Full Text for Die Lehre vom Beruf unter gegenwaertigen Verhaeltnissen (Text)

Jef)re bom 'Seruf untet gegentuattigen metf)li1tnijfen. ®otie13 lllicge unn $!BUlen adjten folIo au ciner irbifdjen ®efdjafti:lfadje ~erao. in ber man feine eigenen $!Bege ge~en lVul unb bie man nadj f eincm eigenen $!BUlen 3U bitigieren f udjt. (§in ±teuer $l)iener (£~rifti l1Jirb fief) barum mit ganaem (§rnft bor foldjen \1Sratmen quien. $l)odj f 0 berlVerfHdj e13 fiir $l)iener be13 $!Bode13 ift. aUf iqre eigene 18erufung an cine begeqde ®telle ~inauarbeiten. fo berlVerfHdj ifte13 fur fie audj, in ungebuqrenber $!Beife iqren (§influf:l baqin au13auubcn, ban foldje, bie iqnen naqe fte~en. lBerlVanbte ober ~rcunbe. an cine ®icIle verufen l1Jerben, I1JO fie fie gerne feqen modjien. $!Benn eine ®emeinbe batant l1Jitb. e±ll.la in ber ~ad)oarfdjafi, fo liegt bie lBcrfudjung na~c, biefem ober jenem lBerl1Janbicn ober ~reunb im Wmt ben 18eruf an biefe ®±elIe au berfdjaffen. (§r ift bielleidjt gar nidji ber lJaHcnbe ilRann fur bie ®±eIle. Wver barauf llJirn bann even nidjt bier 91ilcffidji genommen. $l)er fSerlVanbie ober ~reunb lVilnfdj± bielleidjt einen $!BedjfeI, unb man mod)±e iqn gerne in ber 91aqe qaoen. Unb fo forgt man benn bafilr, baB ber 18e±reffenbe bet oerufenben ®emeinbe al13 ~anbibat borge~ fcl)Iagcn unb empfoqlen lVitb, lVovel audj lVofjI bie lBerfidjerung nidjt fefjIt, baB bie GlJemeinbe iqn nidjt bcrgcvlidj oerufen luetbe, 11nb fo erfolg± bann audj nidjt feIten bie 18erufung be13 18etteffenben. $l)amit foIl nun frcHidj nidjt gefagi fein, baB niemanD aUBer ben auf±i:inbigcn $l)if±tUt13beamten ein 91edjt fjatte, einer @emeinbe cinen ~anbiba±en am: 18etufung boraufdjlagen. 18efonber13 lBafanapteniger lVerOen oft bon ben bafanten GlJemeinbcn gefrag±, 00 fie nidji audj bOn einem pafienben ilRann lVunten, ben fie berufcn fi:innien. $!Benn ba ber lBafanaptebiget bon einem foldjen paffennen IDCann lViiBte. fo lVare e13 gelVin nidjt lln~ red1t. lVenn er ifjn nennen lVurbe. lVicl1JoqI bas nur rnit ber groBten lBorfid)± gefdjeqen foUte, namIidj fo. baB ~aoei alldj lVirfIidj ba13 $!BoqI ber @emcinbe tm Wuge vcqaItcn lVirb unb nidjt petfonHdje ~ntetef1en mit ~inei111piclen. lllienn f 0 bet: lBafanaprebigct obet aucf) ein anberet, ber basu aufgeforbett lVitb. einer @emeinbe einen ~anbibaten \)Or~ fdJlagt. nacf)bem er fidj mit bern SDiftril'tsl.1tafes badoer berftanmgt qat. lua13 nicI)t l1ntedaffcn lVerben foUte. nann mif djt er fidj even nidjt lln~ oefugtetlVeife in bie 18eruf13fadje ein, 11nb c13 fann audj l1idjt bon iqrn gcfagt Incrben, baB et bie 18erufsfadje ltngcvilqrIidJ all bceinfluffen fucf)±; er tLit nur, l1Ja13 bie @erneinbe bon iqm vcgeqrt qat. $l)ie unoefugte (§inmifdjung in ffieruf§:f crcf)en ltnn ba§: lTngeDiiqrHdje lEeeinfIuflen ber ocrufenbcn @emcinbel1, iff e13. lVoburdj oft UnqcH angcridjtet lVirb llnb l1Jobor fidj jeber $l)iener am 2150d ernjtIidj quten muB. (§13 ift eine (§rfaqrung13ta±f acf)e. baB mcrncf)e jjSa1toren ltllb Qeqrcr qaufig ®tellen lVedjf el n. ~lln fann ja ba13 f cine gllten llnb ttiftigen @rilnbe qaven. IDCandje jjSaf±oten llnb Qe~rer vefommen even ofjne ifjr ,3u±un tmmet 111ieber lEerufe nadj neuen \1Soften. bie fie aIs got±IiCl)C edcnnen mulfen unb bie anaune~men fie fidj in ifjrem @elViffen gevunben fiilJlen. 2fDete13 f1i:f3t fief:) nidjt Icugnen. baB bel bem lJaufigen ®ieIlen~ lVedjfd audj ofters lBetftof3e gegen bie Qefjre bom 18eruf borfommen, Ivie SDie .l3e1)re bom iBeruf unter gegmhJiirtigen met1)iiUniffen. 97 ber mange! an ber notigen ~u0bauer im ~mt, ber jillunfd1, in neue unb belfete !8erijiir±niffe ijinein3ufommen u. bgL jillir )Diener be§ jillot±§ ijaben bUl:dj unfem 1Eetuf bon ®o±t unfere jillidung0fteUe 3ugeroicfen befommen. ~n biefer @lteUe foUen roit: bIdben unb ±reuHdj arbeiten, unb aroar nidjt e±roa blo'6, foIange e0 un§ feThet gefiirrt, fonbem folange e§ @oft gefiirrt, bi§ et un§ eine anbexe @lteUe ilulueift obex b10 ex uns, fei e§ ileitroeiIig, fei e§ giinilIid), amt§untiidjtig roetben Iii'6t. Un§ gilt ber 1EefeijI: "jilleibet tie &;letbe [ijtifti, fo eudj befoijlen ift, unb feijet luoijI BU, nidjt gcaroungen, fonbem romigHdj, nidjt um fd)iinbfidjen @c~ luinn0 romen, fonbem bon S;:>eraensgtunb. U )illit finb Untetijiden DeB &,Jit:ten unb 1EifdjofB bet @leelen ;'5@fu [ijtifti, tie ben iijnen anbefoijIenen :iteH f ciner &;lerbe tteuIidj roeiben unb bie if)nC11 anbedrauten @ldJafe [fjrifti nidjt o1)ne ±riftigen ®tunb betIaffen foUen. jillit finb feine mieHinge, ~tbei±et, bie nut aUf eine beftimmte Beit 11m 52(1)n gebungcn finb llnb bie bafjer balb fjier, balb bort fidj anf±eUen Iaffen £onnten, ie nadjbem e§ ifjnen gefiirrt. )Da§ ift tie ~uffalfung, bie roit: bon unfetm ?netuf unb ~mt 1)aben foUen. ~Ue§, roa§ biefet 2Xuffaffung i)uluiber~ {iiuft, gift e§ emftIid) au meiben. ~bet ba§ gefd)ieij± eben nun nid)± immet. jillenn ein SDiener beB jillott§ eine @lteUe iibemimmt in ber ttbetileugung, baB er einen gotHidjen ?netuf bodijin befommen fjat, 10 foute e§ lJei iijm fjei\3en: ;'5dj bin 1)ietfjetgefommen, um fjier au blew en unb meine§ ~m±eB treuHdj illl maden, foIange e0 meinem ®oH gefiirrt, mid) fjicr am f ein jillerfileug 3U gebraudjen, mag mit bmi\6et audj oegegnen, roa§ba rom. ~ber roa§ Iefjd ba nun bie @tfafjtung? ~dj, bie edjroad)fjei± be§ jJleifcIje§ madj± fidj ba nUl: 3U balb oemedbar. @lolange bei bet ~mt§fiifjrung aUe§ gut g(1)t, finb mir luofj1 gutc§ mug. 2(lJer anber§ mhb e§, roenn fidj unferer ~mt§fiifjrung aUetIei @:idjroierigfeiten en±gegcnfteUen, roenn fidj jilliberfprudj in ber ®emeinbe etfjcbt, Sfiimpfc illl fiiljren, oUetIei jillibetroiirtigfeiten ilU er±tagen finb. SDa ftcm fidj bann leidj± UnIuf± bei un§ ein, Un3ufriebenfjeit mit ben oefteljenben !8er~ fjiiltniffen. Unb bie jJo1ge babon ift bann oft 10fjme, fjoIlJfjeraige 2(mt0~ fiifjrung llnb ber fefjnHd)e jillunfdj, einen anbetn )Betuf ilU lJefommen. Unb ba§ fiiljd bann Gud) oft baau, baB man fid) oeim ~rl'if e13 melbct, i!jm bie @ladj1agc in ben bunfeIfien ~arben fdJiIber± u11b ifj11 bUtd, eincn 1Eeruf 5U lJefotgen, ober, roa§ ia freiHdJ nodj fdjHmmer ift, ba\3 man f eroer @:icLltifte tut, lidj einen ?neruf au berf d) offen. Unb roo? negt ber gan3en @:iadje ilugrunbe? 91id)t0 anbere0 af§ bie Ieibige Sfteuae§f djeu, bie au§ bem jJleifdje geooren ift. 2Bir ~retiger forrten niema10 bet~ geffen, ba'6 roir .\~ir±en finb (~aftoren nennen luir un? unb faffen luit: un§ nennen, ba§ fjei'6t, &;lir±en). @in red)ter &;lide mut fdne &;lerbe nidjt nut meiben, fonbern fie audj gegen btofjcnbe ®cfofjren au fd)iii,lcn fudjen unb barum audj lJereit fein, in ifjrem SDienf± au liimpfcn unb au leiben, nadj bem !8orbHbe be§ gro'6en :Oberfjirien, ber fein Beoen gelaffen !jat im S'l'ampfe fiit Die @:idjafe. ~Ucn djri]tridjen ~rebigern ift gel ant. lua13 @It. ~al1IuB an ~imo±!jeu§ fdjrei!J±: "Beibe bid] aW ein gutct 7 98 SDie .\le~re bom lSeruf unter gegenhJartigen met~a1tniffen. 6±t:eifet: Z5@:fu ~fjt:iftil" Um Sfampf unb 6treit unb alledei ~ibet:'" tuiidigfeifen au£l bem ~ege au gefjen, fome rein :Eliener ~fjt:ifti feinen 1l30ften berlaffen luoIlen, fonbern mung unb gebulbig aU£lfjarren bi£l 3um fiegt:eidjen @:nbe. SDenn tuenn tuit: t:edjt ftt:eifen unb fiimpfen, f 0 ift uns ber 6ieg getuif3. ®o±te£l ~od befjiHt immet: ben 6ieg. @:£l ift nur unfet: ~reingraube, bet un£l oft fo betsagt madjt; tuit bet:±t:auen nidjt feft genu9 aUf ®ot±e£l miicljtige &)Hfe unb IBeiftanb, bie et un£l bodj in feinem ~ode Bugefagt fjat. ~ie abet ftefjt e£l nun in cinem foldjen Balle, ba geluiffe Umftiinbe e£l einem ll3aftot obet 2efjtet gano offenbat unmogIidj madjen, f ein Wmt an einet: 6telle in bet: t:edjten ~eife tueitet:aufufjten ~ 60.[ et: ba aud) etft tuaden, bi£l anbete ba£l edennen unb bafut fotgen, baf3 et einen IBemf oefommt, obet bat:f et in einem foldjen Ball nidjt bodj feroet: 6cljtitte tun, bie au feinet ~egoemfung fufjten? ilCun, in einem foldjen Ball aeigt ja ®ott feroet: an, baf3 bie Wmgtuidfamfeit feine£l :Elienet:£l an f dnem oi£lfjet:igen Od auffjoten foIl, unb ba ift e£l getuif3 nidjt untedji. tuenn et biefe 5tatfadje ben gUftiinbigen IBeamten melbet. @:£l fjanbeH fidj ja baoei audj oft um Umftiinbe, bie et allein tedjt oeudeilen fann, a. lB. tuenn er liei sunefjmenbem ~rtet bet ~tlieit£lIaft an einet groBeren ®emeinbe fid) nid)t meljr recljt getuacljfen fufjH obet tuenn fein ®efllnb~ fjeit£lauftanb obet ber feiner BamiIiengIiebet einen ~Iimatued)fel notig madjt. filiet folcl)e ~erljiil±niffe fann niemanb beffet ~usfunft geben aI£l et: feIbet, unb tuitb e£l iljm bafjet audj niemanb betbenfen obet ber", fefjd aU£lIegcn, tuenn et ficlj be£lluegen mit ben 6~noballieamten in ~er~ binbung fett. :Eloclj um nun auclj aUf bie anbere 6eite fjinautueif en: £S Lommen audj ofter Balle bor, ba ~aftoten (unb ba£lfeIbe giIt bon 2efjtern) nid)! 6tellen tuedjfeIn, tuo fie bodj tuecljfeln fomen. ::Det IBemf, ben fie et'" fjaIten, ift ettua tuicljtig genug, baf3 fie ifjn annefjmen fomen. ~oet e£l gefiiIIt ifjnen an iljt:em bi£lfjet:igen Il3Iat, fie mogen ifjn nidjt berlaffen. :Elet ~rat, nadj bem fie oemfen tuet:ben, bidet ifjnen eitua nicljt biefellien ~nnefjmIicljfeiten unb IBequemIidjfeiten tuie bet biSfjerige, ober es fjet:t:'" fcljen bod fdjtuiet:ige ~etfjiiItniffe, fo baB ifjnen bott untufjige Beiten in ~u£lfidjt ftefjen, tuiifjtenb fie jett in lnufje atbeiten {onnen. Unb fo oe", ll.ltecljen fie ficlj benn mit BIeifdj unb IBIut unb Lommen 3U bem @:nifcljluf3, ben IBeruf abiJulefjnen. 60Iclje fomen tecljt bebenfen, tua£l 0)ott 3U bem ll3t:opfje±en ~etemias fpticljt: ,,::Du follft gefjen, tuofjin iel) bidj fenbe, unb ptebigen, tuas ielj biclj fjcif3e." ~s girt, getuiffenfjaf± aUf ben lnuf ®otte£l 3U aCL)tcn unb iljm luillig Borge 3U leiften, auclj tuenn e? Bleil d) unb IBrut nicljt gefaIIt. &)ietS1t ein ~ort Bu±fjer?, genommen au£l bet ll3t:ebigt am ~age ~nbt:ea in feiner Sl'it:cqem1ofHIle: ,,::Die anbete IBerufung gefcfjielj± bmclj IDlenfcljen unb basfcrbigc bod) auclj bon @ott, niimIiclj burclj WeiHer. Unb bas ift dne IBet:ufung bet: £lebe; a10 tuenn man einen aus bem &)aufen ertuiifjret au einem IBifdjof obet Il3tebiget, au bem man fidj betfiefje±, et: S)ie ~el)t:e bom lBctuf untet gegenh:lattigen l8erl)1i1tnifjen. 99 ljaoe ba~ m50rt ®otte~ unb fiinne e~ anbern auef) buref) feine 2eljrc unb \lSrebigt mitteUen. SDa fefje man je flei\3ig bamuf, bal3 allba nid)t auef) ein Gef)alf~auge fei, ba\3 man fief) irgenb fdbft einbringe 3U prebigen, e~ lei um mauef)~ luiIIen ober @fjre fjalben; bcnn e~ ift fafjrIiclj, e~ 11Jirb aud) nimmermefjr tuofjI fjinau~gefjen. mift bu gelefjrt unb berftefjft ®otte~ m50rt tuofjI, meinit auclj, bu tuolleft anbern recljif cljaffen unb niitIiclj boriragen: fjarre; tuiII e~ ®oti fjaven, er tuitb bid) tuofjI finben. mever, Ial3 bit bie stunft nicljt ben mauclj aerreil3en; @loti fjat beiner nicljt bergeffen. GoIlf± bu f ein m50rt prcbigen, er tuirb bief) all f einer 8ei± 11JofjL forbern. Gete iljm fein 8id, 8eit ober GieIIe; benn Ino bu nier)± fjintuiIIf±, ba tuirb er biclj fjintreifJen, llnb 1no 1m gerne fein tuontef±, ba follr! bu nicljt fjinrommen." m5enn tuir nun aUf hie 2lmgfiifjrung ber SDiener am m50rt felber fefjen, fo fommen auclj ba tuieberum l8erftiil3e gegen bie recljie 2efjre bom meruf bor, inbem man bie 150rberungen au~ ben 2l11gen fett, bie @lott an feine berufcncn SDiener fteIIt. @loft tuiII, bal3 frine SDiener in bem ifjnen vefofjlenen m5ede fleil3ig arveitcn f ollen. @r Ial3± eincm jeben SDiener be~ m50rg burer) fcinen 2lpofteI fagen: "meflei\3ige bidi, @oft 3U er3eigen einen recljif dJaffenen unb unfitafIicljen 2lrbeiter, ber ba recljt tdLe ba~ m50rt ber m5afjrfjeU"; ia ex laBt burclj ben \l3rop'fJeten :;Seremins allen SDienern Des m5ort~ bas ernfte m50rt 3urufen: "l8erfluef)t fei, ber be~ S)@rrn m5erf IaHig tutl" 60 ift e~ benn gel1.JiB ein fcljtuerer l8er~ 1to\3, Inenn jemanb ±rage iff in f einem 2lmi, lncnn er, anftatt nrIe strafte ani3UH1annen, um feinem 2lmte gerecljt au tuerben, es Ieicljt nimmt mit ber Q";rfiiIIung feiner 2lmfSpfliclj±en unb ftatt beHen bie!mefjr bamuf be~ bacljt ift, ficlj gute ~age, cin angenefjmes unb bcquemes 2cven au bcr~ fcljaffen. m5ir SDiener be~ m50rts foIIten uw ftds bas )8orvUb unfers S)@rrn unb lmeifter~ bor 2lugen fjaIten, ber bon fid) gefagt fjat: ,,:;Sclj mUB tuitfcn bie m5erfe be~, ber micfj gefanbt fjat, folange e~ ~ag iit; C0 Iommt bie 3(adji, ta niemanb tuirfen fann." Unb bavei foTIten lnir nun auclj ftet~ veDenIen, l1J03U tuir bon @loti in unfer 21mt gefett tuorben finb, tua~ llnfere eigentriclje 2lufgave ift. SDa~ fagt Gt. \l3auru~, loenn er an ~imotfjeus fcljreifJ±: ,,\lSrebige bas m5ort, fjart an, es fei au recljter 8eit ober aur Un3ei±; firafe, Draue, ermaljne mit aller @ebu!b unb 2efjre1" SDer @rfiiIIung biefer 2lufgaoe follen luir unfere ganae 2lufmerffamfeii, 8eit unb straf± tuibmen. SDagegen aber fireite± nun, tuenn \13aftoren ober 2eljrer iid) 3U bieI mit anbern SDingcn oel cljiiftigen, bie nirfj± 3U ifjrem 2lm±e gefjiiren, unb bamit bie 8cit unb strafi, bie fie in ben SDienft ifjrc0 2lmtes ftellen foUtcn, bergeuben; iDenn fie aIfo fogenannte 2lrIoiria heiben, ficlj ettua mit aHerIei tueItIicljen @efd)aften abgeven, bie bier 8eit in 2lnfpruclj nefjmen, ficlj in iivermal3iger m5eif e aIIerIei 2ievfjavereien tuibmen, auclj etllla Durclj 3U fjaufige unb au Iang~ au~gelJ-efjnte mefudj~reifen ifjrem 2lmte 3u bid 8eit entaiefjen. SDie \lSrehigt be~ m5orte~ @lotte~ unb bie bamit bervunDene 6eelforge an ben ein3elnen, tuoau ja getuilfenfjaf±e l80rbereitung unD anfjaItenbe~ Gtllbium 100 5:lie £e~re bom Qleruf untet gegenwlittigen met~liltniffen. notig ift, ift unb vlewt bie Sjaup±aufgave in unferm ~mte. SDiefe foIl nun audj nidjt ilver alledei nevenfiidjHdjen SDingen berfiium± unb ber~ nadjraffig± toerben. linfere Bei± mit ifjrer mannigfaItigen firdjIidjen :itiitigfeit vring± e§ mit fidj, baB mandje \1Saftoren in eine getoilfe gJiel~ gefdjiiftig!eit fjineingera±en. malb milffen fie biefer gJerein§berfamm~ lung veitoofjnen, valb jener, oalb Mefe S'eomiteefi~ung vefudjen, oalb iene. SDavei oIew± bann aoer toenig Bei± mefjr ilfJrig our grilnbHdjen gJor" oereitung aUf bie \1Srebig± unb aum 1Yot±f±ubium. gJon foldjer gJiel~ gefdjiiftigfeit foIlten fid) \1Saf±oren freimadjen unb neoenfiid)Hdje SDinge, bie nidj± unoebing± bon i~nen feTher oeforg± au toerben oraud)en, bon anbern oeforgen Iaffen, bie nidj± im ~m± fte~en. SDafilr ~aoen luir ba§ gJoroUb ber ~pof±e!. ~I§ biefe fafjen, baB fie iloer einem neoenfiidjHdjen SDing, niimHdj bern ~u§±eUen ber ~Imofen an bie ~rmen, i~r eigentridje§ ~mt, bie \1Srebig± be§ ~ot±e§ ®otie§, berfiiumen mUBten, lia IieBen fie bie ®emeinbe ~lmof en+'fIeger ertoiifjlen, bie fidj ber ~rmen in ber ®e~ meinbe annafjmen. ~udj ba§ follen toir SDiener be§ ~ot±e§ toofjl oeadj±en, baB ber &pofte! in feiner @jrmafjnung, bie er an :itimot~eu§ ridjte± unb bie un§ aeigt, toie toft unfer ~mt bertoaIten follen, fag±, baB toir unfer ~m± au§ridj±en follen "nidjt geatoungen, tonbern tlJiIIiglidj, nidjt urn fdjiinb~ Iidjen ®etoinn§ toiIIen, fonbern bon Sjeraen§gtunb". SDa§ ~o~l ber un§ anberitauten ®eeIen foIl un§ am Sjeraen liegen, bie§ follen toft mit allen S'eriiften au veforbern fudjen, unb feI6f±fildjtige Btoecfe unb Bide follen un§ baoei giinaIidj fernIiegen. linb bodj finb toft babOn nidjt immer frei. @j§ liiBt fid) nid)t leugnen, baB oefonber§ bie Eofjnfrage oet un§ oft biel au fefjr im gJorbergtunb ftefjt. SDa§ aeigen bie fjiiufigen ®efpriidje, Me be§toegen unter un§ gefilfjt± toerben, unb bie ~Iagen, bie baoet Iau± toerben. iJhtn ift e§ ia toafjr, baB in biefen ~afjren ber SDepreHion mandje \1Saf±oren ltnb Eefjrer fidj gar filmmedidj mit geringer mefoIbung fjaoen oefjeIfen milffen, baB altdj toofjl in mandjen 1Yiillen foIdje§ fjiitte bermieben IlJerben fiinnen ltnb follen, baB in mandjen 1Yiillen bie ®efjiiIter nidjt fjiitien oef djnitien au toerben oraudjen ober bodj nidjt in bem mane, toie e§ gefdjefjen ift. ~ver bodj foIlte im allge~ meinen bie ®efjaH§frage oei un§ teine fo groBe ffi:olle fpieIen. @j§ foIlte niemanbe§ mefiteoen fein, ein mogIidjf± fjofje§ ®efjart au edangen. ~er barauf fjinaroeite± unb e±toa aud) fo barauf fjinarveitet, baB er feine ffi:ilcffidjt nimm± aUf bie gJerfjiiItniffe in feiner ®emeinbe, aUf bie finan~ aielle ~raft ber ®lieber, aUf anbere, ettoa bier nottoenbigere SDinge, tooau bie ®eIber ber ®emeinbe bertoenbe± toerben foUten, ber fe:l2± fidj aller~ bing§ bern gJerbadjt au§, baB er ®etoinn fudjt in feinem ~mte. ~ir SDiener be§ ~ot±§ foIlten in unferm ~mt feinen ®etoinn fUdjen, fonbern toir foIlten aufrieben fein, toenn toir unfer oefdjeibene§ ~u§fommen fjaoen. SDafilr au forgen, ban toft bie§ fjaoen, ba§ finb un§ unfere ®e~ meinben allerbing§ fdjuIbig; aver mefjr foIlten toft audj nidj± ertoat±en. ~udj uw gUt ba§ ~ort: ,,~enn toft iJlafjtung unb S'eIeiber fjaoen, fo :Die \Je~te bom lBetuf untet gegentviittigen met~ii1tniffen. 101 laHd uns 6egnfigen." ?liit folIten bem Heuen ~pofier ~aurUi3 iiljnIidj au roerben fudjen, ber bon fidj iagen lonnie: ,,~cfJ fja6e geferne±, £lei meldjen idj 6in, mit genfigen au IaHen. ~dj tann niebtig fein unb fann fjodj f ein; idj bin in aUcn ~ingen 1mb uei aUen gefdjicft, beibe fait fein unb ljungetn, beibe fibrig ljaben unb mangel leiben. ~dj ber~ mag aUes burdj ben, ber midj miidjtig mad)t, [ljriftus." 2. ?liir fommen nun sum sroeHen ~eiI ber ~6ljanbIung, roorin geseigi merben forl, roas unfere @emeinben au 6e06adjten fja6en, bamU fie bie red)±e Befjrc bom ~eruf nidjt berIei2en. @oit ljat mit bem ~mt ber €djIiiHef Der d)rif±W(jen :Odi3gemeinbe bas ljolje }Eorredj± berfiefjen, fid) felber ~iener bes ?liod£; au erroiifjfcn unb au berufen. :Denn bie €djIiiHeIgeroaH fdjIief3± ja aud) Die mad)t unb bas 9redjt in fidj, bas ~m± bes ?liods aufauriclj±en unb bie ~1l0~ iibungbiefes ~m±es gccigneien ~erfonen au iiber±ragen. ~[ber cine djtiftridje ®emeinbe folIte fid) beffcn nun aud) redjt 6emuf3t blei6en, baB fie nur bas ?liertaeug ift, Da£; @ot± gebraucljen rom, um fie mit &)ir±en unb Befjrern au berforgcn. Unb barum folIte fie audj in ber Buxcfjt @ot±es an bie ~erufsfadje fjeran±reten, inbem fie unter fjeralicl)er ~n~ rufung ®o±±es um f cine tyfi1)rung unb BeHung ifjre befonberen }Eer~ fjiiltniffe unb ~ebiirfnill e erroiig± unb barin nad) reifIidjer i'tbcrIegllng bie nadj ifjrcm :tJafiirfjaIten paHenbe ~erfon roiifjrt. ?lieIdJ fjeifigen @itnft in ~erufsfacljen nefjmen roir bodj maljr, mo· in ber €cljtift babon bericf)±et roitD! ~n§ nae'£) [ljrifti &)immeIfafjd an 0±eUe bc£; ~uba§ ~f(1)ariot ein anberer 2Xpoftel ermii1)It roerben folIte, ba oetete bie um bie ~pofteI bcrfammeIte @emeinbe ernftrid) aum &)@irrn, baf3 er, ber &)eraensfllnbiget, anaeigen moge, ltJen et erltJiifjrt fjabe. Unb als in bet @emeinbe illl 2Xntiodjien bie ~erufung ~arnabas' unb €aulus' in bas ?lied ber &)eibenmiHion bot fidj ging, ba fjeif3t es auclj: ,,:Da faftden fie unb bdden unb legten bie &)iinbe auf fie ltnb Hef3en fie gefjen." :Den~ felben fjeHigen @rnft foU auel) iei2t noclj cine djriftIidje ®cmeinbe in ~erllfsfacljen lieroeifen. 2XUes leidjtfertige unb unbefonneue }Eoran~ geljen in biefet fo midjtigcn €adje foUte ernftIid) bermieben merben. €onf± fann es gar leidi± gefcljefjen, bat cine @emeinbe bei ber ~erufllng miBgriffe mnclj±, Die fcfjr fibre ~o£gen fjaben fonnen. @iine ®emeinbe foUte batum auclj in ~erltfsfad)en ifjrem eigenen UrieH niclj± aUaltbicI ilu±rauen; fie fome fidj bon fiifjigen unb etfa1)renen ~erfonen 6era±en fallen, bor aHem bon ben €l)nobalueamien, ill! berm ~rmgbefllgni[fen foldje ~eratung gefjotL :Die f{lotfdjliige ber €lJnobalbeamten fomen barum aud) bon Der vetufenben @emcinbe fieg roofjI ermogen unb, ltJo mogTid), £lei bet ?liafjI Dcriicfficljiig± roerben. Beiber gef djiefj± bas fjelt±~ autnQc bieIfnclj nicljt mcfjr. }EicIc ®emcinben, menn fie bor bie ?liafjI cines ~af±or§ ober 5..lefjters gcfteUt merben, ]ucljen fid) felber ifjre §Pan~ biba±en. 81un fjat ia gemit eine jebe @emeinbe bas boHfommene 9red)±, ([103 .s:tanbiba±cn aufa1tfteHen, ltJen fie rom. ;na6ei rann es ia gut gefjen,. 102 )Die 53e~re tom )Seruf unter gegenttJiirtigen mer~ii{tniffen. unb bet: reef)te 2Rann fann gett:offen luet:ben; avet: es tann auef) ge~ fef)egen, baB nief)t bet: paffenbe IDCann gefunben toirb. IDCan ift ba even oft auef) fegt: borfef)nell unb overfIiief)lief) in feinem UdeH. IDCan veudeiH einen IDCann ettoa fef)on naef) einet: ~t:ebigt, bie man bon igm gegod gat, ettoa aUf einem IDCiHion£lfeft. ,;sa, e£l vef uef)en toogf ®Heber bet: verufen~ ben ®emeinbe ben ®otie£lbienft eine£l IDCanne£l, ben fie af£l Stanbibaten in£l ~uge gefaBt gaven, unb faffen fief) ba gfeief)fam eine ~rovept:ebigt bon igm garten, um fief) banaef) ein UdeH ilvet: ign au vUDen. ~vet: toie tot:ief)t ift e£l boef), naef) e i net: ~rebigt Die 5tilef)tigreit obet: Un~ tilef)tigfeit eine£l ~aftor£l lieudeHen ilU toolIenl @£l mag einem ~aftot: bie ~t:ebigt. bie man god, ettoa einmaf nief)t vefonbet:£l gut geraten fein, 11Jiigrenb et: boef) fonft ein guter ~t:ebiget: ift. Unb eine gute ~reDigtgaue ift ja boef) auef) nief)t bie einaige ®aue, bie einen ~aftot: filt: eine geluiffe ®telle geeignet maef)t; e£l finb bavei oft auef) noef) anbere ®auen in metraef)t ilU aiegen, a. m. eine gute !Regiergave. - ®emeinbegHebet: fegen vei bet: merufung oft bier au fegr aUf iiuBet:fief)e unb nevenfiief)fief)e ~inge; ja fie ftellen auef) toogf unvet:eef)tigte ~nforberungen. ®o f egcn a. m. manef)e aUf gfiinaenbe merebfamfeit; fie toilnfef)en einen ~aitot:, ber ein tilef)±iget: !Rebnet: ift. ~avei uebenfen fie nief)t, baB nief)t jebet: gfiinaenbe !Rebnet: euenbe£lgafv auef) f ef)on ein gutet: ~rebiget: ift. ~uf ben ,;sngaft bet: ~rebigt lommt e£l an, baB ben ,8ugorern barin etllJa£l ®ebiegene£l gevoten toirb. jffienn ba£l in f ef)onet: l)'orm gef ef)iegt, f 0 i ft ja ba£l getoiB f egr angenegm, aver notig ift e£l nief)t. ,;sebenfa@ ift einem vegavten !Rebnet:, bet: toenig in feinet: ~rebigt vt:ingt, ein lDeniget: vegavter, bet: bier vringt, bot:allaiegen. ~aufu£l toat: gel1JiB ein gutct: ~reDiget:. ~ver toa£l f agt et: bon f einer ~t:ebigttoeif e ~ @t: f ef)reivt an Die storintget:, baB f ein jffiod unb f eine ~t:ebigt getoef en f ei "nief)t in bernilnftigen !Reben menfef)fic'fjet: jffiei£lgeit, fonbem in metoeifung bes ®eifte£l unb bet: StraW'. ~nbere toieberum f egen megr barauf, baB bet: au merufenbe ein IDCann fei, bet: gut mit ben 2euten umaugegen berftegt (englifef): a good mixer). IDCanef)em ~aftor gegt bielleief)t biefe ®ave megt: obet: toeniget: av, avet: bafilt: ift et: ettoa ein um fo ±teueret: ®eer~ fot:get:, bet: fief) bet: Stranfen unb 5tt:oftvebilrftigen, ber ,;srrenben unb l)'egfgegenben aUf£l vefte annimmt, unb barauf fommt boef) getoiB unenb~ fief) megt: an aI£i barauf, baB er buref) feine£l menegmen 2eute iiuBerHef) anauaiegen toeiB. - 9Coef) anbet:e too lIen feinen ~aftor au£l bet: aften ®ef)ule (old fogy aUf engHfef); fie toollen einen jungen, fodfef)rittHef)en ~aftot:. 2eibet: ift ba au vefilref)ten, baB folef)e unter l)'odfef)t:itt ein 9Caef)faffen im f±tengen l)'eftgalten an aHIielDiigder firef)Hef)er 5j3ra1:i£l berftegen, baB fie einen ~aftot: toolIen, bet: liIierafe ~nfief)ten batUuet: gegt. - @£l aeigt fief) iluergaupt immct: megr llnb megr, baB llnfet:e ®e~ meinben jilngere ~af±ot:en vegefjren llnb iiItere immer feItenet: vemfen toerben. @£l ift anbet:£l getoot:ben, af£i e£l frilget: to at:, ba man e£l ben jilngeren ~aftoren megt: ilvet:HeB, allf IDCiHion£lfefbern all arveiten llnb lunge ®emeinben illl vebienen, llnb iiltere ®emeinben fief) megr an bie 'i!:lie £e~u bom )Beruf unter gegentuiirtigen mer~ii!tniffen. 103 i:i:Heren 51Saftoren fjierten. 91un fjaben Inir ja geroiB f eljr tiidJtige junge 51Saftoren, bie audj ciner i:i:rteren unb griiBeren ®emeinbe roofjI borftefjcn fiinnen. 2Iber bas bIeiDt allel) roafjr, b-aB mandJer ®emeinbe, bie einen jungen 51Saftor bemft, befier mit einem i:i:r±eren gebient roi:i:re. SDenn 2Imt§erfafjrung 1ft audl dlnas, Inas bei ber j8erufung eines 51Saftors (basfeIbe gUt natiirHdj altdj oei ber j8erufung cines Eefjrers) ltJoljf in j8dradJt au aiefjen ift. @ldjon in bct 51Srebigt roitb ein i:i:r±erer 51Saftor, ber fcine 2Imt§3eit, tuie ein jeber 51Saftor es foU, audj aum ffeiBigen {'Sort~ ftubium ausgefauft fjat, Hefer fdjiipfen fiinnen aIs ein iiingeret; ex tuirb a1fo feine Suljiirer, bie in i:i:r±eren ®emeinben fdjon in ber ~rfenntni?' fodgef djtitten finb, nodj ltJeHer fiifjten fiinnen. Unb f 0 roirb et audj oei bet @leeIfotge, befonbers in fdjroierigen {'Si:i:Uen, oeffer udeilen unb 1eidJ±cr bas tedjte lBetfafjren treffen fiinnen, bas bie Umf±i:i:nbe er~ forbern. - SDas aUes ltJirb oei ber j8erufung fo IeidJt iioerfefjen unb aUBer adJ± gefaffen, roo man feine eigenen jillege geljt unb niclj± bem Drat beroi:i:fjder Eeute foIg±. ZSn ®ottes jillod ift ia genau gef ag±, ltJas jemanben au einem tiidjtigen SDiener bes jillOtt§ madJt. SDarauf fomen bie ®Iiebet einer cljriftIidJen ®emeinb-c adJ±en, tuenn fie einen SDiener bes jillods oerufen, unb nicf)±, roie es oisroeiIen gefdJielj±, ifjren eigenen tiiriclj±en ®ebanfcn unb ffeifdJHdJen jilliinfdjen foIgen. 2Iuf ber anbcrn @leite foUie cs nun aoer audj fo ftefjen, baB ®c~ mcinben, bie bie ffiatfdJliige bet @l~nobaIoeamten begefjren, fie mit boUcm lBedrauen en±gegennefjmen fonnen. (Yefj1er fiinnen ia freiIidj gcmacf)t ltJerben. 11nf ere @l~nobaIoeam±en roo lIen ltJofjI bas DredJte tun, aoer fie finb audj ltJie aIle anbern menfd)en b-em ZSrdum un±erroorfcn. 2Iber bodJ foUie fjier mit bet grol)ten @lorgfaIt 3U jillerfc gegangen ltJerben; fonberHdj foUte bie noiige :0nfotmation gegeben roerben. ~s ift bodj cine miBIidje @ladje, roenn eine ®emeinbe aUf ben Dra± eines @llJnobab oeamten fjin einen 51Saftor ober Eefjrer oeruf± unb nadJfjer ±tiioe ~rfalj~ rungen mit ifjm madjt, roas roofjI bermicben roorben roi:i:re, roenn fie bor ber ?Setltfung bie niitige ~nforma±ion iioet bcn ?Se±teffenb-en gefjabt lji:i:t±e, roooei freiIidj audj 3ur ~ntfdju1bigung ber @l~nobaIoeamtcn gefagt Incrben mUB, baB es ifjnen oft @3cljroietigrei± bmite±, bie notige ~nfor~ mation au er1angen unb ltJeiteraugeben. 2IIlerbings, bontommene 51Saf±oren unb Eefjrer ljat es nodj niemals gegeoen unb luirb e(; audJ nid)t geoen biS an ben ~iingf±en 5tag. @3do[t bie 2Ipoftel, bie bod) un±er allen djtif±Wljen 51Stebigern ooenan fteljcl1, fja±±en nodj {'SeljIcr unb- ®eorec~en an fidj. 51SauIu§ mUBte au 2IntiodJien cinen 51Se±rus offentlidJ fhafen, iociI er nidJt aufricljtig geljanbeH ljatte. 11nb fo roirb cine jebe @emeinbe an iljrem 51Saftor (ober audJ .2eljtct) geroiffe @3cljroi:i:djen unb ®eoredjcl1 roaljrnefjmen, roie ja audj bie @Heber bet ®emeinbe feIber nidJ± frei babon finb. SDennocg foU nun eine jebc ®emeinbe ifjten 51Saiior (ober 2eljrcr) a1s einen SDiener ®ottes adJ±en unb eljren, fo1ange er fein 2Im± treu berroartet. @3t. 51SauIus fdjreiot an bie 5tljeffalonicljer: "jillit bitten euclj aoer, Hebe ?Sriiber, l)aB iljr er~ 104 :Die ~e1)re bom metuf unlet gegenrotirtigen 1Bet1)1iltnijfen. tennet, bie an eud) atoeHen unb cud) botfteljen in bem ~@ttn unb eud) bennaljnen. ~abt fie befto lieber um iljtes jilletfs willen unb feib ftiebfam mit iljnen." jillatum raBt bet 2l:poftef biefe @tmaljnung et" geljen, bie et ba3U nod) befonbets einbringIid) mad)t butd) bie 2tntebe "Heoe mtilber" unb babutd), baB et fie in bie iYotm dnet mitte ffeibet? !Oljne Bweifer beswegen, weil es f 0 Ieid)t gef d)ieljt, baB @emeinbegIieber nid)t recljt edennen, was fie an ben ~ienern bes jilloris ljaoen, iljnen batum aud) nid)t bie mebe eraeigen, bie fie iljnen f d)ulbig finb, bie untet anbetm aud) einlcljIieB±, baB fie filt iljt forgenfteies ~rusfonnnen im ~tbifd)en fotgen, aud) nid)t fo friebfam mit iljnen umgeljen, wie fie foUten. ~ebes @emeinbegIieb foU fid) bon feinem ~aftot, ben et femet aIB feinen ~it±en betufen ljat obet in beffen .\:lerbe er einge±tden ift, fagen: ~iefcn IDcann ljat mir @ott gefett; et ljat eine ljolje unb wicljtige 2l:ufgaoc an mit SU etfiiIIcn; et f oU mit ein iYitljter fein aur €ieligfeit, et foU iiber meinc €icefc ioad)en, baB fic fcincn €id)abcn neljme. ~ljn will id) batum nun aud) ai§ einen ~iener @o±tes ad)ten unb eljrcn; was et mir aus ®o±±es 233ot± botleg±, bas wm id) gerne lInb wini£! anneljmen unb mid) iUietljaupt fo gegen iljn berljalten, baB et fein 2tmt an mit mit iYreuben betticljten fann. ~as wm mein ®oH bon mir ljaoen; bcnn et faBt auclj mit in feinem 233ot±e fagen: ,,®eljotcljet euren 2eljtern unb forget iljnen; benn fie wad)en itliet eure €iceIen, afi3 Die ba med)enfd)aft bafilr gelien foUen, auf baB fte bas mit iYreuben tun unb nicljt mit €ieufaCTI; benn bas ift eud) nid)t gut." 2l:ber baran feljrt cs nun leibet oft bei mand)en ®emeinbegIiebern. ~aftoten mad)ett oft Me @rfaIjrung, ban iljncn mand)e ®emcinbegficbct mit IDCiBttauen lic" gegnen, fie iIjte ~llineigung aUf aUetlei 233eife fitljlcn laffen. @in ~aftot betwartet eiwa fein 2l:mt mit aUet :itreue, unb bod) ljalien gewiife ®licbet ber ®emeinbe balb biefcs, balb jenes an iljm ausaufeten. Unb bas fann HUt iilife iYoIgen lj ali en. @inmal bediltaen fid) fold)e @Iieber femer ben €iegen, ben fie bon bet 2l:mtsfitljrung bes ~aftors ljaoen 10Uen; bcnn wer gegen ben j8erfiinbiger bes 2330rts eingenommen ifi, aUf belt witb bann aud) bas berfilnbigte 2330rt n:id)t ben @inbtucl' mad)en, ben es mad)en foUte. iYernet etfd)wcten folclje ®Iiebet aud) bem ~aftor fcil1C 2tmtsfilljrung, licreiten if)m oft f cljweres ~mtsfreua, unter beff en 2aft et fein 21mt nicljt mit iYreuben ausrid)ten fann, fOllbern es mit €ieufaen tun mU\3. ~rud) ticljten folclje @Iieber ofi Unrulje in ber ®emeinbe an, liefonbets wenn fie offen gegen ben ~aftor €iteUung neIjmen, dwa in ben @emeinbebetfammlungen iIjn angreifen unb iljm arIetIei am Beuge au fIicl'en fUcljen. ~a gilJt es bann oft uncrquicl'Iic'1)e j8erljanbIungen, bie nid)t aUt @rliauung ber ®emeinbe blenen. 2l:m fd)Iimmften aoer luirb bie €iad)e, wenn folclje bem ~aftot feinbIid) gefinnten ®emeinbcgIiebet, IDie es oistoeifen gef d)ieljt, ljeimHd) ober ijffell±rid) barauf Ijinarlieiten, iljn gan3Iid) au betireilien. @5d)on mand)et ~aftor ljat fd)ulbIos feinen ~oiten betlaffen milllen, nur hleiI burd) 233itljlaroeit lInb j8etIeumbung bie ®emeinbegHebct fo gegcn iljn eingenommen wurben, baB er niclji ~ie .\)e~te born !8etuf untet gegentniitt1gen metlJiiltniffen. 105 liinger im @Segen ltJeiteraroeiten fonn±e. ::£la13 eine @emeinbe, luenn fie fo o~ne guten @runb einen \.lSaftor notigt, fein 2Im± in i~rer mitte auf~ augeoen, fid) f d)ltJer berfiinbigi, oraud)t nid)t erft lange oeltJief en oU ltJerben. @"iine fold)e @emeinbe fett gana unb gar aUB ben 2Iugen, baB i~r \.lSaf±or in einem giittrid)en metuf fie~t, baB er fein menfd)enfned)t ift, ben man nad) melieoen anfteUen unb aud) ltJieber entlaffen fann, ltJenn er niclj± mc~r gefiirrt, fonbern bat er im ::£lienf±e @o±teB unb ([~rifti fte~t, ))er i~n an feine (Sterle gefett ~at unb ber batum aud) anaeigen mut, ltJann er an biefer (SteUe auffjiiren foU 3U ltJiden, inbem er i~m cine anbere @SteUe aultJeif±, ltJo er fortan ltJiden foIl, ober inbem er ifjn amiBuntucljtig ltJerbcn liitt. Beigt @oft bieB nicljt an, fo iff eB feitl !mille, bat fein ::£liener aUf feinem \.lSoften nleinen unb mit aUer 5Lreue weitetaroeiten foU, unb gegen bicfen )millen @ottCB foU feinc d)riftliclje @emeinbe ~anbeln. - IDW aUer 5Lreuc! (St. \.lSauluB f d)reint an bie ~orintfjer: ,,wun fuclji man nicljt me~r an ben &JauB~aHern, benn bat fie treu erfunben werben. U 0 ))at boclj aUe d)riftlicljen ®emeinben fid) bieB !mort red)t gef agt f ein laff en unb banad) fjanbeIn mocljien I 5Lreue follen fie an ifjren ::£lienern am !mort fud)en. ::£liefe fiinnen unb foUen fie bon ifjnen forbcrn. @in unireuer \.lSafior ober Ee~rer, ber f ein 2Imt mu±tniUig bernacljliiffigt, bet ®ottei3 !mort nid)± mcfjr rein llnb Iauter berfunbigt, fonbern fid) falfcljer Ee~re fcljulbig macljt, ober ber eincn iirgerlicljen unb anfiiitigen msanbel fu~rt un)) trot aUer nad) ma±t~. 18 gefclje~enen @"irmafjnung - benn biefe ift man einem fun~ bigenben \.lSaftor ober Befjrer enenfowo~l fcljulbig wie jebem anbern ffrnbigenben ([~riften - ficlj nid)t neffert, ein folcljer \.lSaftor ober Ee~rer ~at fid) bor @oft unb menfcljen feineB 2ImteB unwurbig gemad)t; er ift fein red)ter ::£liener (£~rif±i mefjr, unb bafjer foU eine d)riftIid)e @emetnbe i~m baB 2Im± anne~men. 5Lreue foU eine cljriftIid)e @emeinbe an einem ::£liener ))CB msortB fucljen; aner aUet) niclj± mefjr aIB 5Lreue. (Sie foll nicljt aUetIei ~o~e @anen an ifjm fucfjcn unb unilufrieben fein, wenn fie biefe nicljt finbe±. @ott ~at feine @anen berfcljieben an feine. ::£lienet auBgeteiH. mei bem einen ±rift biefe @ane me~r ~erbor, oei bem anbctn icne. Unb ba foIl benn eine iebe ®emeinbe 3ufrieben fein mit ben @aoen, bie ®oft ifjrem \l3aftor ober Be~rer berIicfjen ~at. Illienn er bief e @anen nur fIeitig lin)) ±teu in f einem ~rmte au~nlltt, neweift er ficlj aIB einen tecljten ::£liener (£~rifti unb &JauBfjaIter frner @oiteB @e~eimniHe. Unb lim einen folclj treuen &JaUB~aIter ift eB etwaB ®rof3eB. ::£larauf weift ber &JeiIanb fjin, llJenn er aUBruft: "msie ein grot S£)ing ift'B um einen ±teuen unb Ilugen &JauB~alter, hJ.eIcljen ber s,;>err fett froer fein ®efinbe, bat er ifjnen illl recljtet Beit i~re ®eofr~t gene! U ::£laB foUte batum auclj jebe cljdftHd)e ®cmeinbe errennen, @oft bon &Jerilen banten, wenn er ifjr ±teue ::£liener beB msorg gint, fie trot mancljer miingel unb @enteetJen ad)ten un!) efjren unb lid) iiner~allpt fo gegen fic ber~aHen, bat fie ifjr 2Imt red)± fiifjrcn fonnen unb ifjre 2ImiBfu~rung ifjr 3U teicljem @Segen gereid)±' 106 Contacts of the Book of Acts with Every-Day Life of Its Age. Bum ISdjluf3 nodj ein Bitat aU§ Eut~er§ ISdjdften, genommen alt§ f einer ,,~x:ebigt, b-af3 man bie .mnber aur ISdjule ~arten f orr", luoxin er aeigt, warum baB ~eiIige ~rebigtamt unb beffcn l8erwaIter bon allen 0:~dften ~odjge~arten werben folIen: "Z5dj ~offe ja, baf3 bie G1IiiuDigen, llnb lueIdje 0:~riften fjeiBen woUen, faft wofjl wiff en, baf3 ber geiftHdje IStanb f ei bon G10ti eingef eJJt unb geftif±e±, nidj± mit G10Ib ober ISHlier, fonbem mit bem ±eux:en ~Illte unb bittern Stobe feine§ eigenen lSofjne§, unferB S)(§rrn Z5~fu 0:ijrifti. SDenn au§ f einen m5unDen fIief3en wafjrHdj, wie man boraeiten aUf bie ~riefe maf±e, hie lSafmmente, unb ~at e§ wa~rndj teller emmet [er~ worben], baf3 man in ber ganaen m5eIt foldj 2Imt fjat au prebigen, tau~ fen, Iofen, binben, lSaframen± x:eidjen, troften, warnen, bermafjnen mit G1otie§ m50rt unb wa§ mefjr aum ~lmt ber ISeeIforger geijoret. SDenn audj f oIdj ~rmt nidjt allein ijie ba§ aeitIidje Eeben unb alle weUHdjen IStanbe forbert unb erfjaUen fjiIf±, fonbern baB ewige Eelien gibt unb bom Stob-e unb lSilnben edofe±, wefdjeB benn fein eigenHidj, borne~mIidj m5ed ift; unb swat bie m5eH a1I3umaf ftcijet unb bIdlit aUein um biefeB IStanbe§ willen; f onft ware fie Iiingf± au ~oben gegangen." [ourtlanb, IDlinn. ~ • • S). @5tx: a fen. Some Contacts of the Book of Acts with the Every- Day Life of Its Age. New Testament Ohristianity, first garbed in the swaddling-clothes of Semitism, soon exchanged its outward dress for the more practical robes of Hellenism. Jesus of Nazareth was active in a little speck of ground on the edge of the mighty Roman Empire; His language was Aramaic, His disciples were Jews, His contacts and the intellectual atmosphere of the meu among whom He moved were chicfly Jewish. Yet within a few years after His resurrection Ohristianity had gone beyond the sphere of distinctly Jewish surroundings and had begun its mission of world conquest. This expansion immediately required an accommodation in the field of language. The gospels were written, not in the "sacred" language of Ohrist, but in the language which alone could serve a Gospel aiming at universal acceptance: Hellen- istic Greek. The greatest missionary and most literary of the apostles, though himself a Jew, was yet a Jew from the Diaspora and as such had Tubbed shoulders with the non-.J ew from childhood. The geographical spread of Ohristianity in the first century of our era is significant for the general direction which it took. "Go West, young man" seems to have been the slogan which the early missionary unconsciously followed. The Mesopotamian Valley, the seat of former mighty empires, receives scant notice in the Acts. But Greek and Roman lands made famous by a Oroesus, a Themistocles, a Pericles, a Homer, an Antony, an Augustus, these are the lands which furnish