unb anbere, hJcnn tuir bon ung afi3 bon @Iiiuuigen reben? @5ellift~
priifung ift immer notig. ~m Ste6te ~aucn toir
~tnc jillnrtutltg bOt ($djdndjtiftclttum.
1. mIoBe" ~irdjenge~en unb iiutedidje 8uge~
1)origfeit au dner @emeinbe berfe:tt nidjt ing
me i dj @ 0 t te £l.
2. sf! u Be:d i dj e Q3 ere lj run g ~ @fu m a dj tun g no dj
n i dj tau f e i n e n ~ il n 9 ern.
1.
~n ber borIiegenben @raiiljrung fe~en hJir ~@fum oeim \l3affa~feft
in ~erufaIem, too~r im ~aljre 27. ~ie aile anbern ~"raefiten, ging
er Bum Stempel. SDiefer iDar ein gro1'3adigeg @eoiiube, beffen ~radjt
gerabe in ben !etten f edj~unbbieraig ~aljren, f eit .\)erobe£l ber @roBe
208 '!ItsjJo;Hioncn iUier bie erfie ~bangeHenreif)c bet <5~nobanonfeten,.
angefangen ~atte, e£l au emeuem unb au berfdjonern, befonber£l ein~
brucr£lboU gel1Jorben mar. :Bie ~uben ~i11gen mit aUen ~afern i~re£l
S)eraen£l am ;Q:cmpeI u11b me~rien eifrig aller ~erunreinigung be£l
S)eiHgtum£l. ~m ~or~of ber S)eiben iebodj gefiatteten fie ein milfie~
@etriebe j fie erIaubien, bat bort Opfertiere berfauft unb @eIb ge~
mec'f)f crt murbe, unb aillar mit ~rofii filr bie @efdJiif±0Ieuie, bie ma~r~
f djeinHdj mieberum ben S)o~enprieficrn einen ;Q:eiI be~ ~rofit~ ilber~
Iaffen mutien. @:lo mar ein ;Q:eiI be~ ;Q:empeHl, ber bem :Bienfte @otte~
gemei~± mar, 3U einem S'i'auffjaufe gemadjt morben.
(Z;£l erinneri bie£l baran, bat mir alIe, menn mir fdjone SHrdjen er~
bauen, fie mit ~Itaren fdjmilcfen unb un~ bort regeImiitig berfammeln,
fo bat e~ au~fie~t, aIB maren mir aUf£l ernftefte baranf bebadjt, @ott au
bienen, in @efafjr ftefjen, e£l beim iiuterIidjen @:ldjein bcmenben au Iaffcn
unb in unfern S)eraen nidjt bor ~(Z;fu au fnien, fonbern un~ in unfern
@ebanfen mit itbif djen :Bingen au bef djiiftigen unb in ifjnen ba~ 2iel
unfer0 :Bafcin0 au fudjen. @So madjen mir tatfiidjIidj be£l S)(Z;rrn S)au£l
oll cinem S'i'auffjau0.
(z;benfo ber~aIt e0 fidj, menn jcmanb ba£l S'tirdjengefjen unb bie
2ugefjijrigfei± aur @emeiube IebigIieL) anficfj± ag e±11Ja0, ba£l ifjm 2eib
berireib unb ~erunilgen bring±. ~iir ifjn ift be£l S)(Z;un S)au0 3U etner
~ergnilgung0fjalle uemorben, uub man fOnnte audj bon ifjm fagen, bat
er ba£l @otte~fjau£l au einem S'i'auf~au£l gemadjt fjat.
lDCit meldjem 20m :i5@;fU£l fiel) gegen f oIdj eine mefjanbIung be0
;Q:empeI£l menbe±, fdjHbert bet ;Q:e;!;t cmfdjauHdj: ~. 15-17. (Z;0 mat
ja nidji betfe~t±, bat Opfettiere betfauft mutben unb bat 2eu±e ba
l1Jaten, bie filt bie ~iIget ben notigen 2TIedjfeI barbo±en. Wbet bat
fold)c @efdjaf±c, bie an unb filt fidj betedjtigt maten, im ;Q:empeI fia±t~
fcrnben, ba0 erfillI±e :i5@;fum mit ~eiIiuem 20m.
@5£l ift butdjau£l nidjt betfefjt±, bat ein [fjrift fic~ mit irbifdjen me~
tUf0atbeiten abgibt, baB et fidj lJann unb ItJann 2eit aUt (Z;t~oIung
gonnt unb fidj mit fcinen djtiftHdjen ~teunben in redjtet 2TIeife ein
paar betgnilgie @:liunben bereitet. ~bet ba£l ift berfe~rt, bat er fidj ben
~nfcr)ein gibt, aI£l fite et au :i5@5fu ~ilten Hnb ~otC feinet ffiebe au,
11Ja~tenlJ er ±atfiidjIidj fidj irbifd)cn :i5n±ereffen mibmei. :Ba0 ift ber"
metfIidj, bat man fidj ciner @emeinbe unfdjIieBt, aI£l ob man in i~ter
lDCU±e burdj ben stlienf± be§ 2TIot±e£l ba§ c in e, ba£l not ift, ludje,
mii~tenb man bodj in 2TIcr~r~eit lUlt auf fein metgnilgen bebadj± ift.
Unf ere djtiftIidjen S'i'irdjen fiub ia @ottc£l~iiuf et anberet 2frt aI£l ber
;Q:empeL :Bort mat alIe£l genau borgefdjriebenj bei un£l fjettfdjt ~tei~
~eit. 2(ber bie grote 2TIa~t~eit gift filt un0 ebenfollJO~I mte filt Die
~llben au :i5@;fu Bei±, bat mit ba§ @o±te§fjau~ unb ben @otte§bienft
nidjt einfadj ug Wll§~iingefdjiIb gebraudjen bUtfen, ba~inter mit ben
:Bienft llnfeter eigenen :i5nteteffen llnb ~etunilgungen betbetgeu. ;Q:un
mit ba0, bann ift un0 ba~ @ot±e£l~au£l nUt ein Sl!auf~au0, 11nb mit
±teiben S)e11djeIei unb @:leIbftbctrug.
\N~l)()fitionen fiber Die erfte (I;bangeHenreige ber €5\)nobalfonferen3. 209
2.
~ud) in ben Ietten merfen bes ~e~tes finbet fid) eine ernfie m5ar~
nung. Z5@]fu ~reMgt unb m5unbet: in ~erufalem mad)ten nefen @]inbrucl.
mie1e erUiirten unumtuunben, bat et: ein groter ~ropfjet fei unb bat fie
oereH feien, ifjm au folgen. 6ie oefjauj:lteten, bat fie an feinen inamen
gfauoten. SDa£! fjorte fid) fd)on an. m5at:en fie aoer tuidlid) ~nfjiinger
~@]fu? 6ie fafjen in ifjm nur einen gt:oten 2efjrer. SDat er tuidHd)
ber bon @ott gefanbte IDCefjia£! merr, ba£! gIeruDten fie nid)t. ~@]fu£!, bet
&jeqen£!filnbiger, bet:traute ficlj ifjnen bafjet: aud) nid)t ern. @]t: fafj fefjt:
iuofjl, bat ±t:ot ifjt:et: anedennenben m5or±e ifjt: &jet:a fet:n bon ifjm mat:,
bat fie fid) nid)± in tuafjt:er 6unbenetfenntni£l bemiitig±en uub in feiner
@et:ed)tigreit boll unb gana ifjt: &jeU fud)ten, bat er ifjnen nid)± @o±± unb
(l;dof er luaI:.
@]in tuid)tige£! m50rt gerabe fiir unfere Beit. Z5@]fu 200 fjort man
bon faft aUen 2ij:lj:len; aoer Idber ift folcljes 20D fjiiufig nicljt ein [\ctuei£!,
bat man fein @]bangeIium annimmt, fonbern es berf±edt fidj fjinier ben
2olifj:lriicljen oit±ere Beinbfdjaft ber @nabenootfdjaft, bie er bediin~
bigt fjat.
~oet: f eloft fiir un£!, Me mir burdjau£! nid)t bie fjerrfidje S'eunbe bon
G\:fjrifti [jerbienft fiir un£! arme 6iinbcr betmcrfen iuollen, ift bie£! ein
marnenbe£! m5ort, ba£! mit notig fjaoen. m5ir gera±en f 0 Ieiclj± aUf ben
®cbanfen, bat oIote ~nedennung ~(I;fu mit ben 2ij:lj:len genuge, bat
[\erenntni£! be£! inamens Z5@]fu tuofjI notig fei, bat e£! un£! aoer auclj au
fcinen luafjren ~ungctn madje. :Da rommt tuie ein S'eeulenfd)Iag biefcr
~e~t unb fagt un§, bat ba§ 200 ~@]fu aUf unfern 2ij:lj:len uns nodj
nid)t in ben Si'rci§ feiner ~iinger berfett, bat ~05fu£! bielmcfjr ba£! &jers
j:lt:iif± unb aufiefjt, 00 biefe£! ifjn aUfricljtig aI£l @ott unb &jeilanb auf~
nimmt. SDa§ iiuterIidje [\efenn±ni£! ift nong, aoer ofjne bie' reclj±e
SJcraen£!ftellung ift e£! "ein toncnb @]ril ober cine flingenbe ®d)ellc".
m5er fid) bamit oegnugt, mirb ilU fdnem 6d)reden erfafjren, bat ~@]fus
iljn nicljt aI§ ben 6einen anerfennt.
SDa13 ljier rein 6cljeraen gift, ileigen Me m50rte ~@]fu bon feinem
2eiben unb 2(uferfteljcn, [j. 18 ft. 91icljt nUt fieljt Cr' maB bie 3ufunft
oringt, fonbem er feI'6f± ift e£!, ber Me ~obesfeffeIn oridjt unb feine
®eeTe unb feinen 2cili tuiebet: bercinigt. @]§ lueift bie£! aUf feine @ottfjcit
uub fcin @]rIofung§tuerl' fjin. :Ofjne ifjn giot e§ rein SJeU. SDatUm j:lrufe
jiclj ieber, 00 et: redjt au iljm unb feinem m5ot±e ftefje. m5. 2f r n b t.
£iitate.
Z5 0 lj. 11, 46-57.
6cljon feit ben erften 5tagen ber m5elt fja± ber ~eufeI unb fetne ®e~
nOll en, bie oofen IDCenfdjcn in bet: melt, bcrfud)t, bie m5eIt nadj eigenen
®cbanren unb ~ranen au rC!Jiercn, bem menfcljIid)en (.\5efd)led)t fObieI mie
moglid) 6d)aben iluilufiigen, IDCenf cljen in 6unbe unb [jerber'6en au
14
210 SDi!lllofitionen uber bie erfte ~banlleUenrei~e ber 6~nobalfDnfmna.
f±llraen. man benIe nm an ben ®iinbenfaIr uftn. 1illie oft fdjien e~
nidjt, aI~ ov es ;;Leufel unb 1illelt geIingen tniirbe, ifjrc vof en ~Iiine au~~
aufiifjren I 2DJer tuie oft fjat nidjt @oti aIre~ aum veften geIenf±!
SDet menfdj benft, abet @Dtt {edt.
1. SD i e iY ei n b e [fj ri fti g e ben fen e ~ v ii f e au m a dj e n.
2. ®ott Ienft arre~ aum meften ber menfdjfjei±.
1.
A. ~ontc!;t. 2lufertneetung bes 2a6atu~. SDas grotte 1illunber be~
&;;>eifanbes mit 2fusnafjme feiner eigencn 2luferftefjung. iYoIgen biefe~
1illunber~. ;;sofj. 11,45, oide glauotcn. 2lver nidjt aIre, ~. ,16. ®o ±ief
getnurgeIt iuar bet Unglauve biefer 2eute, bat fie fe161+ trol,? Mefes me~
tneifes fciner ®ottfjeit nidjt an ~@fum gIauuen tnouten; fo grot tUa!
ifjr &;;>at, bat fie audj nadj bicfem @rtneis feiner &;;>eiIanMIieve iljn nodj
immer ljatten unb ilU feinen iYeinben Iiefen, um ifjnen bie Wadjridjt
feines 1illunberi3 au uringen. 6ie rebcten bie 1illalj rlj cit, fagten e±tnas
@utes bOm &;;>eifanb unb ljatten bodj cine bofe 2lufidjt babel. @s gefjt
nodj fjeute fo. ®o±t rann nodj fObid mit feiner @iite unb ®nabe Ioeten,
nodj f ooieI 6egen iilJer bie 1illert aU§gieten, nodj f 0 f djrecfIiclj mit f einen
®trafgeridjten bareinfafjren, e~ gibt immer neb en foldjen, bie glauben,
audj foldje, bie nidjt glauben, 2 ~or. 2, 14-16.
B. ~erfammlung bes &;;>oljen !Rag, ~. 47. @ine iYoIge bes \Bericljt§
iiuer bie @rtuecfung be~ 2ailarus tnar cine @6traoerfammlung be~ &;;>ofjen
!Rag. SDicfe iYiiljrer be§ ~one§ meinten, bat biefei3 1illunber bie ®adj~
lage nodj berfdjIinnnere. ®ie mutten augeoen, baf3 ~@fus bieIe 1illunber
tue, ~. 47 b. lSie mutten audj augeoen, bat ~@fu§ innner mefjr 2ln~
ljiinger gctninne, ~. 48 a. 2ludj meinten fie, baB e§ leidjt gefdjeljen
ronne, baB ba§ mon in feinem @ifer ifjn ilum ~iinig au§rufen, cine
@mjJorung oeranftaIten juerbe, unb bann bie !Romer bem &;;>o[Jen mat
tnoljI audj ben re~±en !Reft feinet 2lutoritiit neljmen tuiitben, m.48b.
SDie @Iiebcr bes &;;>ofjen !Rag maren aiemHdj ratIos. ,,1illas foIren tnir
tun ~" @s geljt ben iYeinben [ljrifti unb bet ~irdje nodj ljeu±e fo. ~om~
munifien unb mobernifien madjcn audj aIretIei ~Iiine, ben 2lnfjang be~
&;;>eHanbes au oerringern. ~ieIe ~riine fdjeitern. SDie iYeinbe finb ofi
ratIos, tnie fie iljre oof e 2l0fidjt au~fiifjten fonnen. !Ru\3Ianb. !RabHafe
iYiiljrcr bet ~itdje in SDeutfdjlanb.
O. !Rat be§ ~aijJlja§, ~. 49 unb 50. a. @rfict ~eH bct !Rebe be§
&;;>ofjenjJtieiiers tnar gerabe fein 200. Eldjarfe 2medjitncifullg, ueinalje
mdeibigung: ,,~fjr tni\3± nidjiB." ITafi aIre 2eute in ber 1illeft tnoIren
Hug fein, fe1bft bie SDiimmften. S)ier rebet ~aijJfjas mit ®Iiebetn be§
&;;>oljen !Rag. ~ruge, angefeljene 2eute. @r fiigt ljinau: "bebenfet audj
nicljt§" . ~ljt iiuetIegt eudj bie ganae ®adje nidj± redjt.
b. SDer vitterbiife !Rat be§ ~aijJlja§, m. 50b. 2[n fidj fein iibler ®e~
bank @iner foute fterbcn, um ba§ merberben oom moHe abautnenben.
~is~ofitionen libet: bie etfte ~bangenentd~e bet: l5\Jno»a{fonfeteU3. 211
@ar mandjer @5oIbat ift flir feine ~aterftabt, flir fein ~a±edanb ge~
ftoroen. Si'aip~a~ ~at aoer eine ganiJ anbere ~ofidjt. ~~m lag nidjt§
an bcm ?mo~I bc~ ~Mf~; er lrllJUte nut ~(!;fum bon WaiJarct~ ro~ fein,
rooUte eincn Unfdjulbigen opfern, um feloer bie @eroaft unb 2ruioritilt
1m Banbe ilU oeIjarten.
c. mofe ~Ii:i:ne, ~. 53. 57. ~ie ®Iieber be~ ~oIjen !Rag l1erfam~
meUen fidj iuuner tDieber. meratf djlagten jebe~mar, roie fie ~(!;f um
feten Wnnten. Bieten enblidj ~aftoefe~l au~ge~en, ~. 57. ~ll bie£l
aeigt un~ ben ~at bicfer Wcenfdjen gegen ben ~(!;rrn unb feinen @e~
falMen.
d. ?mie teridji ift e~ bodj, au Ijanbeln roie Si'aip~a~ unb feine ®e"
noffenl 9Hdjt§ Weues. ~f. 2, 2 ileigt un~, bat menfdjcn fidj fdjon
immer gegen ben ~(!;rrn unb fetnen ®efaHiien aUfgeleIjnt Ijalien. ®ott
regt fidj tilier foldje9J1enfdjen nidji auf, ~f· 2,4. @5o ge~t e£l audj nodj
ljeuie. Wodj ~eute roliien bie {Yetnbe [~t:ifti. 2rlier nodj immer fi12t ber
8)(!;rr im !Regimeni. 9JCenfdjen mogen benren, ba13 fie bie ?melt ober bodj
cincn ;iteH ber ?mcIt regier±en, aoer ®o±t im ~immer lenIt nodj immer
ba~ ?meHall. ?mie bamaI~, fo fliIjr± unb reiief er nodj immer aUrs iJum
veftcn f einer S'firdje.
2.
A. @o±t fann fetne {Yeinbe geliraudjen, feine @ebanfen unb feine
~rilne ausilufliIjren. ~Ijm mut ja fogar bie unbernunfiige Sheatur
bienen, il. m. miIeams (!;fefin, 4 mof. 22, 28-30. ~erobes mU13ie ben
?meifen aus bem morgenlanbe ben ?meg ilum ~(!;fusfinbIein ileigen,
9RaitIj. 2, 8. &)icr in unfcrm ;itel;t geliwudjt @o±t ben liofen &)o~cn"
priefter, ;itel;t, ~. 51. Si'aip~a£l meint natiididj eiroas gana anbere£;,
alier ®ott rent! bie Bunge bief es lief en ~riefters unb Iiltt i~n eiroas
fagen, roa£; roirffidj fiites @bangertum if±. ~rudj Ijeuie nodj gef djie~t
fordjes. 2ruf bieIcn Sfan3eIn fteIjen 9),oberniften aI£; ~rebiger. @5ie finb
{Yeinbe bes ~reuile£; [Ijrifti. ;:Dodj bedefen fie ofi ~errndje CSdjrift~
aof djniite, Iegen bie @5djrifi mandjmal noigebrungen audj redjt au~.
@ott Icnff audj ba oft aile§ ilum lieftcn.
B. ~. 51 b. 52. ;:Der @l1angeHft ileigt un£; bie redjte mebeutung ber
)illode bes &)oIjcnpricfters. ~@fU£l foUte fur ba§ ~on ftcrlien. il1idjt
um bas ~on bor ~[ufruIjr unb Si'rieg ilu lieroaIjren, f onbern um {Yrieben
8U madjen mit ®ott. ~. 52 setgt un§ beutndj, bat ~@fus arrer ?meU
SjeiIanb ift. ;:Der metter ber ~uben unb ber ®riedjen, ~o~. 10, 16; @plj.
2, 13-16. @5o rounberliar ~at ®oH aum oeften gelenft, roa£; bie {Yeinbe
mofe§ gebadjten.
O. @ott Ieiid bas 5..?eoen fetne£; @5oIjnes, ~. 54. @5eine @5±unbe ItJar
nodj nidjt gcfommen. ;:Darum roanbefte ~(!;fus 3eitroetrig nidjt un±er ben
,;'5uben. 2roer als bie lS±unbe gdommcn roar, ~olj. 12,11.12, ging
~@fus freilnilligcrroeife nadj ~erufalem. Beiben, @5terlien, ~LtferfteIjung.
212 :!liS~DfitiDnen uber bie erfte (l;bllngeItemel~e ber 6~nDbaHonfeten3.
D. (S~ itt fUr un~ ein groner 5ttof± in bietet fdjllJeten Bdt, au
1lliffen, ban ®o±t audj fjeute nodj aUe~ fcnff unb feHet. WlOgen U'einbe
nodj fo fefjr tuiiten, ®o±t fiiljt± unb fcnIt aUe~ nadj feincm !Rat. ®erabe
butdj ben 5tob be~ SjeiIanbe~ bringt et un~ unb aUe ®Iiiuliigen in ba~
Sjimmeh:eidj. (S . .2. !R 0 f dj f e.
~ubicn •
.