QTnurnr~iu m4rnlngiral ilnutqly Continuing LEHRE UND VVEHRE MAGAZIN FUER Ev.-LuTH. HOMILETIK THEOLOGICAL QUARTERLY-THEOLOGICAL MONTHLY Vol. VII January, 1936 No.1 CONTENTS Page Testifying the Gospel of the Grace of God. Th. Engelder. • • • 1 Der Pietismus. Theo. Hoyer . • . . • . . . . . . . . . • . . . • . . • . • • • • • 6 Present-Day Problems of Lutheranism. F. Kreiss. . • • • . • • • • 14 Luther on the Study and Use of the Ancient Languages. F. v. N. Painter . . . . . . • . .• 23 Der Schriftgrund fuer die Lehre von del' satisfactio vicaria. P. E. Kretzrnann . . • • . • . • •• 27 Sermon Study on 2 Cor. 4. 3-6. Theo. Laetsch ......•..• , 30 Dispositionen ueber die erste von del' Synodalkonferenz angenommene Evangelienreihe .................... 39 Miscellanea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 51 Theological Observer. - Kirchlich-Zeitgeschichtliches. . . . . 55 Book Review. - Literatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 73 Ein Prediger 1I1U88 n1eht aIleln ID.~, also dUs er die Schafe unterwelae, wi. ole rechte Christen lO11en seln. sondem ouch daneben den Woe1fen weMen, da.se iie die Schafe nicht ancrelfen und mit falacher Lehre Tertuehren und Irrtum ein· fuehren. -'- Luther. E. at keln Ding, daa die Leute mehr bel der Kirch. behaelt denn die gute Predigt. - ~polollia. ~rt . t .. It the trumpet giTe an uncertain lOund, wbo oball prepare himself to the battle? 1 COf'. ~. 8. Published for the Ev. Luth. Synod of JIlissouri, Ohio, and Other States COB'COBl):u. PtrBLISHDfG HOtrSE, St. Louis, Mo. CHIVE TJiSflofitionen tibet bie etfte ~\)nngenenteif)e bet 0~nobanonfmn3. 39 ~t~,pJ.lfiti.oueu fiber bte effte iJJ.lU bef 6\JuJ.lbaIfJ.lufefeU5 augeuJ.lmmeue ~iJaugeIieUfeiije. 91cujnfjr. 53 u 1. 13, 1-9. 2!m @Sifbefteraoenb oIid'cn ioil: riicfiuiir±~ aUf ba~ bergangene'Ja~r unb bemiltigen un~ bor llnferm ®ott. &Jeute oHd'en hJir bor dIem bor~ hJiir±~ unb fudjen Shaft unb .Weut filr ba~ fommenbe ~a~r. 2!oer audj ~euie barf ber miicYilliir±~oIicf nidjt fe~ren; bodj foll bie 2!6fidji ~aupb fiidjIidj fein, au~ ber l8ergangen~ei± ehoCl:~ filr bie Bufunft 3U lernen. - ~a~ ®reidjni~, ba~ ~@fu~ ~ier, 18. 6-9, eraii~It, ift ein trcfflidjer 5te6i filr bief en Bwed'. !fiir wollen e~ auf un~ lefoer anwenben; unb ba ift ber ®runbgebanfe offenoar biefer: @lltt fummt 5U un~ am l.nenja~t;:ltng unh fttdjt g;tndjt. 1. Unfer mefenniniiil: !fiir flnb unfrudjtDare miiume gehJefen; 2. unfer ®eIilobe: !fiir hJoUcn mit ®otte~ &JiIfe f r u dj Ui Cl: rem ii u mew c r ben. L 1. !fiie fam 'J@fu~ bCl:ilU, biefc~ ®reidjni~ au er3ii~len? 18.1-5. (Jffenoar oeridjtete man bem .I;;,@rrn bicfen UngIiid'~fall mit bem &Jinier~ gebanfen: ~a~ miiffcn Cl:bcr fdjledjtc iJJCenfdjen gehJefen fein! ~@fu~ fagt: ~a - aocr nicf)t fdjledjter nIs il)r. ~ilmmer± eudj nidjt barum, hJe~l)al6 bief e bor anbern bon C~oHcs ®eridjt ge±roffen hJurben; ba~ ift ®otte~ @Sadjc, Hnb er wirb j"idj fefof± 3U redjtfer±igen wiffen. !fienbd il)r ba~ aUf eudj f eIoer an. (Jber f eib il)r nidjt f djulbig? - ~as gilt aucl) uns. !fiie tommt's, baf3 wir nodj leo en, bat ®o±± feine fdjlitenbe &Janb lioer uns ge~arten ~at, bat wir, hJcnn toir el)rIidj f ein hJollen, oe" Tennen milffen: ®o±t ~at uns reidj gefcgnet, itn ®eifHidjen unb im ~rbifdjen, wii~renb anbere biefc ober jene &Jeimfudjung erIi±±en ~aocn, ja i~r erlegen finb? @Sinb hJir nidji f djulbig? 2. )lEir milffen uns fdjiimen. mei foldjer ~rilfung benIt man gar ilU oft nur an mege~ung~filnben; unb iuenn man fidj ba berl)iiHni~" miitig frei hJeit, ~iiH mnll ben ~opf ~odj. 2!oer bief er jJeigenonu111 fonnte fidj orilftcn: ~dj I)aoc nie f djf cdjte jJrildjte getragcn! - S\)cr &J@rr rebef I)ier nm bon Untedafflll1g~fiil1ben. ~a~ ift ®otte~ &Jaupt~ aofidjt: iuir foUcn ®utc~ tun. :2:n13 bie Be~n ®eoo±e i~rer jJorm nadj l8eroo±e finb, I)nt icinen ®ntnb nur barin, bat iuir fo ber3weifert oofe finb, immer i3ur €olinbe gencigi, fo baf3 ®ott immer erft bem )BiJfen hJel)ren mu13. 3. a. 2!rre~, wa~ illir finb unb I)aoen, fommt bon ®o±t (er ,,~atte" einen jJeigennaul11; "gcpffan.3±"; "in f e i n e m !fieinoerge"; "m.\ein~ giirtner"; djriftridje @Hern; 5taufe; djriftlidje @Sdjule unb ~irdje; treue 40 $)iS~ofitionen fiber bie erfte ~bllngelienrei~e ber 6~nobllnonferen3. Eeljrer unb ~aftoren; eine ~1:)nobe, bie bafur forgt, baB wir foldje 2eljrer unb ~aftoren ljaoen; !Jterigion§freiljeit). b. jffiir neljmen ba§ alle§ ljin, aI§ ob fidj ba§ bon felber berftunbe, ja oifben un§ luoljI gar etwa§ barauf ein. jffiie bieIe ~JCcnf djen, bie nidjt im jffieinoerg finb! Unb wir finb bodj in gleidjer ~djulb. c. IDCeljr: wir finb unbanfliar gewef en. jffiir finb f djreclTidj in§ ~ora gcfdjolfen, ljaoen miidjtige 2weige getrieben, bie nur Eauo trugen; ben irbifdjen ~egen ®ot±e§ ljaoen wir au unnu~en, feIOftfudjtigen unb nodj f djIedj±cren ,Billecfen mitoraudjt; in ber ~itdje ljaben illir bielfadj aUT ba§uuterc gefeljen, unb ba§ redj±e innere jffiadj§±um fOillie bie redjten iYrudjte (Iau±e§, weiHragenbes ,Beugni§ bon [ljrifto, mau be§ lReidje§ [ljrifti) ljaben geIit±en. d. ~efbf± ba§ IDCeller bc§ jffieingiiriner§, ba§ er in ben re~ten ~aljren fdjarf angefe~± ljat, ljat bieIfadj nidj± bie redjte jffiidung geljab±; wit ljaben nut bie jffiunben unb ben triefenben ~aft gefeljen, in ~elbft~ mitIeib geHag±, aoer ben redj±en ,Billed' bedann±; unb nun, wo bie jffiunben ljeHen, ift ®efaljr, bat luit in ba§ arte gcHe jffiadjf en au~ tUd'fallen. 4. jffio Iieg± bet ®runb? ~cnn cin iYeigenoaum unfrudj±oar ift, fo negt ber ®runb tief, in jffiUt3eI unb Eeoen§faft. jffio gar feine iYrudjt if±, feljIt ba§ geiftridje 2eben, ber ®Iauoe; wo bie iYrudjt fl:JiirIidj ift, ift ber ®Iauoe fIein unb fdjilladj. @5§ ift ni.iHg, bat wit mute tun unb oitten: ,,~@5rr, ftiide un§ ben ®rauoen!" 2uf.17, 5. - @5§ fann ja nidjt immer fo lllei±ctgeljen. :tlrei ~aljrel 2ange lja± ®ot± 03ebulb ge~ ljaot; fdjIietIidj witb audj feine 2angmut ein @5nbe ljabcn, unb e§ fomm± ba§ UrieH: "Sjauc iljn ao; was ljinbeti er ba§ Eanb 1 u 2. 1. :tler ~@5rr lja± uns grote ®nabe eraeigt, inbem er fo range 03e~ bulb mit un§ geljaot ljat. jffiie art oift 1m? jffiie oft ift ber ~@5rr ge~ fommen unb !jat 3'rudj± gefudj± 1 ~odj !jat er un§ ein ~a!jr nadj bem anbern gefdjcnH. :tla§ ljaoen wit bem grot en jffieingatiner au ber~ banfen, ber 3'utfl:Jradje fUr un§ eingelcg± ljat. 2. @5r fdjcnrt un§ ljeu±e wieber ein neue§ ~a!jr. @5§ ift i!jm eine groBe @5n±tiiufdjung, bat er abermaf§ bergeoIidj 3'rudj± fudjt. ~ennodj f djneibe± er un§ ljeu±e bie ®nabenaeit nidj± ab, fonbern rat± uns illeiter Ieben; unb foIange wir leben, ljeit± e§: mcb 223. 3. ~o foll fcine 03nabe in bicfcm ~a!jr uber un§ illaUen. @5r fomm± nidjt ilU fhatcn, wie wir es bctbienen; er illitb alle§, wa§ ba~ ljin±en Iicg±, bcrgeben unb bergeffcn um be§ guten jffieingariner§ lumen, ber immer nodj nidjt bie ~offnung aUfgibt. 4. @5r oietet un§ auf§ neue feine gottridje SjiIfe an (m. 8); jffiori unb ~aframent. ~n ben ®nabenmiHeIn fomm± er feIOf± au un§ unb wid± mit allem @5rnft an unf ern ~eraen; audj ljier fann er f agen: ~ef. 5, 4. jffienn'§ bergebIidj ift, fo ift e§ nidj± feine ~djurb, fonbern :DiSpofitionen tibet bie etfie ~bangelientei~e bet 6t)nobaUonfeten3. 41 unf ere (" ob er ro 0 I It e irrudjt bring en "; Broar nidjt im Urte6t, bodj im ,Bufammenfjang unb m. 34). 5. jilloau foIl un§ ba§ nun beroegen? jillir fjoren ba§ fdjrec'Hidje jillort: m.9b; ba§ foH uns crfd)tecren. mor aHem aber fefjen roir feine @iite unb @nabc; tooHcn luir un§ nidjt baburdj aur Q3uf3e unb aur Q3eff erung belucgen Iaff en? ® dj lu f3: :Das @IeidjniS cqiifjH nidjt, ob ber g:eigenbaum fdjIief3~ Iidj g:rudjt geiragen l)a±; abfidj±ridj nidj±. m:udj bei uns ift bie @e~ f djidjte nodj niu)t ilU ~nbe. g:ur :;Scruf alem fagen au ber ,Beit bie brei :;Safjre befonberer @naben3eit bal)inien; ber Sj~rr madjte nun nodj einen Ietten merfudj j bann fam ba§ @eridj±. :;Seber ID?;enfdj, jebe§ mon, jebcii 2anb fjat cine bef onbere @nabenaeit. - ~in neue§ :;Safjr; bodj: meb 229,6. 7. ~fjeo. Sjot)er. Sonntag nadj 91-enjafjr. ID?;attfj. 9, 9-13. :Daf3 ber Sjefrr :;S~fu§ dnft ,Bollner unb ®iinber annafjm, roar nidjt nur SU friner ,Bdt ben ~fjarifiiern unb ®djriftgelefjden iirgedidj, fon'" bern ift audj fjeute nodj ben bernunftftolaen unb felbftgeredj±en ID?;enfdjen ein anf±of3igeii :D ing. ®ie finb ber ~JCeinung, ein fa tugenbl)after, ljei", liger ID?;ann, roie :;S~flts es geroefen fei, l)iitte fidj bon foIdjen iibeIberudj~ ±igten, groben ®unbern fcrnl)aHen foHen. ®oldje ID?;enfdjen fennen :;S~fum nidjt aIs SjeiIanb ber ®unber, fonbern l)aHen ifjn nur fiir einen roeifen ~ugenblel)rer. jiller [l)rifto aUf bem jillege ber ~ugenb folge, lei ber @unft @ottes unb bes SjimmeIs geroif3 - biefe ID?;einung roirb l)eut", autage fogar bon biden ~anaeIn l)era6 berfiinbigtj aber roie irrig unb grunbberfefjd ift f oidje m:nfidjtl Unfer ~e6t adgt uns, roas roir bon :;Seffu unb feinem m:m±e gIllU'" ben foHen. ~~d bet ~reunb ber Sunber. 1. efr ift gefommen, bie ®unber au fudjen unb au fi dj a u a i e fj en. 2. ~ r n i m m t a rr e aUf s f t e u n b Ii dj ft e auf, b i e a IS ®iinber au ifjm lommen. 1. Q3eroeis aus bem ~e6t. A. :Die Q3erufung beii m:poftelii ID?;attfjiius. m.9. :Diefer roar ein ,BoHner, gel)ode au ber maffe bon 2euten, bie mit notorifdjen ®unbcrn, Sjurern (~ap. 21,31), Sjeiben (~ap. 18, 17), ia f eIbft mit ID?;orbern, ®±raf3enriiubern unb bergleidjen (audj bei fjeibni", fdjen ®djriftftcHern) aufammengef±ent rourben. ®ie garten als niebrige, fjabfiidjtige, be±rugerifdje, l)adl)ersige ID?;enfdjen, rourben alii aus ber ~irdjengemeinfdjaft ausgefdjieben betradj±et. :;S~fus ruft ben ,BoHner ID?;attlJauii au fidj: "g:oIge mir", m. 9; bas fjeif3t: merlaf3 bein ,BolIam±; roerbe mein ~iinger unb m:pofteL ~effus offenbad fidj ag ber grote ®iinberfreunb, bel: audj Me gl:iitten @5iinber fudjt, au fidj aiefjt, fjodj efjd. 42 :tIiSvofHionen ubet bie etfte ~bangeHenteige bet @;)l)Uooalfonferens. B. ~(Efu£l beileugt f elbft, baB er !-"tefomll1en ift, bie @lunber ilU fucljen unb au ficlj ilU aieljen. H. Wcat±ljiiu£l bcreitete in fcinell1 &jaufe bcm &j(Errn au (Eljren cin maljI, 2u1'. 5,29. Bu biefell1 .9)Galjle fommen biele BoUner unb @lunDer, unD mit Diefen fett fidj ~(Efu£l SU Stifclj, weil er ber @lunDerfreunb unb ~ljeHanD iff, ber fie bon Der ®ewal± be£l SteufeI£l SU ficlj aiel.)en wtrr. :Bie ~ljarifiier unD @lcljrif±geIeljrten mmren uber ~0;fu @lunberIicbc, j8. 11. b. ~(Efu£l bertcibigt fein Stun, j8. 12. :Ba£l luar iein erfter Stc6t (~ap. 4, 17) unD feit! glmae£l ~iden: "Stut [lu\3e1 ~omm± au mir, emem &jeilanb (~ap. 11,28). ®eraDe cure±wegen, iljr @lunDer, bin iclj !-"tcfonllnen. "<;Sa, luenn wirWcenf cljen nicljt in @lunbe gcfaUcn wiiren, wiire fur ,;'\0;1u ,~ommen au un£l fein (l.ltlrnb borljl1nbcn. ~iirc ber erfte \lrbl1m in ber anerf cljaffenen ®erecljtigrcit bcfianben, ljiit±e es bes 3weiten \ll.ball1s nicljt lJeburft. \l(lJcr bie Wcenfdjen finb in bie ®e~ malt Des Stcufels gera±en. :Barum iff ~(EfU£l, ber aUmiidj±igc ®o±tes~ foljn, aus unermetIicljer Biebe ilU Den @lunbern iJRenfclj geiuorbcn. (Er ljat in feinem ljcifigen 2eoen, bit±crcn 2eiben unb @ltcr6en Die rccljtc \l(ranei miDer unfcrc @lunDenhcU1fljeit 6ercite±, unb ars bel' recljte @ledcw arilt fuclj± ~0;fu£l nun bie @lunbenrranfen, forbert fie aUf 3m Umteljr, mm fie au ficlj aieljen, DaB fie feine \ll.rc3nei ljinneljmen, ficlj bon iljm ljcHen laffen. @lo fomm± ~(Efus ljcutc noclj C~ebr. 13,8), nicljt ficlj±bar, fon~ bern burdj fein ~ort, bas feine :Biener in feinem iJlamen bedunbigcn. @lein WUf aur [lu\3e ergeljt clUclj an uns. 2. ~ie fommt es benn, Dat ern fo iJielen fein WUfcn unb @lucljcn bcr~ ge6Iiclj ift? A. @lo biele (DOUen nicl)± a10 @lunber au iljm fommen. ~:[d.J, fie ljalten fic~ fib:: ®efunbe unb @erecljte. @lo bie ~ljarifiier unb Die @lcljrift~ geleljrten. @lie ljieIten fidj fur fromm, waren e§ aber nicljt, 2uf. 18, 9-12; iJJCattfj. 12, 34; 23, 23-33. ~ic fucljten iljre (£Jcrecljiigfeit in ficlj f clbft, in il)tcn iiuf3erIicljcn ~edcn, 0pfern, CilebC±en, ®ottc§~ bienften, unb wUBten niclj±, baf3 fie waren denb, jiimmerIidj, arm, blinb unb blOB, 0ffenb. 3, 17. :Baljer beracljteten fie ,;s(Efum, ben @lfrnDer~ ~eilanb, ftief3en fidj an iljm unb 6Iieben iljm fern. ,;s(Efus warnt fie m. 13. ®oft forbert bon arLen menfcljen [larmljer6i~1fcit; bas ift bie recljtc &jeraen§gefinnung gcgen ben iYCiicljf±cn. :Biefc luirD geborcn aus ber reclj±en (Edenntnis <;S(Efu ag be§ &jeilanbe§. ~o feinc recljte (Er~ fenntni? ®ot±e§ unb bes &j(Errn ~(Efu ift, ift auclj feine waljre 2iebe ilum iYCCicljften. \ll.n forcljer 2iebe aber feljHe es ben ~ljarifCiern giinaIidj, 1mb 10 waren fie bei aUer iljrer bermeintHcljen zsrommigl'ei± !-"trobe ®efetcs~ uberireter, bor ®oU franf ilum Stobe; a6cr fie leugnctcn ba§ beftiinbig unb momen barum bon ,;s(Efu, bem @liinberfreunb unb ~ljeHanb, nidjiS mitten. :Biefe ~arnung ~aben fjeute audj biele notig, feI6f± biele in ber iiuf3eren trljriftc.nljeit. @loIclje ljerHen ficlj auclj fur gefunb unb fromm, bedaffen ficlj aUf iljr iiuterIiclj eljrbare§ 2eben unb meinen, banttt bor SDiSVDfitiDnen tibet Me tt[te ($ban\Jelientei~e her 6~nD'oanDnfeten3. 43 ®n±± oef±efjen au fonnen. SDaoei fefjH audj ifjnen bie 53ieoe au ®n±± unb aum 9Cadjf±en; fie finb f±nIil unb erfjeoen fidj iioer anbere. oefnnbers iioer tiefgefarIene ®iinber. ~ljrif±lt0 ift gefnmrnen. nidjt bie ®eredjten. fnn~ bern bie ®iinber 3ur ?Dllne ilU tuten. .wm lB. 12 unb 13 tum ;s@fus freiIidj nidjt f agell, ba13 (B aUf bief cr ?meH Weenf djen gaoe. bie fetner ?DUne oebiirften. 2We ~Rcnlcfjen finb ber mUEe oebiirftig. ~om. 3. 23. ~ljriftU0 if± audj fiir aHe YDlcnidjen gdmnmen. urn iljr 2frilt unb .l)etranb ilU fein. 210er bie idliftgerccfj±cn 1lJlenicfjen tunHen feiner nidjt. unb fn rann er ifjnen nidjt I)cIfen. 2r~lnF. 1B. 4fi. B. 21ufs frennbIiIi)f±c auer llimm± ;s@fus arIe auf, bie a10 ®iinber ilU ifjm rnmmen. b(10 f)cij3t. bie ifjr lSiinbcneIenb erfennen unb aUf f cinen ~uf fjin illl ifjm eilen. ifjn als iljren einigen 2frilt im ®Iauoen anneI)men. @r f djamt fidj audj fjeute nidjt ber ®iinber. f efElft nicfjt ber tiefgefarIenen. fnnbern nimmt arIe aUfs freunbIidjfte aUf. ~)(a±tfj. 11, 28; ;Snlj. 6,37; ;Sef. 42. 3. ?mie ein Wrat fidj freut, tuenn S'l:ranre oei ifjm .l)iIfe fudjen, fn freut fidj ;S®fU0. tuenn miifjfeIige unb oeIabene ®iinber in ifjrer 2fngf± unb ~In± oei ifjm .l)Ufe fudjen. benn er tum ber 21rilt unb .l)eHanb ber ®iinbenhanfen fein. (IDIaria Weagbalena. ber ®djadjer am S'l:reuil.) ?mnljI allen. bie ilU ifjm eHen unb feine 21r6nei fjinnefjmen l Eatt uns olt eilen IDie bie Shcmfen Dum 2fra± unb iljn oitten: 53ieb 91. 3. 4; ullb bm1ll raEt un0 (111S SDanroarfeit fiir f eine grnte Eicoe au uns ®iinbern mit ljcif3cr (s)cgcn!1elic ifjm tuie ~)(attfjaus fnIgen, lB. 9. nadj f einem ?mnrt unb ?millen leocn. audj tuenn tuir bcslnegen mcmcfje irbifdje lBnrteiIc unb \Sreuben. nadj bencn baB \}leifcg fidj fefjni. aufgeucn unb um feine±tDiHen ®l-JDti unb .l)oljn Ieiben miiffen. ;s®fus tuirb uns ljierilu S'l:raft ge6cn. ;Sef. 40. 29. 31. meb 282, 4. \} . .I). @ g g e r s. @.lJ4I~nnicn. Euf. 4. 16-21. SDas @pipljaniasfef± oringt uns bie freubige mntfdjaft: ;Snfj. 1, 14. SDabnn Bcug± audj unfer Ijeutige~ @bangeIium. ;sn ber ®djure feiner j{5aterftabt 9Caaare±lj offenfJart fidj ;S@fuB feinen ,8ufjorern ag ben IDIeHias. ben berfjeitenen .l)eiIanb ber ?melt. 21n ber .l)anb unfers 5te6tes fJetradjten tuir: ~~fu SJeifanb~fjerrfidifeit. ?mir f efjen 1. bie .l)errIidjfcit feiner ~erfon; 2. bie .l)errIidjfeit fetnes ?merrs. L a. @r if± ber @cfalVte unb (l)efanbte bes .I)®rrn. ®t ift fein ge~ tuofjnIidjer ~rnpfje±. fonbern er ift be r ~rnplje±. ber in bie ?melt fnm~ men fnme, 5 IDInf. 18. 15, ber .l)eiIige in ;ssraeI, ;sef. 47, 4. SDer ®eif± ®nttes rulj± auf ifjm, treiI er ber berfjeitene IDIeHias ift, ber bon ®ntt mit bem .l)eiIigen @leift nljne weat gefarot ift, ~f. 45, 8; ;Sef. 11,2; 42.1. 44 ~iSl'ofitionen fiber bie erfie ~ban\lelienteif)e bet 6~nobanonfmn3. b. ~@fu~ ift ®oH unb ~JCenfdj in e i n e r ~erfon, benn in iijm rooijnt bie gansc iYiiIIe ber ®oHijeit Ief6ijaftig, Sl:oL 2, 9. @)eit er, ber eroige €ioijn Clloites, in unoegreifIidjer )!Betfe burdj ben &)eUigen ®eift bon ber ~ungfrau em~lfangen rourbe, finb in ~@fu, bem ~J,arienfoijn, bie ®ottijeit unb ~J(enf djijcit unaertrennHdj bcreinigt. @r, ber in 9'caaareiij eraogen 111urbe unb bod feinen @Hern untedan roar; berfeloe ~@fus, ber in maaaretij fetne 5tage ar~ Sl:naoe, ~ilngnng unb junger llnann bedeOte unb bor aUer grugen aunaijm an grrter, )!Beisijeit unb ®nabe: biefer ~@fUi3 ift ber toaijre ®oit feIDft, ber berijeitcne llneffias, gleidjen )!Befeni3 mit bem mater. c. €io 6cugt~(Efus bon fidj fdol± ill unferm 5te6t, 111£nn er bai3 )!Bod bei3 ~ropqeten, ~ef. 61, 1, aUf fidj feIbft antoenbct, m. 21. stlas- fefbe fagt ~@fUi3 audj fonft bon fidj feloft aus, a.)S. ~oij. 5, 23; 8,58; 10, 30; llnaitij. 18, 20; 28, 18-20. - stler mater beftiitigt biefes €ieIbftaeugnii3 feines €ioqnes ~f.2,7; llnaitij.3,16.17; 17,5; &)ebr. 1,5. - linb ber &)eHige ®eift berfiegeH biefe ()ffenDarung, bat ~@fus iioer aUes iff, ber lDaijrqaftige @ott unb bas etoige 2eben, ber einige €ioqn bei3 maiers, bem mater gleiclj (111 ~J(ndjt unb @qre :;'\e]. 9, 6; ~er. 23,6; llnidjn5,1; ~oq.1,1-3.18; ~qiI.2,10; Sl:oL 1, 16. 17; 2,3; &)ebr. 1, 3. 6; 1 ~ol). 5, 20. ~n, ~@fus ift toaqrqnftiger llnenfdj unb iluglcidj in ein unb ber~ feloen ~erfon roaqrijaftiger ®ott; unb fefig if±, toer biefe )!Baqrijeit gIiiuoig edennt, benn biefer ®ottmenfdj ift ber &)eilanb. 2. ~n unf enn 5te!:t acig± ber &)cHnnb nDcr nudj bie ,\,)errIidjreit f cines &)eiIanMtoeds. a. m. 21. @inmal ift f ein )!Bed bai3 cinei3 ~rolJijeten, ber bas @bnngeIium bem burdj bie €iilnbe gelJIiinbeden armen llnenfdjen~ gefdjledjt berfiinbigt. stlen armen llnenfdjcn, bie burdj grbams iYnU aUen urflJriingIidjen llreidjtum ber @denntni§ ®ottes f otuic igre an~ erfdjaffene &)eUigfeit l1nb ®eredjtigreit bcdoren qatten, Dring± ~@fus, ber &)eiIanb, bie fefige Sl:unbe, bah er filr fie bie bedorne ,\,)eiIigreit unb @eredjtigreit, &)lIIb lInb ®nabe @oties aIs iqr &)oijerprief±er ertootoen unb bie burdj bie €iilnbe berbiente €itrafe ltnb merbammnis bon iqnen aogetoanbt qat. ~er ganae ~nijnH f ciner ~rebigt ift &)iIfe unb !ReHling filr aUe €iilnber bon aU en €iilnben, bom Born ®ottes, bom 5tob unb ber ®etoart bes 5teufels dnerfeits unb bas \l!noieten unb stlarreidjen arren !Rcidjtl1ms an @mdjtigfeit, ®nabe moties, Sl:inbfdjaf± ®ottes ltnb bes eroigen 2eoens anbererfeits, m. 1.8. 19. b. stlas )!Bed, bas ber &)eiIanb aIs &)ogerlJriefter aur @rIiifltng ber llnenfdjen boUoradjt gat nnb bas er ag ber ~rolJqet ben @)ilnbern ber~ fiinbigt, roirb nun naijer im atoeiten 5teH bes 18.18erfes oefdjrieoen. ~@fus gat bie Bum 5tobe bertounbeten Sjeraen geijeiIt; er ijat bie filn~ big en llnenfdjen bon ben Sl:etten ber @)unbe unb ber €ifIaberei oefreit; ~iS~ojitionen filler bie erfie ~bangelienteH)e ber S\mobaUonfeten3. 45 er ~at i~ren vIinben ~eroen ba0 .2idjt gebradjt, bat er burdj fein Beiben unb @Stcrbcn fie edoff, erttJorben nnb gettJonnen ~at bon allen i~ren 5'einben. 2Ufo bie tuunberbare ®dofung, bie ber ~eifanb bollbradjt ~at, bedunbigt er ben WIcnfdjen, teiIt iI)nen feine ~eiIung unb ~e±tung mit unb eignet fie i~nen ou. 2llIen mu~feIigen unb merabenen bringt cr burcfj bie lJSrcbigt be§; QibangeIium§; bie ~ettung unb ~eiIung, bie er fur aUe W7cnfdjen erill0rllCn fjat. c. l8. 19. l8g1. 3 9)(of. 25, 10. SDcr ~eifanb prcbigt ba§; angcnegme ~a~r be§; ~Qirrn. Qir bedunbigt un§; 5'rei~eit bon aUer ~ot. SDa§; ~ullefjafjr be§; l8oHe§; @oite13 im 2lIten :iLeftament ttJar ein l80rbiIb be13 cigentridjcn unb boUfommenen ~ubcIja~r13, ba13 crljrif±u0 feinem l80If be§; ~elten .'l:eftamenti3 btingt. SDenn nidjt nur aUf ein geilJo~nIidje§; ~afjt, fonbern fUt unfet ganDe§; Bebcn ljat crfjriftu13, unfer ~eifanb unb ~oljerpriefter, un13 frei gemadjt bon allet S'i:nedjtfdjaf± ber @Sunbe unb be§; :iLeufeI§;, un§; berfeJilt in fein ~eidj ber @nabe unb un§; in ben bollen mefiJil aUer burdj bie @Siinbe bedornen @ii±er gefe~t. 11nb aW unfet: S1!onig llJirb cr un§; in biefer 5'reiljeit bot aHen unfern 5'cinbcn bu fdju~en, bW er un§; enbIidj eingefii~rt ~a± in bie boITfommene @SeIigfeit be13 ~immeI§;. SDie ganDe Beit be§; ~euen :iLeftamenti3 ift fomit ba§; an~ gene~me ~afjr be13 ~Qirrn, ba§ bann fidj berluanbeln ttJirb in fcIige QittJigfci± . 2Eo~r un13, ttJenn iuit nun nidjt nm: mit ncugieriger @Spannllng aUf ~Qifu lJSrebigt be§; QibangeIium§ goren, ttJie e0 ber 5'aU tuar bei bieIen feiner Bugorer in ~asaret~, l8. 20, fonbern audj aUf i~n fdjauen mit ben 2l11gcn be§ @Iauvcn§ unb in iljm fe~en unfern gerrIidjcn ~eHanbl 5'. ~. ,13 a n fen a u. (frfter Sonntag nadj (f~i~ljanien+ ~ 0 Ij. 6, 28-40. ~m ®bangeIium be§ fjeutigen @Sonntag§, bom 31uoIfjiiIjrigen~Qifu? im :iLempeI, f eIjen ttJir, tuie ber ~ciranb bie mcnf cqen an ficfj aiefj±' Qit: ttJar bamal§; nUt ein S'i:nalle, aller bie EeIjrer fjoden iIjn gerne. ~n f einem flJiiteren Eeben IjieIten fidj bieIe Weenf djen au iIjm, ttJenn er audj bon anbcrn berHlOitet unb tJerfdjmiiIjt ttJurbe. 2l11cfj luir finb feine ~adj" foIger; ttJir glauven an iIjn, freucn unb trof±en un13 feiner. 2Eir tuollen nidjt bon iIjm roeidjcn. 2Eir erljar±en bon crIjrifto bier @ute§;. 11nb ttJeH unfer :iLe6t gerabe ljierbon !j anb en, 10 ttJoUen ttJir bie 5'rage vcant~ ttJorten: 1. SDat ttJir nidjt gungern, fonbern gcfiittigt ttJerben; 2. bat ttJir nidjt Ijinau§;gef±oten, 10nbern freunb~ Iidj aUfgenommen ttJerben; 3. bat ttJir nidjt berIorengeljen, fonbern ettJig f er i 9 ttJ e r ben. 4 fl Sl)g~ofitionen iiliet hie etfte G\:b(mgeHenrd~e bet @5QnobaH~nfeten3. 1. '1ler ~(;5rr fjn±±e bem iiibifdjcn ~on cine ~rcbig± gc.fjnHen unb ge~ fag±, mai3 fiir Wede fie miden fomen. '1lnrauf frag±cn fie: ~. 28. ;s(;5fUi3 an±mor±ete: m. 29; fic f oUten an ifjn grauDen. '1la frag±en fie: ~. 30. '1la£j mar cine unber]djamte ZYmgc. (;5r fjatte eoen bie zyiinf~ tau] enb geflJeif±. Wai3 mollen bie Ent±e? 6ie berra±en ei3 gleidj: m. 31. 6ie mollen fagen: '1lu fjaf± mofjf fiinf±aufenb gefpeif±, aoer unfer mofe§!, bem mir crnfjangen, fja± Torillliifjrcnb 6lJeif c gefiefer±. 12'0 follit bu e§! audj 1l1adjen; bann llloITen mir gIanoen. '1larauf en±gegnet ;s(;5fu£j: m.32. (;5E, mar nidjt lDcofcs, fonbern ber ~ater, unb ber giM cudj bas recfjte ~rot. ;sdj Din baE, redj±e ~ro±; mer midj fja±, ben fjungcr± nidj±, fonbern er mirb gefii±±tgt. SSas fagte ;s(;5fus ben ;sub en, unb bas girt audj un§!. :llas ift's, tuas mir an CSfjrifto fjalien. &jaDen luir bai3 nidjt aITe erfafjren? Wir l)alien bide ~ebiirfniffe, bie mir oefriebigen mollen. '1len 0:fjriften finb aDer bie geiftridjen ~e~ biirfniffe bie midj±igften. Wir tlJolien bie ~ergcollng bcr 6iinben, ein rufjiges ®emiifen, zyricben mit @oU unb bie ~raft, fromm au Ielien. Wir f±relien erllftridj nadj f oIdjen geiftIidjen ®iitern. (;5s ift bem 0:fjri~ ften nidj± cinetIei, 00 er fie fja±. CSr fja± &junucr banadj. linb lllenn ber 0:fjrif± biefe geiftridjen ®iiter oefiJ?±, fo ift er frofj unb boITfommen gefiiHig±. lTnb bicfe ®iiter fjaoen luir bon 0:fjriito. ~ur. 2 ~or. 5,19; 1;Sofj.1,7; ~jjm.5,1; &jcbr.8,i4; lrtom.6,3.4. Wenn mir bicfc ®ii±er fjaDen, ift unfer 6eeIenl)unger gef±UIt, unb mir finb gefiit±ig±. meb 249, 9. 2'(ocr ber &j(;5rr bcfriebigt audj unfere irbifdjen lBebiirfniffe. (;5r fja± bie zyiinftauf enb gefii±tig± unb fja± bieIen in Ieilifidjen Wjj±en gel)oIfen. ®r fdjenft nns aucfj jet± nodj, tuaB lllir bebiirfen. Unfere @ebde finben burdj 0:fjrif±um ifjre (;5r~jjrung, ;Sofj. 16, 23. linb menn es einmaI irgcnbtuo mLLUgeIt, menn Wo± ober Sfummer iilicr uns l)ereinliridj±, 10 finD mit bodj feincr cnbHdjcn &jUfe gctuit. 6djenrt ®ott 1In0 bic groten @aben, fo mirb er bie Heinen uns nidj± boren±fjaIten, ~jjm. 8, 32. Wie fj1lngeri bie, bie nn 0:fjrii±11111 glaulien, llJeber im ®eiitridjen nodj im EeioIidjen; fie tuerben boIifommen gcfiittigt. 2. m. 37. '1laran l)aUen bie ;suDen nie gebadj±, bat ber ~a±er bie &jeraen au ;s@fu fii~ri. 6ie mein±en, mie bie IDCenfdjen iiberfjaulJ± benlen, baf3 e§! bel jcbem leIbft riege, ob cr an 0:~riftum UliiuDig merbe. '1lodj es f±el)t anber0. SSer ~a±er fiifjri bie &jeraen burdj Wod unb 6aframen± ilU ;s®fu. '1lat ber menfdj bdefjd mirD, iff ®oUes Wed, (;5lJfj. 2,8; 2 ~im. 1, 9. linb nun fagt ;s~fus, er tuerbe foldje, bie burdj bie Widung ber ®nabenmit±eI 3U ifjm rommen, nidj± fjinau0ftoj3en, fon~ bern freunblidj aufnefjmen. @ana anbere (;5rfa~rungen madjt man fonf± im Eeoen. DJ(an braudjt &jUfe, ober man fjat fidj etilla§! aUf djuIben rommen laffen, ober man fudj± &jUfe ober ~ergeDung, mitb aber oft jdjroff abgeluiefen. '1lodj ;s(;5fus nimmt un§! aUf. ~gr. ma±±~. 11, 28; SDiSfJofitionen tiber bie etfte ~ban\leliem:eH)e bet 6~noba1!onfmn3. 47 ~JCarf. 10, 14. ~a~ ljaben bieIe erfaljren: IDcaria magbalena, ~etru~, ,8acljau~. )fiir erfaljren e~ immer wieber, wenn wir in @Sunbe fallen unb bui3feriig nU ~@'ifu fommen. @'ir nimmt un~ freunbHclj aUf unb frof±et un~ burclj 2Ujfolution unb 2TbcnbmaljL meb 222, 1. 3. m. 39. 40. 2eiber ii± c~ luagr, bai3 oiele berIorengeljen. @Sie Ie6cn in @Sunben unb gIau6cn nid)t an ~Q;fltm, beracljten )fiori unb @Saha~ men± unb mcrrcn nicg± aUf CIlotte,;; :DroI)Ungen. @SoIcljc rommen in bie ewige merbammni,;;, ~Jlnrf. 16, 16; ~cf. 66, 24. IDCiiff en wir niclj± bn~i eI6e iJcfLlrcf)icn? )fiir finb boclj @Sunber unb lja6en @S±rafe berbien±. '2t6er bas gaben luir an ([grif±o, bai3 wir nicgt berlorcngegen, fonbern ewig feIig werben, ~. 40. ®Iciclj naclj bem ~obe, 2ur. 23,43; nffen6. 14, 13. ®ana ficljer, 2 ~im. L 12; mom. 8, 38. 39. :Dcr 2Iu~6Iid' aUf bief e @SeIigfeit ift f 0 freubenboII, bai3 luir f cljon ljier vden: meb 443, 1. Unb wenn ber ~ungf±e ~ag rommt, wirb ~Q;fu~ bie @Seincn auf~ crlnccren, ~. 39. )fioljI werbcn alle ~oten aufcrftcljen; a6er bem ([ljri~ f±en ift c~ ±roitIiclj, bai3 gerabe ber &Jeilanb ign auferwecren luirb. )fienn cine ~)cengc arvei±~Iofer manner aUf einen Dtuf aur 2Irveit warM unb ber 5'avrif[Jefi~cr fef6i± ilU dncm 6cfonber~ ginfri±± unb ign ruf±, 10 6ebcutd ba~ gclntl) bie! Tilt tcnlDCann. Unb ljier ljeii3t e~: ~ clj lum euclj auferwecrcn. :Da~ alle~ gnllcn wit an (II)tif±o. :Datum fagen wir: meb 254, 1. 5'. ~1iebner. ,Blucitcr (Sountag Mer, G;lJilJfjanicn+ 11)c a ± t g. 12, 46-50. Oljne ®fauven ift'~ unmogIiclj ®o±± gefaIIen, &Jevr. 11, 6. ~a~ ift ber ®ebanre, ber ficlj burclj bie ganae @Scljrift ginaieg±. ®o±±, 6ei bem rein '2tnfeljen ber ~erfon ift, nimmt nicljt 11tiidficljt auf~ui3erIicljfei±en, aUf meicljtum, mUbung, @'ifjrenftellungen, \![[Jftammung, maffc ufw., rura, auf folclje :Dinge, bie vei menfcljen etwas geUen, woburclj menfcljen ficlj in bem UrtcH uver anbere nur au fjaufig feiten faffen. mei ®ot± gilt aIIein ba~, baf3 einer an ([ljriftum gIauDt. @So Iefen wit mom. 2, 28. 29 unb bamit in innigem ,8ufammenljang mom. 3, 24-4, 5. ~n unferm ~e6t wcnbet ([grifhl~ bicien ®runbfa~ auf IeivIiclje merwanbtfcljaf± an. !ffiorauf fomm± c§ itt 1tltferm ~crfJiiftlti~ tju G:ijrifto fjauptfiidHidJ an? 1. ~Hclj± aUf aui3cre Q3IuBberwanb±fcljaft; 2. f 0 nbc r n bar a 11 1. b a i3 in i tim ® I a u v en mit ifj m bereint finb. 1. m. 46. 47.~aclj mad. 3, 31 fcljidten fie au ifjm, bet inmitien be§ mone~ ftanb unb Ieljrie, unb Iiei3en ifjn rufen. @SowoljI fie f elver aL§ ber Q30te werben erwartet ljaven, bai3 er aI~vaIb bem mUf feiner mer" 48 '!liSpofittomn Ubet bie etfte &bnngeHentei'fje lm @5\)nobnltonfmn3. ltJanbten, fonbedidj fciner IDlutter, foIgen ltJerbe. ~ebodj ~®fu§ fagte: m. 48 ;Da§ gaIt ifjm, ba§ gaIt fcinen merltJanbten, ba§ gaH allen. ;Da§ ift audj filr un?' eine ltJidjtige .2eljrc. ®r ltJar babei, ba?' 213ed au§~ ilufilfjren, ba?' iljm fein mater aUfgetragen ljatte. ;Da gerten leine milcf~ fidjten aUf merltJanbtc. 213a§ ~®fu?' fdjon im :itempeI feiner IDlutter au @emilte gefiiljrt ljaUe, .2uf. 2,49, ltJa§ er bei ber Sjodjscit ltJieberljoIt lJatte, ~olj. 2, 4, ltJa§ er ber IDlutter ber ®i.iljne Bebebai fagen mUBte, IDCattlj. 20,20 ft., bas bringt er audj lJier aum 2lu§brucf: ltJenn e§ ba§ :213ed @otte§ girt, bann fennt Gl:ljriftu§ fcine milcffidjten aUf merltJanbte. ';'5n fcin eigentridje§ 213ed IaBt er fidj nidjt breinrebcn, babon IaBt er fidj nidjt abljarten, bl1riioer ljat iljm niemanb etltJa§ ilU fagen unb be~ feljlen, feIbft feine niidjften merltJanb±en nidj±. 213enn baljcr bie ri.imifdje Si'irdje aI§ ein 2lrgument filr bie IDlH±rerf djaft ber IDlaria iljren ®inffuB aI§ IDlu±ter aUf ben ®oljn ger±enb madjen ltJill, fo ift ba§ einmal gegen ane mernunft. ®in meamter barf fidj in feinen 2lmt§ltJeden nidjt bon merltJanbtf djaft§rilcffidjien Teiten unb lieeinfTuff en Taff en; er ltJilrbe fidj baburdj etner fdjltJeren :itreuTofigteit fdjuTbig madjen. 2foer mom§ 2lrgu~ ment ift oum anbern audj gegen Gl:ljrifti nare§ 213ort, ltJorin fidj Gl:ljriftu§ immer ltJieber gegen aile unb jebe ®inmifdjung ber mertuanbten in fein 213ed berltJaljrt. ®erabe burdj biefe§ 2lrgument beltJeift fidj mom aT§ antidjriftifdj, inbem e§ ba§ gerube @egenteil bon Gl:fjrifti 2130rt Ieljr±. 213enn Wadjfofger mom§ fidj an IDlaria aI§ §,ilroitterin ltJenben, bann liauen fie auf ±rilgerifdjen ®anb. 2ludj roir ltJonen un§ in ®adjen bes Gl:ljriftentums, be§ @Tauoen§, ber .2efjre, be§ Belien§ nidjt burdj miidfidjten aUf meriuanbte feiten Taffen. 213ie mandjer ljat baburdj fdjon am @Iauben ®djiftorudj, ltJenig~ ften§ groBen ®djaben geIittenl .x?ier gilt audj uns Wca±tlj. 8, 21; 10, 36.37; But. 14, 26. §'oIgen ltJir ljier bem meifpieI Gl:ljriftil 2. Widjt IeiliHdje merltJanbtfdjaft gilit ba?' medjt ber mruberfdjaft, fonbern allein ber @fauoe. m. 49.50. 213a§ ift ber m3ille bes mater§? ;Da§ fagt ~®fu§ mit ausbrildIidjen 213orten, ~olj. 6,40; ba?:! geljt au§ allen ®priidjen ljerbor, bie bon bem Btued ber ®enbung ~®fu reb en, ~olj. 3, 16; IDln±tlj. 20, 28; 11,25-30 ufltJ. Wllein ber @Iaulie er~ lennt in ~®fu ben bon @ott gefanbten .x?eiIanb; allein ber @Iauoe tut alfo ben m3illen @otte§, feinen @loljn aI§ .x?eHanb anauedennen. ;Durdj biefen @Iuulien ltJerben ltJir mit ~®fu bereint, inniger nodj aI§ feIoft burd] bie manbe ber mertuanbtfdjaf±. ;Denn nidjt mTut§berltJanbtfdjaft, fonbern ber @Iauoe ift e?:!, bem Gl:ljriftu?:! ba?:! medjt ber mruberfdjaft oU~ fpridj±. ~a, oljne @Iaulien ift feIoft [lIugberltJanbtfdjaf± bon teinem Wuten, ~ofj. 7, 5 ft. :Oljne Unterfdjieb ber ~erfon unb be§ @liauOe?:! finb aile @Iii:uliigen iljm [lruber, @ldjltJefter, ~JCutter. m3eIdj ljolje ®ljre, tueTdj lJerrIidje§ morredjtl ;Der nun im .x?imme! fit±' fagt bir, roer bu audj fein magf!: ;Du oift mir fo innig berliunben, ltJie IDlutter unb mruber; bu liift mir fo neli, roie meine nadjften merroanbten es fein 10nnen; ou ilgjlofitionen iUiet bie etfte ~bange1ientei~e bet 6tjnobaHonferen3. 49 lJ i ft mein niidjfter, aIIerniidjfter merroanDter I oI'romm nm gerroft au mir, oljne tymdjt, ofjne @5djeu; roie ein @5ofjn mit feiner .\lJ(utter, roie ein \Btuber aum \Btuber rebet, fo barfft bu mit aIIe~ fagen. mgL &jeor. 2,14-18. meb 39, 11-13. ~udj in fofdjer meoe au ben ®riiuoigen foIIen roir bem &jeiIanb nadjfolgen. @5agt er bodj fefoer: .\lRad. 10,29. 30. ~arin Iiegt bodj, baB feine [fjrif±en einanber Heoen forren roie \Bruber, @Itern ufro., ®aI. 6,10. ®efdjiefj± ba~ immer un±er un~ [fjriften? m5ie faIt unb gleidj~ gurtig gefjen roir oft an unferm .\lJ(itdjriften boroei, ofjne un~ urn ifjn, um jeine ~ote, fetne @5orgen, feine tyreuben, au fiimmernI @r gefjt un~ 10 gut roie gar nidjt§ an. ~n ber oI'rirdje griiBen roit ifjn bieIIeidjt; bamit ift e~ aogeian. [fjriftu~ fdjiimt jidj nidjt, ifjn aI~ feinen \Btuber anau~ edennen, unb roir, bie roir [fjrijti \Briiber f ein rooIIen, roa~ tun roir? @5djiimen roit un~ 1 \Bitten roir ben &jeiIanb um mergeoung. IToIgen luir in jeiner oI'rtaft jeinem \Beij1Jier. ~ fj e o. E ii ± f dj. :Iltitter Sonntag nadj G;,jli,jlfjanicn. Euf. 4, 38-44. m. 37. ~(tfu~ l11ar cine oerannte ~erjonIidjfeit. ®egenf±anb bc~ ®efpriidj~ in ben jiibifdjen .13iinbern, \{s.36. @5eine m5unbedaten, oe~ 10nber£l feine .\madj± uoer bie oofen ®eifter, erreg±en geroaHige£l ~uffeljen. linb bodj fja±te cr nm roenige 2Tnfjiinger. ~m roenige jafjen f eine &jerrlidjreit, bie &jeiIanMfjerrlidjfeit. ~fjnIidj fjcutc. \{Son ~@fu [fjrifto roitb bier gerebet unb ge~ fdjrieoen. @r roitb in aUen ~onaden gepriefen. ~odj ba~ \Befte l11itb uoerj efjen ober gerabcau berll1orfcn, f cine &jeilanMfjerdidjfeit. linb ba~ mit bedied man ba£l &jeiI, gibt ben Eeuten @5teine ftatt \Brot, ~ob fiatt Eeoen rro~ aIIer Eoopreijungen ~@fu. ~aB roit bodj nidjt in benfeIoen berfjiingni~boIIen ~rrtum faIIen 1 jffia~ ift flit un~ lIie eigentlidjc ~ettHdjfeit ~~flt? 1. ~idjt joroofjI, baB er joldj groBe m5unber getan, 2. fonbern bieImefjr, baB er un£l ba~ &jeil ge" or adjt fj at. 1. m.38-44. &jier l11itb bon ciner [angen !Reilje bon m5unbern oe~ ridjtet. @5imon~ @3djroicgermuttcr fjciH ~@fu£l bon einem oofen ITieoer. ~odj nadj @5onncnuntcrgang Tommen bie Eeu±e in @5djaren au ifjm mit ifjren oI'rranfen. linb er madj± fie aUe gefunb. .\man oring± audj biele \Befelfene, bon benen er bic ::reufe[ au~rrciot. linb ag bieje ~eufer an~ fang en ilU j djreien: "SDu oift [fjrif±u~" ufro., ba j djIieBt er ifjnen ben .\munb. mon ben unfauoeren ®eiftern roill er fein ,3eugni£l fjaoen, roo~ oei e£l ja bodj nur aUf ~ttefufjtung be~ moHe£l aogel efjen roar. 4 50 'IliSpojitionen tibet bie etfie ~b(lngenentei!Je bet I6l)nobalfonferen3. :0a~ finb aUe~ groBe, ~crrridje )!Bunberrocde.;s®fu~ (if~riftu~ ift audj im 6tanbe ber ®rniebrigung ber aUmiidj±ige @ott, ber, roann unb roo er rom, bic @efd?e ber ilCa±ur burdjllredjen, bcr f eIllft bie miidj~ tigen @eifter ber zyinfterni~ aum @eJJorfam aroingen fmm. 18. 42. :0a~ 180If roorrte nidjt bon i~m laWen. 11n±cr cinem f oIdjcn .~linig milBte e~ fidj fein {ellen raffen. §jUfe au~ IeibIidjer ~M, irbiidje~ )!Bo~r&e~agcn genilgte bicfem 180ft ~®fu~ roar i~nen Iieb unb roert, blOB roeiI er i~re ~ranlen ~eilte unb i~nen )Brot berfdjaffte. :0a~ ift ba~ fOi\iale ®bangeIium ber ~eutigcn fogenannten djrift~ Iidjen )!Bert. :;-S®ill~ unb ba~, ron~ 111nn ~®fu £e~re ncnnt, joU @Iiier unb )!Bo~rfein filr biefe~ £eben bringen, foU bie ~ricgc 11(1nncn, einen bauernben zyricbcnscll1j±anb ilroifdjcn ben 18liHern bringcn. %tdj biefer £eute .9Jceinung ~at ba~ (if~rif±en±um berlagt, roeiI c~ ben >lIMHrieg nidjt ber~il±et ~a±. ~®fu~ foU ellen na±ionnle~ unb fOilinre~ ®Ienb miIbern unb giinilIidj bcfeitigen. 2hrcl) l1n~ (ifl)riften Lommen roo~f ii~nIidje @e~ banren, iucnn ba~ ~rel1il un~ 3um 21nfto13 hlerben rom. .9Jcan roirb ein ioenig inc an .';'5®fu, lucnn in ber .9cot 11i(1)± fofort bie §jUfe rommt. :0ie 11rfadje if±. bllB mlln bie eigentri(1)e §jertfidjfeit ~®fll mlB bcn 21ugen fiiBt. :0a~ tour ber nroBe, ber~CingniBLJonc zycl)Ier bcr';Subcn bamaI~; ba~ iff ber groBe, berl)iingnisboUc lJcfjler bei bieIen altCfj l)cu±e. ~cein, filr uns if± bie eigenHiclJe §jerrIidjfei± ~®fu nidjt, baB er fo groBc )!Bunber gcian, fonbern baB er un~ bll~ §jeiI gcbrad)± l)a±. 2. 18. 43. :0a~ ii± fein eigentIidjcs 2(mt, ber grocer feiner 6cnbung aUf ®rben, ba~ ®bllngelium bom lReicl) @otteB ilU bedilnbigcn. :011B ift bie fro~e IDo±fdjaf± llon ber @nabc @ottc~ oeoen unB 6ilnber. (l)ott ~at fidj ilber bie bedorne .9JcenfCfjqeit erbnrm±. fjat feinen eingebornen 60~n ge~ fanbt, bnB er i~re 6ilnben aUf fidj ne~me unb bafilr genugtue. 6tell~ berirctung. :0a~ qat cr gc±an, qat aUe~ bollbradj±. ilCun ift bn~ S;,eU bereite± fur aUe. ilCun rnnn in ber )!Belt baB ®bllngeHum bom lReidj 0)o±±e~ bcrfilnbig± luerben: ~omm± fjcr, IGBt ellCfj berfliljnen mit @ottl Unb roer biei es §jeU hn @fauben crgrcift, ber ift im DrcTclj @otteB ~ier unb einft im §jimmeL Unb ba~ ift baB )Bef±e, roa~ unB llrmcn 6ilnbern gefag± roerben Lann. ®dlifung auB feibIidjem ®fenb if± rool)f glln3 angene~m, aber fdjIicBIidj nidjt llnentbeqdidj. :0agegen ®rIofllno auB 6ilnbennot, 5tobeBangft unb 18erbammng, zyriebe filr geiingf±ete 0.leroiffen, 5twft filr ocbrodjene §jerBen, lRuqe filr ai±±ernhe 6eefcn, §joffnunfJ filr l:lerc\roeiferte @emilter, ba~ if± unenbIiCfj ~errIidjer.})n~ ift baB cinc, lDllB roirfHCfj not, unentbel)rIidj if±. :0a~ ~at unB ~®fu~ gebrndjt. :0mnit foit er bie zycffeIn 6atanB, mndji getftIidj IDIinbc fCl)cnb, geiftridj 52afjme ge~enb, geif±ridj 5tote febenbig. ~a, baburdj roirb baB lReidj @otte~ gebaut ufro. Unb baB un~ ~®fu~ (if~riftu~ baB gebradjt qai, ba~ ift un~ feine eigent~ Iidje §jerdidjfeit. 6±immft bu bem bei? @eroif3 bodj. §j.~. IDouman.