(ttnurnr~iu
aJqtnlngirul ilnutlJly
Continuing
LEHRE UND WEHRE
MAGAZIN FUER Ev.-LuTH. HOMILETIK
THEOLOGICAL QUARTERLY-THEOLOGICAL MONTHLY
Vol. V October, ,1.934 No. 10
CONTENTS
Page
Rede zur Eroe:lfnung der Synodalkonferenz. L. Fuerbringer • 737
The Primitive Christians, E. G. Sihler •••••••••••••••••••• 741
Die Gnadenwahl nach Zeit und Ewigkeit. J. T. Mueller •••• 748
Externalism and Sacramentalism. P. E. Kretzmann. • • • • • • • •• 757
Von dem Beruf der Lehrerinnen an christlichen Gemeinde-
schulen. G. Stoeckhardt t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 764
Sermon Study on 1 Tim. 4, 4-11. T. Laetsch ••••••••••••• 774
Sepnons and Outlines ............................... 782
Miscellanea ......................................... 789
Theological Observer. - Kirchlich-Zeitgeschichtliches ..•.. 791
Book Review. - Literatur ............................ 807
Em Prediger muss nicbt a11em weiden,
also dass er die Schafe unterwelse, wle
sie recbte Ohrtsten BOllen &em, BOndern
aucb daneben den Woelfen tDehr.m, dass
sle die Schafe nl~ht lIJ\grel1en und mit
fol!:ch~r Lehre verfuehren und Irrtum e1n.
fuehren. - LuIAef'.
Es 1st kem Ding, daa die Leute mehr
bel der Kircbe bebaelt denn die lUte
Predlgt. - Apologie, An.~.
If the trumpet give an uncertain BOund,
who shall prepare himself to the hattie f
1 Cor.~, B.
Published for the
Ev. Luth. Synod of l!rtissouri, Ohio, and Other States
CONCORDIA PUBLISHING HOUSE, St. Louis, Mo.
782 ~ntitliitfe 3U Q3eid)trebcn.
of His grace and power. - If we would bring others to godliness,
the only way is not the prohibition of meats and marriage, the preach-
ing of asceticism, the promulgation of human wisdom and learning,
but, now in the twentieth century as well as in the day of the apostle,
the simple straightforward preaching of the Word of the living God,
Law and Gospel. By these means alone will faith and hope and
godliness be engendered. The ancient Gospel is all-sufficient; all
substitutes, ancient or modern, are useless.
"These things command and teach," v.11. Command, charge,
earnestly, without compromise, without hesitancy. It is the Word
and will of the Most High. Teach thoroughly, diligently, patiently,
until the lesson is well learned. 1 Tim. 6, 20. Only by continuing to
preach the Word of God, can we hope for any success.
The apostle reminds Timothy, and impliedly every pastor, of his
duty as a good minister of Christ. Hence congregations may learn
from this text whom to regard as a good pastor. .An outline covering
the entire text: When is a pastor a good minister of Christ? When
he 1) Preaches the Word of God. Twice we read this admonition,
vv. 6. 11. Hence not fables, v.7, but the sure Word, v.9, which tells
us of God, our Savior, v. 10, is the norm of doctrine, v. 6, and all
questions of life, vv. 4.5; and since it is the Word of the living God,
it is effective, good doctrine, regenerating, sanctifying, man. Hence
preach the Word! 2) Exercises himself unto godliness. For this has
great promise, v. 8, this is a sure word, v. 9. The apostle's example,
v.10. In the strength of God he can exercise himself unto godli-
ness. - Paul brings out the truth that we need only the Word of God.
The Word of God is all-sufficient. Over against asceticism, vv.4. 5 ;
over against false doctrine, vv. 6.7; over against sinful life, vv. 7-10.
- The power of Gods' Word: 1) It regenerates, telling us of the
God of our salvation, v. 10; it is the word of faitll, adequate to work
faith, v.6. 2) It sanctifies, giving us strength to exercise ourselves
unto godliness, vv.7-11, sanctifies for us every creature, vv. 4.5.-
Exercise thyself unto godliness! This is a difficult, but blessed duty;
this is possible in the strength of the living God. T. LAETsoH.
@ntwiltfe 5U ~eidjtteben.
1.
IDlntH). 11, 28.
~@:fu§ ~fjtif±u§, hJafjl'fjaftigel' ®oU unb hJafjl'fjaftigel' Wlenfcfj,
ftefjt ba in bel' @iinberhJert unb rUft biefe hJunbel'IieliIicfjen ~orle in
Die m3eIt fjinein, ~orte, bie aIle umfaffen, aIle§ berfpl'ecfjen. nub fie
famen aucfj bamaI§: Die SPranfen, Die 2afjmen, bie mHnben ufhJ., Die
@:Ienben UfhJ. OVhJofjI bel' ~@:rl' nicfjt mefjr ficfjtliar if±, bie @:inlabung
gilt fjeute nocfj. @ie erfcfjalIt in bel' ~l'ebigt be§ (SbangeHum§ ufhJ.
~nthJiitfe au a3eidJtteben. 783
~ie gtllHe (Ehtfabung unfer~ S)eiranbe~.
1. ®rof3 in iljrer ®ertung. 2. ®tof3 in iljrem ~nljal±.
1.
2(lIe, bie mii~f elig unb IieIaben finb, fiub in bief er @iinlabung ein~
gef cljloff en. ~me o~ne 2(u§na~me. 91icljt bef onbere 1murbigfeit 6et:edj ~
figt au biefer Ginlabung, fonbem ~,ot unb SjHf§beburftigrcit. )BieIe
Si!ranre ramen bamaI§, ~JCenfdjen mit iljren fdjmeraIidjen .2eiben, mit
iljren @Sorgen unb Shimmerniflen, unb ber Sjeilanb naljm fidj iljrer an.
2(Iier er f aq tiefet. 0:r f aq iljre geifHidje 910±. SDie menf dlen finD
mufjfeHg uub beIaben, weir fie @Siiuber finb. linter biefer .2afi gefjen
fie unter, in§ )Berberben, ob fie e§ wifien ober nidjt. 0:r ift gerommen,
iljnen au qeffen, bie @Sunber aur )Buf3e au tUfen.
@Seine @iinlabung ricljtet fidj an aIle @Sunber. 0:Iien weir fie
@Sunber finb unb be~ljam fo mUljfeIig unb belaben fiub' batUm werben
fie aIle oqne 2(u§naljme eingeIaben.
SDa§ follen roir wiffen. 1mb: wollen ljier fjeute beidj±en, ~iluben
befennen, gerabe bie @Sunben, bie un§ am meiften brucren. linb foldje
ljaben wir. ~riifung nadj ben ®eboten. 1mie ift ferner ber Si!ampf
gegen bie @Sunbe fo fdjlller] SDa§ Sheuaigen be§ ~Ieifdje§ I SDa§ macfji
un§ oft fo muk 1mb: finb mu~feIig uub befaben, meljr al§ IDir ber~
fteljen. lin§ girt ba biefe grof3e 0:inlabung. @Sollen mit ber gansen
.2aft fommen. 1menn bu fragf±, 06 bie 0:inlabung auclj bir girt, 06
bu biefe grof3e 0:inlabung audj aUf bidj beaieljen bmfft, fo fdjaue fef±
auf bie 1mor±e "aIle" unb "miiqfeHg unb Iielaben". )Beibe 2(u§briicre
f cljIieten bidj gewi\3Iidj ein.
2.
Sjier ift, wa§ bie grof3e @iinlabung berfvridjt: ,,~dj toill eudj
erquic'fen." ,,@itquiaen", et tuill madjen, bab loir nidj! me~r miiljfeIig
unb beIaben finb. 1mit follen 9tulje finben fiir unf ere @Seele. @it roill
alfo bie .2aft gana roegneljmen. @ir qat ba§ ®eiet feIOf! filt un§
etfiiIIt, bie @Strafe getragen. @ir ljat alf 0 )Bergebung ber @Siiuben filt
un§ unb bamit ~tiebe. 2(l§ begnabigte, Illieber angenommene Si!iubet
®otte§ fiinnen wit nun ftoljIiclj weiterIeben, mit einer ~errIicljen Sjoff~
nung im Sjeraen.
@Sielje, in ber ~{6folution fpridjt et bit bolle )Bergebung au. Bum
linterpfanb gibt er bir feinen .2eiIi unb fein )Blut. 91un ift nidjt§ )Ber~
bammIidje§ an bit. SDu 6ift bei i q m, ljaft ~rieben; ba ift bie @ir~
quiaung, frei unb umfonf±. ®IauIie nur.
SDu barfi±, bu follft jett frofjIidj fagen: ~dj bin mcine Eat± 10§;
mein ~@ifu§ qat mid) erquiut. ~dj will i~n nun audj nodj bier meljr:
Iiebljaben ltnb iqm 6effcr biencn UfltJ. Sj. ~. )B 0 1t man.
784 ~ntllltirfe 3U ~eicf)treben.
2.
2 ~or. 8, 9.
(BUt ~bbeng3ett.)
~oenbmaqI ein 5teftament, in bem u~ ~@ifu~ ettua~ bermad;t.
jilla~? @ittua~ SJerrHd;e~, ba~ faefte unb 9lottuenbigfte, tua~ tuir @lun~
ber oraud;en. !menn bu im @lterben Hegft, tua~ ift bann ba1:l faefte
unb b'a~ Nottuenbigfte? 9lid;t @elb; tua18 f oU bir ba~ nod; nUl.len?
1llid;t eine ~onig~frone uftu. ~oer @nabe, mergeoung, @leIigfeit, ba~,
tua5 ~@ifu£; bem fteroenben @ld;iid;er aufidJerte.
:tla18 fommt bon @ott burd; ~@ifum. ~@ifu§ tuirb arm, tuit tuer~
ben reid). @ir ein Shted;t, tuir bie SJerren.
!menn roir ba~ bod; oeffer edennen tuoUten, tuie froqIidJ tuurben
tuir bann fommen I ~ommt, tuir tuoUen e§ un£; wieber aeigen unb
fagen IaHen.
~fjr iUiffet bie &nabe unfcr§ SJetrrn ~f1t ~fjrifti,
1. bie @nabe, bie lid; iilier unfere Wrmut er~
barmt;
2. bie @nabe, bie un£; etuig reid; mad;t.
1.
5t'e!±. !fiir forren reidJ tuerben burd; ~@ifu ~rmut. !fiit tuarcn
alfo arm. Unfere ~rmut oefte~t barin, bat wir be£; muqm~ mangeIn,
ben wit bor @oti ~aoen foUten. Un~ fe~It bie @ered;tigreit, bie bor
®ot± gUt. !fier feine ~reiber ~at, ift arm. !fiie arm finb wit alfo, bie
wir o~ne @ered;tigreit baftefjenI @iiner, ber nidJt fe~cn fann, ift arm.
Uub wie olinb finb wir, bie wir fogar @otie~ 2ieoe~ta± fur 5t'qorl)eit
adJ±enl @iiner, ber ein ®efangener ift, ift arm. !mir finb gefangen,
in be~ 5teufef£; @ew.art, in ber @luube ~JladJ±' !fier madJtro£; ift, ift arm.
!mir fi:innen un§ feTbft nidjt im geringften qelfen. !fier aum 5tobe ber~
udeirt iit, ift arm. Un£; ~at ba£; ®efe12 berfludJt unb ber merbammni1:l
augefprod;en. @linb wir nidJt arm?
~ber bieIe woUen ba18 nidJ± edennen unb 3ugeben. :tlarum wifien
fie aud; nid;t bie ®nabe unler£; SJ@irrn ~@ifu ~~rifti. :tlarum muffen
lDir erfi unfere ~rmut fennenlernen. !mir liraud;en nur unfern @ltonb
anilufefjen nad; ben 2e~n ®elio±en. :tlie !mode unferer faeid;te 1I~d;
armer, denber, funbl)aftiger IDlenf dJ" miifien nidjt nur !mode ber
Qippen, fonbern audJ be£; SJerDen£; fein. :tlann fangen wir an, ben
~erdid;en meid;tum au fefjen, ber un£; bargelioten witb.
2.
~@ifu£; war reidJ. @liefje ben SJimmeI an mit fetnen funfeInben
@l±ernen; ba£; iff nur fein 5t'fjron. @lieqe an Mefe fd;iine @irbe; 11M
ift nur fein g:utfd;emer. @5ein 9teid;tum ift unermetHd;. ~Ilier ex
~nt\1)iitfe au \8eid)tteben. 785
tuutbe arm. ~t ~iert e£l nidjt fiit einen 9laub, @otte gIeidj au fein.
~in ~inblein in bet ~l'l'e, ein armet menfdj. 2eiben uub ~teroen.
~arum? ~e6t. 5ffiie madjt un£l ba£l teidj? ~t ~at un£l ba£l ertuotoen,
tua§: uns feqrte: mergebung, 2eocn unb eeHgfeit. Uub ba£l aUes
fd;enft et uus in 5ffiorl unb eaftament.
5ffiie reid; finb tvit jettI 5ffia§ roir nun fagen {onnen gegen bie
~nnagen be§: @etuiffens, gegen ben ~eufeI, gegen SJiiUe unb met~
bammnis. 5ffiit qalien ba£l 2ofegelb. 5ffiie teid; fiub roir jett ange~
lidjts bes ~obes I mergleidje ben atmen 2aaarus mit bem reidjen
manne, ben @5djiidjer mit \jSilatu§. 5ffiie reidj fiinnen roit jett audj
anbere madjenI 5ffiie nco foIIten roit ben qaoen, bet uns fo teidj
gcmadjt qat I Sj. ;s. l8 0 u man.
3.
lRihn. 3, 23. 24.
>menn roir sum qeiIigcn ~oenbma9r geqen rooUen, foUen roit uns
borqer priifcn, 1 ~ot:. 11, 28. 29. 5ffionadj? 9"lidjt nadj bem WCaBftao
unfcter mernunft, baB roit: un§ mit anbern Wcenfdjen bergleidjen unb
meinen, roit feien bodj nodj bie! oeffcr aIs fie; fo fommen tuir nidjt sur
redjten @:rl'cnntni§ unfer feIbft, unferer @5iinben. Wudj nidj± nadj bem
UrieH ber groBen WCane ber WCenfdjen, benn bie roaubeIt ben breiten
5ffieg unb qat nidjt bie tedjte ~rl'enntnis. @5ie meint, ber WCcufdj fonne
aus fidj fellift ®utes tun. ~a§ ®ute fdjlummete in iqm unb miifie
geroedt tuctben. 9"lein; ber eingig redj±e jjSriifitein unf ers 2ebens ift
@lQttes 5ffiQr±. @5Q IaBt un5 gu unfeter @5ellif±priifung unfern ~e6t,
cinen @5j:lrudj aus bem 9Wmerlirief, lietradjten. 5ffiir feqen au£l biefem
@5ptudj:
1. baE roit: arIgumal @5iinber ftnb;
2. b a B tv i r 9 ere dj t 1ll e r ben au s ® nab en n m (f q t:i fii
ro i II en.
1.
A. WUe WCenfdjen Qqne Untetfdjieb fiub @5iinber, m.23. mon
~bam an ois aUf ben fetten WCenfcf)en, bet geboten tuitb, ift in biefet
l8egiequng rein Untetf djieb. ~as fiinbHdje metb'eroen ber WCenf djen ift
aUgcmein, ffiom. 5, 12. 5ffia§: qeiBt bas aber: ein @5iinber fein? [\ielen
madjt es tuenig .futmmer nnb @5orge. @5ie benfen: 5ffias aUe finb, fann
nidjt fo ettuas @5djredHdje§: fein.
B. Wber bie @5iinbe ift lein @5djeq. 5ffier fiinbigi, entbeqrl aUes
ffiufjms, arrer @:qre, aUes Wnfeqens bei ®ott. eiinbe ift Woroeidjung
bOn ber 9lidj±fdjnnr bes giittridjen ®efetes, ift fdjroere l8eIeibigung
@lQttes, be§l aUmiidjtigen @5djopfet§ Sjimmel§l unb bet @:rben. @5iinbe
ift WlifaU, ffiebeUion. 1 ;soq. 3, 8. ~ebe Wbroeidjung bQn @lotte§ @lcfet
50
786 ~lttlDUtfe 3U ~eicf)trebell.
ift €iiinbe, fei fie in @lebamen, )illorten ober )ill eden. g)a§ mefiagew"
tnertefte ift, ban aUe ID?enfdjen in €iiinben empfangen unb gelJoren finb,
~f. 51, 7; ~o~. 3, 6. Unferc 91atut i1t aUm @luten gan3Iidj untiidjtig
unb nur 3um moyen geneig±. )illiI( ein menfdj feine €iiinbe redjt ere
fennen, f 0 foil er nidj± nur an f eine grooen i'toertretungen benren, lOW
bern auriictge~en auf bic etite OueUe, aUf fein angeoornc§ merbcrocn.
~riifen tnir un§ nadj bem Ur±eH unfer§ ®otie§, fo mU13 \lIngft !tnb
6djrecrcn !tn§ etfiilIen; benn jebe, audj bie geringfte €iiinbc ift bor
@loft lOin @lreucf unb berbien± ~rudj, ;;rob unb ~i:ilIe, 5 ~)JCol. 27, 26;
9'tom. 6, 23; ,~af. 2, 10. 2at± un§ un5 priifen nadj ben ljeiTigen Be~n
®eoo±en 1 )illeldj cine IDcenge mege~ung§fiinben, tnerdj eine ~Jtenge
Un±erIaffung§fiinben Tinben tnir bann an un51 )illir miiffen mit Hefer
9'teue unfer§ ~eraen§ oefennen: meb 212, 1. 2; 230,1. )illir mangefn
be5 9'tulJm§ bor @loft, fonnen nidjt5 bororingen, t1}otCtuf tnit ettna podjen
fonn±en. )illit lJaoen @lo±±e§ Born unb Ungnabe, ja ;;rob unb ~olIe
berbien±. mit unf ern )illeden fOnnen tnit nidjt bot @lott oef±elJen;
aoer @loti fei 200, tnit: lJaoen dncn ®ott, bet bie ®ot±fofen, Dic €iiinber,
audj un§, geredj± madjtl
2.
m. 24. g)iefc ftolje mo±fdjaf± gUt benen, bie aUaumaI €iiinbct iinb
unb bC5 9'tu~1l1§ bor ®o±± 1l1angeIn. €iie gUt audj un§. QIlir itJctben
bor @loU geredj± oljne merbienf±, umfonit, gefdjenf§tneife. )illit fonnen
un5 nidj± f croet @lctcdjtigreit cttnetoen, aoet tnir finb bcnnodj nidj± bev
Toren. ®oHe§ ®nabc, feine ftde ~ulb unb @lunft, fpridjt un§ €iiinber
fret. ®otte§ ®nabe unb mannljeraigfeit tnirb umfonf± ben Unbcrbien±en
gegeoen. )ill!t ttJerben getedj± burdj bie ®tIOfung, fo burdj ~®fum (£ljrif±
gef dj elJ en if±. 2!u§ ®naben lJa± ®ott f cincn 60lJn ~(tfum (£lJrifiunt
a!§ unfetn ®rIofer gefanM. ®r, Hnfet ~eHanb, lja± burdj 2eoen,
2eiben unb €iteroen un§ bon €iiinben erIoft Hub un§ bie ®eredjti!!feit
crtnotoen, bie bor @lo-tt gir±. €idjau nadj @lorgatljaI g)a lJangt bein
®dofer, ein ~rudj bet )iller±. ;,Da ljat ex: bidj edauf± mit feinem mIut,
®plj. 1,7; (£01. 1, 14. (£lJrif±i 2eoen, (£ljrifti mIu±, (£ljrifti ;;rob ift @lotte§
2coen, ®otte§ mIut, @lotie§ ;;rob, unb ba5 ift bolIfommene§ 20fegeIb fUr
bie €iiinben ber ganaen )illeIt. linb bief e§ 20f egelb, f einen tnaljren 2eio
unb fein hlaljtei3 mIltt, gi!i± bet ~eHanb bit ljcute au effen unb ill!
trinren. (tr legt bh bici e§ 20f egeIb in ben mltnb, 11m bidj getnit aU
madjen, bel\) audj bu oljne mctlJienft aU5 @lotie5 @lnabe bmdj biefe fur
bidj bolIlitadj±e (trIof ung (£lJtifti bor ®ott getedjt oift. l1Stiifc bidj, 00
bu auJ) bicfe i\tneitc 2!u§fagc be§ ;;rC1,;±e§ grawf±, unb romm in foldjcm
@lTauoen i\um ::Lifdj bci3 s)(trtn, fo. tnirf± bu, im ®Iauoen gcftiirft, frolj~
Iidj bon belnnen gefjen Hnb neue ~tCtft oefommen au einem fjeiligen,
gotttnofjlgcfaIfigen ~eoen. ~. ~. ® 9 get §.
trnthliitfe 3U ~eic!)tteben.
4.
!l3fafm 25, 17.
787
@:£5 ift immer eine ernfte @5tunbe, roenn rob: Bum 'itifcq be~ .\:J@irrn
treten, eine @5tunbe, ber bie recqte moroereitung nicqt feqlen barf,
1 Sfor. 11, 28. 5Da~ fjeHige ~oenbmaqI ift nur fur ttlaqre 0:qriften, fur
muf3feriige, eingef e~t. jffiie ni.itig baqer, baf3 ttlir un~ ernftHcq prufen,
00 roir in ber ttlafjren )Bune ftefjen. .;sn unferm 'ite~t fiinnen ttlir an
bem ~iinig 5Dabib lemen, roie ein ttlafjrfjaft ouf3fertiger IDCenf clj in f dner
@5iinbenangft feine 8uflucqt au