Q!nutnr~ttt
ml1tnlngttttl .nut~ly
Coutiuuiug
LEHRE UND WEHRE
MAGAZIN FUER Ev.-LuTH. HOMILETIK
THEOLOGICAL QUARTERLY. THEOLOGICAL MONTHLY
Vol. V May, 1934 No.5
CONTENTS
Page
Die rechte Mitte in del' Liturgie und Ordnung des Gottes-
dienstes. L. Fuerbringer . . . • . . . . . . • • . • . • • . • • • • • • • . • .• 337
The Story of the German Bible. P. E. Kretzmann. • • • • . . • • •• 344
ZUl' Lehre von del' Reue. Th. E n(elder • • . • • • • . . . . • . • • • . .. 369
Sermons and Outlines. .. . . .. .. .. .. . . . . .. . . .. .. .. . .... 382
Miscellanea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 388
Theological Observer. - Kirchlich-Zeitgeschichtliches .... 394
Book Review. - Literatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 409
Ein P rtdfgel' musa nicht alleln w..wu..,
al80 W3 er die Schafe untenreise, wie
sie rechte Christen aollen &ein, aondem
auch daneben den Woelfen weAren, dass
'rie die Bchaf n1cht angreifen und mit
fa1t,cber Lebre yerluebren nnd Irrtum eln·
fuebren. - L ulhe·.
Es at keln Ding, das die Leute mehr
bei der Kirche bebaelt denn die gute
Predigt. - Apologia, ..trl. ~
If the trumpet give an uncertain Bound,
who sba U prepare himself to the battle f
J Cor. If, 8.
Published for the
Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio, and Other States
CONCORDIA PUBLISHING HOUSE, St. Louis, Ko.
ARCHIV
Concordia
Theological Monthly
Vol. V MAY, 1934 No.5
~ie redjte WlUte in ber £itnrgie unb Orbnnng be~
~J.ltte~bienfte~.
2.
~n bem erfien ~riifeT biefer ffieifje ift bon ben 113rinatpten ber Iutfje",
rifd)en SNrd)e in oeaug aUf bie Hturgifd)e ®efiaItung be~ ®0t±e5bienfie~
gefjanbeH unb bie recljte IDlitte aluifcljen ffiomangmu§ einerfeit~ unb
Ifalbini§mu~ anbererf eit§ geaeigi luorben. :Die gef cljicljtHclje (tn±ll).iCflung
ber ®ot±e~bienfiorbnung in ben brei SNrcljen ift !ura Iierfrfjri unb ber
®emdnbegotte~bienft ber Iutfjcrifcljen ~irclje, luie er ficlj in ber fjeifigen
geit be~ SNrcljcnjafjrc0 unb in bem ljeUigen :Dri be0 SNrcljengefJiiube£l
bOUaicljt, lura gef cljiIberi luorben. (tine ljeiIige Bcit unb dnen fjeiIigen
:Drt giOt e0 naclj oiOIif dHutljerifcljen ®runbfi:i¥en nur bnrclj ba0 )[B 0 r t ,
bas in biefer Beit unb an biefcm :Dri berfiinbigi luirb. :Da0 )[B 0 r t
ift aUe~, bas )[B 0 rt tut aUes; "auf (trben ift fein grof3er ~eiIigtum
benn ®ottes )[Bori". luie 2utfjer fo luafjr unb fo entfcljieben immer unb
immer mieber oetont. (X, 2167.) ~m ®egenfat au bem xecljten, guten,
fid)eren IDlHtellueg ber Iutfjerifcljen Sfirclje luoUcn luir nun bie bedefjrten
~oluege ber romifclJen unb ber reformierien Sfirclje aeigen unb bor mer~
fefjrifjeiten. ~rrluegen unb ®efafjren luarnen, bie uw bon oeiben @SeHeu
brofjen. :Die QJeifpieIe, bie luir anfiifjrcn, finb Tauier :Dinge, bie luit
feIofi gefefjen ober gcfjori ober geIefen ljaoen unb bie luil: Ieiclji ber~
meljren fonnten.
)[Berfen luir aunacljft einen QJIiCf aUf bie ®efiartung be§ ®ot±e§~
hienftes in ber reformieden SNrclje. @Sd)on hie innere unb iiuf3ere
QJefcljaffenfjeit ber fircljIicljen @Statte if± ba berfcljiebcn bon bem Iutfjc"
tifcljen ®o±±esfjaufe. ~n ber eigentriclj reformietten Sfirclje legt man
feinerIei ®eluicljt aUf fcljone, luiirbige ®cftaItung be£; ®ot±esfjaufe~.
Bum 5teiI finb bie SNrcljen gana fHUos geoant, sum 5teil iifjneIn fie im
@StU lDeIHicljcn ®coauben. )[Bcnn e£; in ben Ietten ~afjr3efjnten an
bieIcn :Drien unfers 2anbes anber0 getuorben ift, fo ift ba£; bem (tinfIuf3
ber romifcljen. ber angIifanifcfjen unb ber Iutfjerifcljen S'firclje 3uau~
fcljreioen; aoer anclj jett nod) finbet man genug S'fircljengefJiiube, bie
burcljaus nidjt fircljIiclj gefjalten finb-. :Da ift fein ~nar, fcine S'fanael,
fonbern nur ein 5tifclj unb ein ffiebnerpuH. :Das S'fruaifi6 ift beroannt;
fjiicljftens finbe± -ficlj ein ,~reu3. :Die :Drgef f±efjt am falfcljen 113Iat unb
22
338 :Die red)teffilitte in ber £iturgie unb Otbnung bes @ottesbienftes.
l'rii:fentiert fidj aI§ ein .~aul'tftild ber beriammcrten ®emeinbe. ~er
~fjor ift ein filr feine ~ienfte lieaafjltcs Duartett, bas nidjt au ber lie"
±reffenben Stirdje unb iilierfjaul't au feiner Sfirdje oU gefjiiren liraudjt.
tuie fjier in 6t. Eoug in ciner ber angefeijenften ~irdjen ber @SiaM jaqr"
aeijntelang cine ~ilbin bie Sjauptfii:ngerin I1Jar unb iijr iilbifdjer