Full Text for Theodor Zahns "Grundriss der neutestamentlichen Theologie" (Text)

- a\.loftorif~en 6~riften ~rten unb Weuen ~eftamen~; wie gef~rielien fteljt: ,~ein ID30rt ift meine~ g:uße~ 2eud)!e unb ein 2i~t auf meinem ID3ege', ~f. 119. Unb 6t. ~aulu~: ,ID3enn ein @;ngel bom .\>immel fäme unb \.1rebigte anber~, ber foll berfIu~t fein', ®a!. 1." (~onforbien" formel, Trigl., 776.) ~a~ berbanfen wir nä~ft ®ott bem 8eugni~ 2utljer~ au Wlarliurg. ~a ljat ,,2utljer e~ mit ber ~at lief tätigt unb ber ~r~e für alle 8eiten erfäm\.1ft, baß nid)! nur ni~t ~a\.lft, ni~t ~onamum, ni~t ~r~enbäter no~ irgenbweI~e ~rabitionen, fonbern au~ bie menf~H~e !Bernunft ni~t, fonb-ern ba~ ID3ort, ni~~ al~ ba~ ID3ort, ba~ ganae ID30rt in ber ~r~e regieren unb !)H~ter fein unb lileilien müffe". (ID3artljer, mrofamen, 243). ~ lj. @;n gel be r. (ffottfetlung folgt.) ~~eobor .8tt~n~ ,,~rnnbrij ber nmteftttmentlidjen ~~eologie". ~ljeobor 8aljn wirb ni~t nur in @;uro\.1a, liefonber~ in ~eutf~Ianb, fonbern au~ in ~merifa al~ ein ~ljeolog erften !Range~ angefeljen. @;r ljat oljne 8weifel auf bem ®eliiete ber altd]riftH~en 2iteratur unb ber neuteftamentri~en @;inleitung unb @;~egefe .\>erbottagenbe~ geIeiftet. 6eine Unterfu~ngen auf bem ®eliiete ber artfir~H~en 6d]riften, bie feit bem 2aljre 1881 unter bem ®efamttUeI "g:orf~ungen aur ®e" f~i~te be~ neuteftamentH~en ~anon~ unb ber artfir~H~en 2iteratur" beröffentH~t worben finb, werben mit !Red)! ar~ grunbIegenb angefeljen. 2ljr ID3ed ift um fo größer, weil fie fi~ bieIfa~ ben 6~lußfolgerungen ~bolf .\>arnad~ bireft entgegenftellen; benn e~ war ftet~ 8alj~ me" müljen, fi~ auf eine fonferbatibe ®runblage au ftellen unb barauf fi~ au lieljau\.1ten. ~uf ®runb biefer !Borarlieiten erf~ienen bann bie brei mänbe, Me bie ®efdjtd)!e be~ neuteftamentri~en ~anon~ liringen,. beren , intereffantefte~ !Refurtat in ber 6~lußfoIgerung gipfelt, baß ber ~anon be~ Weuen :teftament~, wie wir iljn jett fennen, in ber .\>au\.1tfa~e f~on um ba~ 2aljr 100 bollenbet war. Unb aI~ ~lif~luß biefe~ ~eiI~ feiner 2elien~arlieit gali 8aljn feine ,,@;inleitung in ba~ Weue ~eftament" ljerau~, bie mit ben meiften .\>1:J\.1otljefen ber ~üliinger 6~ule unb iljrer Wa~lieter aufräumte. ~u~ ber bon 8aljn ljerau~gegeliene ,,~ommentar aum Weuen ~eftament" berbient mea~tung aI~ ein wirfH~ monumen" tale~ ID3ed, ba~ im großen unb ganBen ben 2nljalt ber 6~rift ti~tig barftelIt, liefonber~ auf ber \.1ljirologif~en 6eite; benn bie Wlitatlieiter an bem ID3ed waren großenteiI~ Wlänner, bie bie 6~rift für ba~ bon ®ott geoffenliarte ID30rt ljarten. . !Bor u~ Hegt alier nun ba~ jüngfte mu~ au~ ber g:eber be~ eljr" würbigen l8erfaffer~. @;~ ift lietitelt ,,®runbriß ber neuteftamentri~en ~eologie" unb ift ein !Berfu~, in gebrängter ~rae, auf 132 6eiten, 256 :t~eohor .8a~ns ,,®runbrifl her neuteftamentHd}en :t~eologie". bie ~au.ptftücfe ber DibIifdjen ~eorogie beG ineuen :teftclm~nt~ in brei ~bfdjnitten bor3ufüIjren, unter ben übetfdjriften: I. 5rlie lBerfünbigung ~oIjanne~ be~ ~äufe~; n. 5rlie EeIjre ~@!fu; III. 5rlie apoftolifdje EeIjre. 5rlie Si!apitel unter bem britten ~bfdjnitt trogen Ne über~ fdjriften: 5rler @lemeinglaube ber llPoftoHfdjen Si!irdje; 5rlie llPoftolifdje ~rebigt unb EeIjre in ~~rael; 5rla~ @!bangelium unter ben .\)eiben unb Ne ~Ijeologie be~ 5ßauJu~; 5rler e~djatologifdje EeIjdrei~; @!igentüm~ lidje EeIjrformen berapoftolifdjen Beit. @!~ mUß Ijier fofott gefagt hlerben, baß bie @!inteUung etwM befrembet, ba fie einen @legenf~, refpeftibe eine @!ntwicllung, bon ~oIjanne~ bem ~äufer bi~ auf ben .\)ebräetbrief unb ba~ ~oIjanne~ebangeHum, wenigften~ ben 5ßt:olog be~ letten @!bangeHuWl, boraw3ufeten ober an3uneIjmen fdjeint. meIjmen wir jebodj eine näIjere 5ßriifung be~ lBudje~ bor. 5rler lBerfaffer gibt in ber @!inleitung 3unädjft an, wie er baou gefommen ift, bie~ lBudj au~geIjen 3U laffen. @!t: fdjreibt: ,,~idjt aw eigenem ~ntrieb, fonbem bem brängenben lBedangen bon .\)örern meiner modefungen über ,~euteftamentHdje ~eologie' nadjgebenb, laffe idj biefen @ltunbriß erfdjeinen .. " mJa~ in Nefem fur3en ~riß ftreb~ famen jüngeren ~Ijeologen geboten wirb, gibt bie widHdjen lBor~ lefungen nur uttbollftänbig wieber; er entIjärt im wefentndjen nur bie 5rliftate, in weldje idj Ne in bier ober fünf wödjentlidjen 6tunben ge~ ljaHenen lBotträge nadjttägHdj 3ufammen3ufaffen pflegte. U .\)iermit finb wenigften~ im allgemeinen bie 9HdjtHnien gegeben, nadj benen man fidj eine lBeutteUung be~ lBudje~ 3U bilben Ijat, foweit nämHdj Me ~orm unb Si!nappIjeit ber 5rlarjtellung in lBetradjt fommt. @!~ foll bie~ IDloment audj feine gebüIjrenbe lBerucffidjtigung finben. mJa~ nun bie Si!ritif be~ lBudje~ im allgemeinen bettifft, fo madjt auf ber einen 6eite ber berIjältni~mäßig ftade Si!onferbatibi~mu~ be~ lBerfaffer~ einen günftigen @!inbtucf, ba gewiffe ~bfdjnitte in widlidj leIjtteidjer unb 3um ~eU audj etbauHdjer mJeife batgeftelIt finb, eine ~atfadje, bie anbererfeit~ audj 3um ~adjteU awfdjlagen fönnte, ba ber Eefer geneigt ift, etwa~ weniger ftitifdj 3U lefen unb fomit falfdje ober itteleitenbe 5rlatftellungen 3U überfeIjen. @!in~ mag Ijier gleidj bon bornIjerein lobenb anedannt werben, nlimlidj baß ber lBerfaffer im großen unb ganoen bie medjtfemgung in bor3üglidjer mJeife batIegt unb batum audj ba~ lBerIjältni~ 3wifdjen medjtfertigung unb .\)eiligung ridjtig 3um ~u~brucf bringt. ~n ber lBeIjanblung be~ ~afobu~briefe~ fdjreibt Baljn 3. lB. (6.90 f.): "mJenn ~afobw biefen @llauben lB. 14 b :rrlc1TI' nennt, fo ift bie~ ber mebe be~ befämpften @legner~ entnommen unb ebenfo uneigentlidj gerebet wie 3, 15 bon ber mJei~Ijeit ober 1 ~oIj. 3, 18 bon ber .2iebe. mJie ber widHdje, lebenbige @llaube fidj 3U ben mJeden berIjalte, fieIjt man am lBeifpiel ~braIjaWl (2,21-24) ...• 5rl~ bon ~afobu~ felbft angefüIjtte botläufige Ut:teil @lotte~ @len. 15,6 be3eid)net ~afobu~ nicl}t al~ medjtferligung, fonbern fpatt' biefen lBe~ griff auf für Ne bem mJoIjlberIjalten ~braIjam~ nadjfolgenbe unb auf ~~eobot 8abn~ "@ltunbrifl bet neuteftamentlid)en ~~eo(oijie·. 257 biefe~ fidj grünbenbe @irnärung @otte~. ~iefe ffledjtfertigung ift nidjt eine .;5mj.1utation wie ba~ Utteil @en. 15,6, ift aber audj nidjt Me @ir~ närung, baB ~raijam fünbro~ fei, fonbern ebenfo wie Me ffledjtfetti~ gung ber fittenlofen fflaijab unb wie ba~ gnäbige Utteil im @inbgeridjt, worauf ber ~ijrift ijofft (1,12; 2,5.13), eine @irflärung @otte~, baB ber an fidj fünbige ID'lenfdj bor @ott fdjuIbftei unb iijm woijlgefälHg fet ~aB ber ID'lenfdj biefe ffledjtfettigung nidjt oijne @lauben errangt, ift fdjon burdj bie ~aijl b-er Opferung maaf~ ar~ meifpieI fidjergefterrt." ~udj 3U fflöm. 3, 20 unb @aI. 5, 4 ift be~ lBetfaffer~ memerfung ridjtig (@5. 99): ,,@i~ ijanbert fidj bieImeijr um bie @5tellung unb @ertung al~ M"a,o" um ben @5tanb eine~ ID'lenfdjen, ber ba~ ffledjt unb b~ Utteil @otte~ auf feiner @5eite ijat unb barum audj bem @inb~ geridjt gefroft entgegenfieijf. Eu biefer @5tellung gelangt fein ID'lenfdj, unb in !tiefem @5inne wirb fein ID'lenfdj geredjt infolge bon @efe~e~~ erfüllung." - ~idjt fo nar unb genau ift ber ~aragrapij über bie ffledjtfertigung~leijre (@5. 113): ,,@5011 ber ID'lenfdjijeit geijolfen werben, fo mUB iijr @ott 3u ber iijr mangelnben @eredjtigfeit berijeIfen, unb ba bie ID'lenfdjen wegen iijrer fünbijaften ~atur au~ fidj fellift bie erforberIidje @eredjtigfeit niemal~ ijerborbringen fönnen, fo mUB @ott biefellie aUBerijalli ber fünbigen ID'lenfdjijeit ijetftellen unb He ben ID'len~ fdjen in einer ~eife naijebringen, baB fie fidj biefellie aneignen fönnen, oijne bereig an fidj fellift geredjt 3U fein. ~ergefterrt ijat @ott biefe @eredjtigfeit in ber ~erfon ~ijrifti. @ir bietet He ben ID'lenfdjen an im @ibangeIium, unb angeeignet Wirb fie burdj ben @lauben (fflöm. L 16.17; 3,21-26; 10, 3-13). ~aulu~ nennt biefe @eredjtigfeit eine ~,,,a,oav"fJ 61lov (fflöm.L17; 3,21; 10,3; 2~or.5,21). ~a~ Ht nidjt bi e @eredjtigfeit @otte~, b~ ijeiBt, bie unberäuBerIidje @iigen~ fdjaft @otte~ al~ b~ @eredjten, fonbern eine @otte~geredjtigfeit, b~ ijeiBt, eine bon @ott f1;ammenbe unb für bie ID'lenfdjen beftimmte @e~ redjtigfeit, ~ijiI. 3, 9 .. " ~ie in ~ijrift~ berförpette menfdjHdje @eredjtigfeit ift 3unädjft ein aUBer bem ID'lenfdjen befinbIidje~ unb iijm fogar berOorgene~ @ut; im @ibangeHum aber wirb biefe @eredjtigfeit bem @läubigen entijüllt (fflöm. 1, 17; 2 ~or. 3, 9). @iije ber ID'lenfdj fie fidj aneignet, tft fie in ber ~etfon .;5@ifu borijanben. ~ie bon ~ijriftu~ geleiftete ffledjt~erfüllung ober ber bon ~ijrift~ erroiefene @e~ ijotfam ift nadj fflöm. 5,18. 19 audj Me @eredjtigfeit, weldje gefdjenf~ weife im @ibangeHum bargeboten wirb, fflöm. 5, 17. ~aijer fann ~aulu~ in 1 ~or. L 30 audj fagen: ~ijriftu~ fellift ijt ben ID'lenfdjen 3ur @e~ redjtigfeit geworben." ~lar ift in biefer ~u~füijrung nidjt, ob nur ber aftibe ober audj ber paffibe @eijotfam ~ijrifti @runb ber justitia imputata ift, unb bie megugnaijme auf eine gleidjfam berförpette menfdj~ Hdje &eredjtigfeit, eine bon @ott ftammenbe unb für bie ID'lenfdjen be~ f1;immte @eredjtigfeit, ift audj nidjt gang abäquat. @i~ ijätte gang Rar gefagt werben folIen, baB e~ fidj bei ber ffledjtfertigung nidjt um Me wefentridje @eredjtigfeit @otte~ ober ~rifti ijanbert, fonbern um bie 17 258 ;r~eobor .8a~n~ "®runbriu ber neuteftamenUid)en ;r~eolo\lie·. burdj @:ijrif!um, bure€) feine obedientia activa ei passiva, erlMrnette ®eredjtigfeit, Me im ~bangeHum allen IDlenfdjen angeboten unb bon ben ®läubigen burdj ~raft be~ ~emgen ®eifte~ ergriffen tuirb. !Sg!. möm. 3, 24: "Unb tuerben oijne !Serbienft geredjt au~ feiner ®nabe, burdj bie ~döfung, fo burdj \rijriitum ~~fum gefdjeijen ift." !Sg!. Eutijer, 6t. E. ~u~g., XII, 208, 8. 9. \Bei all ben genannten !Sorßügen aber Hegt ein ®runbfeijler be~ mudje~ in bem ~u~einanbeneinen ber 6djrift. in bem ~gnoderen ber 6djrifteinijeit. IDlan mag btlbei nodj fo biete ~efinitionen bon bwHfdjer ~ijeologie in~ iJetb füijren, befonber~ mit ber \Beijau\'tung, ban jebe~ \Budj ober jeber ~bfdjnitt eben ein ®anße~ für fidj bilben follte. ~at" fadje Ht, ban ber ~emge ®eift e~ fidj borbeijalten ijat, einmal biefe, ba~ anbere IDlal jene ®runbtuaijrijeit befonber~ ßU betonen ober au~" füijdidj ßU beijanbetn. ~e~tuegen fteijt e~ aber feinem redjtgläubigen :lijeologen an, in irgenbeiner m!eife bon einer EeijrenttuicUung ßU reben ollex: gar einen Unterfdjieb ßtuifdjen ber Eeijre ~~fu auf ber einen 6eite unb ber Eeijre ~auH ober ~etri ober ~oijanni~ auf ber anbern 6eite anßuneijmen ober gar mit ~auHni~mu~, ~ettini~mu~ unb ~oijanni~" mu~ o\,erieren ßU tuollen, wie ba~ leidjt nadj ber ßtueiten !Sorau~fe~ung gefdjeijen mag. ~ie ~nlage be~ Baijnfdjen \Budje~ legt tuenigften~ ben ®ebamen naije, ban ber !Serfaifer ßtuifdjen ber !Sedünbigung ~oijanni~ be~ ~äufer~ unb ben le~ten \Büdjem be~ ~anon~ einen Eeijrfodfdjritt, nidjt nUr nadj iJorm, fonbem audj nadj iJunbament unb ~nijaH, an" nimmt. ~ebenfall~ Ht e~ Diefem Umftanb bor allem ßUßufdjrewen, baj3 biete ber in biefem \Banbe bargelegten Eeijren nidjt abäquat beijanbeH tuorben finb. m!äijrenb mandjmal ganße ~aragraIJijen unb 6eiten mit bem 6djriftganßen fUmmen, gilt bau bieten anbern ~eHen, baj3 fie in iijren ~u~füijrungen um ein bebeutfame~ ijinter bem ßurücThlewen, tua~ man bon einem m!ed Diefer ~d mit medjt ertuaden fann. 6eijen tuir uw einige Diefer ~u~füijt:Ungen ettua~ näijer an. 1. ~~ befrentbet fdjon im erften ~aragraIJijen, ban ber !Serfaner tuieberijoU bon einer fodfdjreitenben ~nttuicnung ber reHgiöfen ~r" fenntni~ in ber neuteftamentlidjen Beit, bau einer bUrdj ba~ 91eue ~eftament beudunbeten ~nttuicnung ber djriftHdjen meHgion~leijre in iijrer Urf\,rung~ßeit rebet. ~erfeThe ®ebanfe feijd tuieber in § 29, tuo bon einer umgeftaUeten !Sedünbigung be~ in ber ~erfon ~~fu er" fdjienenen unb im \Befi~e ber ®emeinbe befinblidjen ~eH~ gerebet tuirb, unb in § 30, mo gefagt tuirb, ban ßur Beit ~auH ßtuei nadj bem ~r" beit~gebiet berfdjiebene ®eftaHen be~ ~bangenum~, ein ~bangeHum ber \Befdjneibung unb ein~ ber Unbefdjnittenijeit, fid) fanben. ~agegen Ieijd Me 6djrift bodj gaUß flar, ban fein Unterfdjieb ift ßtuifdjen \Be" fdjnittenen unb Unbefdjnittenen, tua~ iijre ~Iöfung~bebürftigfeit unb iijre tatfädjHdje ~döfung burdj \rijriftum betrifft. ~aulu~ fdjrewt: ,,~dj bin ein 6djulbner beibe ber ®riedjen unb ber Ungriedjen, beibe ber m!eifen unb ber Untueifen", möm. 1, 14. !Sg!. möm. 3, 9; ~\,ij. 2, :l:~eobor 3a~n§ lI@runbrifl ber neuteftamentlid)en :l:~eologie·. 259 11-18. @5oIIte man nidjt immer, ftatt bon einer fortfdjreitenben @;nt~ roicl!ung ber reHgiöfen @;rfenntni~ au reben, ben borHegenben 5tat~ fadjen gemäß qintDeifen auf eine ben Umftänben entfpredjenb genauere iji6ierung ber Eeqre in logifdjem .8ufammenqang unb ~ufbau? Z5eben~ fa@ ift ber @Haube unb ba~ lBefenntni~ eine~ @5imeon, Euf. 2, roefent~ Hdj nidjt berfdjieben bon bem lBefenntni~ in ben le~ten neuteftament~ Hdjen lBriefen unb @5djriften, roenn roir unter re~teren audj größere unb meqr georbnete tqeologif dje ~bqanbIungen qaben. 2. IDlerftuürbig ift ferner .8aq~ @;rflärung be~ lBegriffe~ "ffleidj @otte~" . @;r f djreibt barüber, tuie folgt (@5. 7) : ,,~bftraft gebadjt, ift bie {Jaollsla bie aur bollen SDurdjfüqrung gelangte fönigHdje S)err" fdjaft @otte~ über bie ~en ober mit anbern ~orten ber .8uftanb ber ~en unb bie !Orbnung ber SDinge, tuorin @otte~ ~iIIe ber allein be~ ftimmenbe auf @;rben getuorben ift (IDlattq. 6, 10. ~onfret gebadjt, ift bie {JaOllsla bie bem ~iIIen @otte~, al~ be~ ~önig~, boIIfommen untertuorfene unb affimiHerte IDlenfdjqeit unb ~ert." SDiefe @;dlärung fdjeint teH~ auf djUiaftifdjen, teig auf bie~feit~tqeologifdjen @runben au beruqenj ieben~ fa@ ift fie nidjt fIar unb abäquat auf @runb be~ ~orte~ @otte~ im ~euen 5teftament, tuo ba~ ~ort {JaOllsla. (@otte~, Q:qrifti ffleidj, S)immelreidj) meljr al~ 140mal bodommt. SDenn auf @runb biefer @5tellen ift bie einaig mögHdje SDefinition: "SDa~ ffleidj ift bie @efamtqeit aller @läu~ bigen, bon benen alle burdj ben iqnen gefdjenften @lauben im lBefitle bon @otte~ lBarmqeraigfeit~gütern finb unb barum @;rben ber etuigen @5eHgfeit. SDiefe~ ffleidj ift in feiner gegentDärtigen ijorm tuefentlidj unfidjtbar, aber e~ finb getuiffe lBegleiterfdjeinungen, bie feine ~ntuefen~ qeit in biefer ~ert anaeigen, unb be~tuegen tuirb ber lBegriff ffleidj öfter in biefer abgeIeiteten lBebeutung gebraudjt." 5treffenb Ht Eutqer~ @;rflärung (XI, 1928): ,,@otte~ ffleidj, baburdj er regiert über alle @räubigen unb biefelliigen ag ein getreuer ~önig befdjirmt, ftrafet, be~ folbet, reitet, tueifet uftu., fie audj qintuieberum auf iqn gänaHdj ber~ trauen, feine bäterIidje .8udjt unb @5trafe tuiIIigIidj anneqmen unb iqm allentqallien in @eqorfam folgen, ift nidjt tuertridj ober aeitHdj, fonbern geiftHdjj fteqt audj nidjt im @;ffen ober 5trinfen, fflöm. 14, 17, nodj feinem äUßerHdjen SDing, fonbern nUr in ffledjtfertigung, lBefrieDigung unb 5tröftung be~ menfdjIidjen S)eroe~ unb ber @etlJiffen. SDerqaIben ift e~ nidjg anbere~ benn ~ergebung unb ~egneqmung ber @5ünben, burdj tDerdje bie @etuiffen bef{ecft, betrübt unb berunruqigt tuerben. SDenn augleidj al~ ein tuertridj, aeitHdj ffleidj barin fteqt, baß bie Eeute mit ffluqe reben unb friebIidj fidj miteinanber näqren mögen, alfo gibt @otte~ ffleidj fordje SDinge geiftHdj unb aerbridjt ber @5ünben ffleidj unb ift nidjg anbere~ benn eine ~ertirgung unb ~ergebung ber @5ünben. @ott regiert in ben S)eraen in bem, baß er ijriebe, ffluqe, 5troft barin madjt burdj fein ~ort; gleidjroie bie @5ünbe ba~ ~iberfpieI madjt, nämHdj Unruqe, ~ngft unb, ~ot. Z§n bem eraeigt @ott feine S)errHdjfeit unb @nabe in biefem Eeben, baß er ben IDlenfdjen bie @)ünbe ~innimmt 260 :t~eobor .8a~n!l ,,®runbriu ber neuteftamentlidJen :t~eolooie". unh bergwt; foIdjei:l ift ein ffleidj her @nahen. m3enn aber bie Sünbe mit i~rem ~ofgefinhe, bem ~eufel, ~ob unb ~ölle, ben IDlenfdjen gar nidjt me~r lDirb anfedjten, al~bann tuirb fein ein ffleidj ber @Iorie unb ber boffiommenen @Seligfeit. " 3. @Sonberbar mutet ferner an eine ~Ui:lfage über ben lBegriff "IDlenfdjenfo~n". .8~n fdjreibt (@S. 11): "iJälfdjlidj fdjlief3t man a~ @Stellen tuie ~f. 2, 7; 2 @Sam. 7, 14; ~ebr. 1, 5, baf3 0 vla, 'rOV 8sov ein mame bei:l IDleHia~ fei." ~a~u fommt ~aragraj:J~ 11, in bem audj ~an. 7, 13 a~gefdjaltet tuirb unb fidj unter anbern audj bie folgenben @S~e finben: ,,~nbem ~®f~ ben alle IDlenfdjen umfaffenben @attung~~ begriff burdj bie ~etermination ~ur inbibibuellen @Selbftbe~eidjnung madjt, be~eidjnet er fidj al~ ben tua~ren IDlenfdjen ober ben IDlenfdjen in feiner boffiommenften ®rfdjeinung. ®r erlannte fidj ali:l b~jenige @lieb be~ IDlenfdjengefdjledjte~, in tueldjem bie ~bee be~ IDlenfdjen, beren mangel~afte ~arftellung bie übrigen IDlenfdjen finb, tu~r~aft bertuirl~ lidjt ift, in tueldjem alfo audj bie ®nttuiclIung be~ IDlenfdjengefdjledjtei:l i~en ~bfdjluf3 finbet. 11 ~enn ba~ alle~ ift, tua~ man in bem lBegriff IDlenfdjenfo~n finbe±, hann finb alle @Stellen, tuo tuir ben ~Ui:lbrud' finben, merftuürbig fabe, unb hie lBetonung, bie ber ~®rr felbft auf i~n legt, tuirb ~u einem trivialen @Spiel. ~agegen ift feft~~alten, baf3 her ~eilanb felber eine ®rlIärung bei:l ~ui:lbrud'i:l gwt, nämlidj IDlatt~. 16,13-17, tuo er ben lBegriff IDlenfdjenfo~n mit ,,@So~n be~ lebenbigen @otte~" ibentifi~iert. !8g1. ~ebr. 2, 6 mit ~f. 8, 4-6; audj ~ieper, ,,~~rHtlidje ~ogmatif", 11, 74 f. 4. ~n § 12 fdjeint .8a~n eine ~enofii:l an~une~men, hie fidj nidjt bereinbaren läf3t mit ~~il. 2, 5-11 unh ben bielen @Stellen, bie bie inanitio Christi unb fein !8er~ältnii:l ~u @ott bem !8ater im @Stanbe her ®rniebrigung genau unb nar borfü~ren. ®r fdjreibt: ,,~ie ~roben einei:l ba~ gemeinmenfdjHdje IDlaf3 überfteigenben ~iffen~ unb ~önnen~ lDill ~~fUi:l nidjt aufgefaf3t ~aben ali:l !lluf3erungen göttlidjer ~lllDiffen~ ~eit unb ~nmadjt, fonbern ali:l ein menfdjlidje~ ffleben unb ~anbeln auf @runb göttHdjer ~ntueifung, lBele~rung unb ®rmädjtigung. ~®fUi:l berfünDigt bai:l, tua~ @ott i~ ftufentuei~ mitteilt (~o~. 8,28) .... ~benfo tuie mit bem ~iffen ~®fu ber~ält e~ fidj mit feiner IDladjt. ~iefe ift ~tuar j:Joten~iell ebenfo gren~enlOi:l, tuie fein lBeruf allumfaffenb Ht (IDl~.11,27; ~o~.17,2; 3,35.36); aber aftuell entfaltet fidj fein ~ännen unb feine IDladjtübung ftufentueife infolge göttlidjer ~n~ regung unb ~ntueifung." ®i:l Ht unlJegreifHdj, tuie ein ~eolog foldje lBe~auvtungen aufftellen fann, ba Die @Sdjrift bodj burdjtueg neben ber ftei1DiUigen ®rniebrigung bei:l ~eilanbe~ feine böllige ~efen~gleidj~eit mit bem !8ater, audj im Stanbe ber ®rniebrigung, le~rt. !8g1. ~o~. 8,19; 10,30; 14,8-11. 5. ~nabäquat finb audj .8~ni:l ~u~~rungen über bie Sünb" ~aftigfeit allet IDlenfdjen unb i~re tuefentHdje ®rIöfung~bebütftigfeit fotuie über bie lBefe~rung, bie et bamit in .8ufammen~ang btingt unb ~geobot .8tl9US ,,®tuubrifl bet neutefttlmeutli~eu ~geologie". 261 falfdj blnfteUt, baB ~~fu bet: ~bfidjt nadj allen IDlenfdjen geltenbe ~döfetiätigfeit nut: benen augute fomme, tveldje in bet: ~denntni~ iijt:et: ~löfung~bebüt:ftigfeit feine met:mittlung fudjen, unb fäijti bann tvötilidj foti: ,,~ie fBeijauptung bet: allgemeinen 6ünbijaftigfeit unb ~döfung~bebüt:ftigfeit ift nidjt augleidj eine Eeugnung bet: tvefentlidjften fittlidjen unb t:eligiöfen Untet;fdjiebe untet: ben IDlenfdjen, tve!dje ,;s~fu~ bot:fanb. ,;sm @egenteil et:fdjeint in bet: 9legel bie gläubige ~nedennung bet: bUt:dj ,;s~fu~ bet:mittelten Offenbarung a~ fBetväijt:ung einet: fdjon bot:ijanbenen, nadj @ott berlangenben Eeben~ridjtung." ~et: met:faffet: tviU fogat: bei ben ~eiben eine ~t:äb~pofition füt: ba~ ~eil bot:au~fe~en unb finbet bM ~efentHdje an biefet: bot:djriftHdjen 6ittHdjfeit unb i}t:ömmigfeit in bet: ~aijt:ijaftigfeit bet: @efinnung unb be~ ~anbeln~. ~n bemfellien ~amgt:apijen t:ebet 8aijn audj bon bem bot;3eitHdjen 9lat" fdjluB @otte~, bon bem et: beijauptet, baB et: fidj nidjt auf Die ,;snbibibuen, tveldje "auf @mnb be~felIien aum ~eil obet: UnijeH (?) gelangen, fon" bem auf bie ~et;ftellung bet: @otte~ijet:t:fdjaft unb bie barin einge" fdjloffene 6eligfeit bet: i}t:ommen beaieije. ,;sn bem ganaen ~affu~ ift eine foldj bet;3tveifelte met:quiclung bon einigen tvenigen ~aijt:ijeiten unb einet: ganaen IDlaffe bon ,;st:tiümem, baB man fidj nidjt genug bat:übet: wunbem fann. Unb tvie ein djriftlidjet: ~ijeolog fogat: bei ~eiben bon einet: ~äbi~pofition füt: ba~ ~eil t:eben fann, Ht böllig unbegt:eif" Hdj, tvenn man bie gana flat:en 6tellen ~f. 53,4; ,;soij. 6, 44; 9löm. 3,9-18; 1 ~ot:. 2, 14; ~pij. 2, 1-3 bamit bet:gleidjt. 6. ,;sn unfet:m @ang but:dj ba~ 8aijnfdje fBudj ftoBen tvit: im fol" genben auf einen tveitet:en fdjrifttvibrigen ~u~fpmdj, tvenn et: nämHdj untet: §17, bon ben i}ot:bet:ungen ,;s~fu, Die fBeijauptung auffteUt: ,,@ana tviUfüdidj Ht bie Untet;fdjeibung bet: aet:emonialen unb politifdjen @e" bote einet:feit~ unb bet: mot:aHfdjen anbet:et:feit~ unb bollenM bie ~n" naijme, baB ,;s~fu~ bie ~fdjaffung bet: et;ftet:en geleijti ijaIie .. " 6ellij1 gegen bie nidjt im ~lten ~eftament gegt:ünbeten fBt:äudje unb t:aIibini" fdjen 6a~ungen ijat et: feinen t:abifalen ~ibet:fpmdj et:ijoben, fonbem fie nut: infofem füt: Unberoinblidj edläti, al~ fie aut: ~intanfe~ung bet: tvit:flidjen i}ot:bemng be~ @efe~e~ bedeiteten, bon aIiet:gläubifdjet: met:" äUBet:Hdjung bet: i}t:ömmigfeit unb 6ittlidjfeit aeugten obet: bem but:dj iijn getvit:ften neuen Eeben ijinberlidj tvat:en." Unb bie~ alle~ tto~ bet: tlat:en Untet;fdjeibung, bie bet: ~~t:t: fellift in bet: fBet:gpt:ebigt madjt, tvoau nodj IDlattij. 12,8; 16,6; IDlad. 7, 9.13 fommen unb bann in ben ~pifteln ~o1.2,16.17; @aL3,10; 4,10.21; ~eIit:.7,12; 9, 9.10; 10,1. IDlan foUte bodj audj bie ~poftelgefdjidjte ftubiet:en, nidjt nut: ~apitel 10, fonbem audj biele anbet:e ~eile. 7. ~udj übet: bie 6ünbenbet:gebung ijat bet: met:faffet: ~u~fagen, bie auf einen gänalidjen IDliBbet;ftanb bet: Eeijt:e bon bet: 9ledjtfet:Ügung in beaug auf biefen ~unft fdjlieBen laffen. ~t: fdjt:eiIit (6.39 f.): ",;s~fu~ bet:gibt bem einaelnen IDlenfdjen bie 6ünbe, iubem et: bie inot be~ @5Unber~ ~ereinnimmt in ben meidjtum unD Die tReinljett feine~ 262 %~eobor .8a~ng "®runbrifl her neuteftamentlid)en %~eolollie·. ~efen~, fid) unter bie 2aft be~ ®ünber~ fteIIt, fie in fid) übet:tninbet, im @ebet bor @ott oringt unb fO bem ®ünber mit atneifeUofer @etnißgeit bie mergebung @otte~ berfünbigt.· @i~ ift bie~ üoertragung ber im ~immel fid) boUaiegenben göttHd)en ®ünbenbergebung in ba~ menfd)" Hd)e 2eoen auf @irben." ~ie~ görl fid) minbeften~ fo an, al~ 00 ber metfaffer eine ~rl alifolute ®ünbenbergeoung annägme. 91ad) ber ®d)rift ift bie oojeUibe 9led)tfertigung ber gefamten ®ünbertnelt fo 3uftanbe gelommen, baß (fljriftu~ für un~ ein ijlud) tnarb burd) ftlier" nagme be~ ijlud)e~, ber eigentlid) un~ ®ünber treffen foUte, @al. 3, 13, ober, anber~ au~gebrücft, baburd) baß @ott ben, ber bon feiner ®ünbe tnußte, für un~ aur ®ünbe gemad)t gat, auf baß mir tnürben in igm bie @ered)tigfeit, bie bor @ott gilt, 2 Sfor. 5,21. @ioenfo beutlid) rebet ber ~eoräerorief, tnenn er un~ fagt, baß oqne ~81utbergießen feine mer" geoung gefd)ieqt unb baß (tqriftu~ einmal geoj:lferl ift, tnegauneqmen bieler ®ünben, Sfaj:l. 9, 22. 28. - ~n bemfellien jßaragraj:lqen, bon bem ~eil~ftanb ber ~ünger, finbet fid) übrigen~ nod) ein jßaffu~, ber faum mit @otte~ ~orl in @iinflang 3U oringen ift. ~ir lefen (®. 41): ,,~Ue biefe @üter ber 3ufunft oeaeid)net ~@ifu~, ogne auf ben @egen" fat bon @lauoen unb ~erfen au refleltieren, al~ mergeltung be~ rid)" tigen, fittlid)en @efamtberqalten~ (IDlattq. 16, 27; ~oq. 5,29). ®ie finb ein 20qn für einen in tnerftätiger 2ieoe, treuer meruf~aroeit, in ®eloftberleugnung unb gebulbigem 2eiben oi~ an ba~ @inbe oetnäqden @lauoen (IDlattq. 5, 7.10f.; 10,22. 38f.; 16,24f.; 18,21-35; 24, 45-51;25, 14-35f.)." ~enn ba ftünbe ,,@nabenloqn", fo ginge e~ nod) allenfall~, aoer ber ~ofd)nitt bemonftriert nid)t ben oioHfd)en Sfauf alne!;u~. 8. IDlan bermißt in bem jßaragraj:lqen bon ber mebeutung be~ ®teroen~ ~@ifu ba~ ~allj:ltftücf, nämlid) bie ~erfteUung ber meroinbung 3tnifd)en @ott unb IDlenfd)en. 3aqn fd)reiot (®. 44): ,,®ein ®teroen ift ein tnefentlid)e~ ®tücf be~ iqm aufgetragenen ~ienfte~ an ber IDlenfd)" qeit ober @itfüUung be~ iqm geltenben gebietenben ~iIIen~ @otte~, tneld)en ~@ifu~ bor allem in ber ~emgen ®d)rift au~gefj:lrod)en finbet. ~arin liegt für iqn bie fittlid)e 91ottnenbigfeit, fid) bem ®teroen nid)t au ent3ieqen. @i~ ift eine ~at eoenfofeqr be~ @eqorfam~ gegen @ott al~ ber 2ieoe 3U ben IDlenfd)en, für tneld)e er ftirot, unb atnar eine ~at, beren @otttnoqlgefäUigfeit ober fittlid)er ~erl auf iqrer ijreiroiIIigfeit oeruqt. . .. ~nbem ~@ifu~ fein 2eoen im ~ienft ber IDlenfd)qeit in ben ~ob qingiot, giot er e~ eoen bamit an @ott qin al~ einen 20~" faufj:lrei~, burd) beffen @irlegung bie @intraffung bieler au~ ber ®d)ulb" qaft, in ber fie fid) @ott gegenüber oefinben, oetuirft tnirb." @i~ foUte in biefem jßaffu~ nod) biel beutrid)er qerbortreten, baß e~ fid) oei bem ~obe (tqrifti nid)t um ein mad)trofe~ meugen unter ein einmal oe" ftimmte~ ®d}icffal qanbeH, bem er fid) in anberer ~eife nid)t au ent" 3ieqen tneiß, fonbern um einen freituiUigen ~ft ber fteUbertretenben :tbeobot 8abn!l ,,®tunbtifl bet neuteftamentlidJen :tbeolollie". 263 @enugtuung; benn fonft fe~rt bem @e~otfam ~~rifti bet eigentriclje, edöfenbe )llierl. 9. ~n bem \ßatagta.\:J~en üliet bie @tünbung bet @emeinbe ift nicljt flat, ob bet ~etfaffet untetfcljeibet aroifcljen bet .mtclje a!~ @emeinbe bet ~emgen uull bet äuf3eten .mtcljengemeinfcljaft, bie im uneigentHcljen 6inne .mtclje genannt roitb. Saljn fcljtewt (6.47): ,,6cljon ~o~. 2, 19 (cf. IDlad. 14, 58; ~"oft. 6, 14 [?]) fagt et [~@'ifu~] nicljt nut, baf3 bie ~uben butclj feine ~ötung implicite i~te SMtu~ftätte unb @emeiulle aetftöten roetben, foulletn auclj, baf3 et in uull mit feinet ~ufetfte~ung eine neue ~!tu~ftätte uull @emeinbe begtünben roetbe." ~etfte~en roit ben )lliorl!aut unb ben ~onte~t ~iet ricljtig, fo Hegt ~et eine ~etmifcljung bon unficljtOatet uull ficljtOatet .mtclje foroie bon bet fcljon befte~enben @emeinbe mit bet, bie ficlj auf feinen gefclje~enen ~ob etbauen follte, bot. ~ie ~ontinuität bet una saneta, roie fie im ~rten ~eftament beftaull, uull bet @emeinbe bet ~emgen, bie je~t butclj bie \ßtebigt be~ @'ibangeHum~ geroonnen roitb, ift in bet 6cljrift flat gere~rl. 10. ~af3 bet ~etfaffet Eut~et~ geroaItige ~u~!egungen üliet ~o~. 6 nicljt fennt, etgiOt ficlj batau~, baf3 et annimmt, ~@'ifu~ ~aOe in feinen ~u~fagen in biefem ~aj)iter b~ ~benbma~! antiail'ierl. @'it fcljteibt (6. 51. 53): ,,~eben bet ~et~eif3ung einet butclj ben @eift betmitterten @egenroarl ~@'ifu bei feinet @emeinbe fte~t hle anbete, baf3 et ficlj auclj naclj 6eite feinet betfIärlen EeibHcljfeit i~t gegenttJättig macljen roetbe. ()~e eine beftimmte g:Otm anaugeben obet eine ~!~~anb!ung anau~ otbnen, in roeIcljet bie~ ficlj bollaie~en foll, ~at ~@'ifu~ bie~ bet~eif3en in ~o~. 6, 27-63 .. " ~ie g:otm füt bie @'itfüllung bet ~et~eif3ung in ~o~. 6 bom }8tot be~ Eeben~ ~at ~@'ifu~ etft am ~otaOenb feine~ ~be~ gefcljaffen." )lliit roeifen ~iet nut ~in auf Eut~et~ befannte ~u~~ fü~tungen: XX, 840; VII, 2376; XI, 2252 f. 11. IDledroütbige ~~f"tacljen finben roh auclj üliet bie ~nna~me einet allgemeinen ~ubenOefe~rung, roie un~ benn ülietljaUj)t 6~e mit ftadet cljiHaftif cljet g:ätbung entgegentteten. Sa~n f cljtewt (6. 59. 87. 60. 62. 124): ,,~emnaclj roütbe bie IDliffionietung bet ~eibenttJert aroifcljen bie aeitttJeUige ~etroetfung unb fcljHef3Hclje )lliiebetanna~me ~~taeg fallen. . " @'i~ fte~en füt ~~taer noclj bebot Seiten bet @'it~ quidung unb bet allgemeinen )lliiebet~etftellung, roe!clje mit bet )lliiebet~ funft be~ IDleffi~ eintteten wetben. ~ie~ fe~t botaU~, baf3 ba~ ~on a!~ ~on beteinft feinen IDleffia~ edennen roitb. . .. ~uclj ba~ @eticljt, roe!clje~ mit bet \ßatufie gegeben ift, umfaf3t noclj nicljt hle IDlenfclj~eit allet Seiten, auclj nicljt in bet 6cljiIberung IDlatt~. 25, 31. . .. g:etnet foll aroifcljen bet Setftötung ~etufa!em~ unb bet \ßatufie nicljt nut eine Seit bet ~etöbung ~etufa!em~ unb ~eibnifcljet ~ettfcljaft übet ~etu~ fa!em Hegen (IDlatt~. 23, 38; Euf. 21, 24)" fonbetn auclj bie enbIiclje }8efe~tung ~~taer~ au ~@'ifu~ a!~ feinem IDleffi~ ftattfiullen (Eu!. 13, 35; IDlatt~. 23, 39). . .. Unaroeibeutig ~atte ~@'ifu~ beaeugt, baB ein 6um @tauben an t~n ar~ ben ~effta~ {)ele~tte~ )BoIl ~~taeI ~n 264 ~~eobor 8a~n~ ,,@runbrifi ber neuteftamenUid)en ~~eolo!lie·. bei feiner ~arufie begrüßen werbe." .\)ieraus ergibt fidj flar, baß ber ~erfaffer weber Die meffianifdjen 2Beisfagungen bes ~Hten ~eftaments im aUgemeinen nodj ben f1:Jeaififdjen ~usbrud )Jteft ~sraefs (Eeqre unb 2Beqre, ~uni 1925) nodj audj bie fIaren ~usfüqrungen bes ~1:Joftels ~aulus im ffi:ömerbrief unb ®alaterbrief gefant qat. 12. ~n ber ffi:eiqenfolge bes mudjes lommen wir audj 3U einem befonberen ~aragrU1:'qen über ~aufe unb 2Biebergefmd, in bem fidj folgenbe fonberbaren @5ä~e finben (@5. 48 f.): ,,2Benn in ~af. 1, 18 unb 1 ~etr. 1, 23 bas neuteftamentridje ®otteswort als ID'litteI ber 2Bieber~ geburt beaeidjnet wirb, fo ift bamit nidjt gefagt, baß ber ®Iaube an bas (!:bangeIium an fidj fdjon in ben mef~ bes ®eiftes berfe~e ober 3um ®Iieb ber ®emeinbe madje. . .. ~udj ~oqannes unterfdjeibet bas 2Ber~ ben 3um ®ottesfinb bon bem ®räubigwerben (~oq. 1, 12. 13) [H]. ~ie bereits ®IaufJenben finb es, wefdje qernadj ben ®eiit em1:Jfangen (~oq. 7, 39) [???]. ~as gläubige .\)ören bes (!:bangefiums war für bie bamaligen (tqriften ber ~nfang berjenigen Eebensbewegung, beren (!:nbergebnis bie burdj bie (!:inwoqnung bes ®eiftes bermitterte ®emein~ fdjaft mit (tqriftus, bie 2Biebergebud unb Die ~ufnaqme in bie ®e~ meinbe tuar." ®ana abgefeqen babon, baß 2aqns (!:dlärung unb ~uf~ faffung ber bon iqm genannten @5djriftfteUen oqne aUen 2weifeI böUig berfeqIt ift, fo wiberf1:Jridjt iqm bie @5djrift ja gan3 birett, 3. m. in ffi:öm. 1, 16 unb befonbers audj ~1:Joft. 10, 44: ,,~a ~ettUs nodj biefe 2Bode rebete, fief ber .\)eifige ®eift aUf aUe, bie bem 2Bod3uqöreten." Unb ein ~orftabium in ber 2Biebergebud an3uneqmen, ift ein ebenfo großes ID'lonftrum, wie bon einem ~orftabium einer ~otenerwedung au reben; benn mit Ie~terem ~organg bergleidjt bie @5djrift (!:1:Jq. 2 bie 2BiebergefJurt ober mefeqrung im eigentIidjen @5inn. ~iefe ~usfüqrungen mögen genügen, um bas mudj 2aqns unb feine ~qeoIogie au djarafterifieren. (!:s foute alier nodj barauf qinge" wiefen werben, baß ber aUfmedfame Eefer fidj gebrungen füqIt, audj fonft bieIe ijrage3eidjen an ben ffi:anb bes mudjes au fe~en. @50 fagt . ber ~etfaffer @5. 23, baß ~(!:fus fidj qat taUfen laffen aI6 ein ~sraeIit, ber aUe ffi:edjtsorbnungen ®ottes au erfüUen qat. (!:r bedennt alfo ben fteUbertretenben ~arafter ber ~aufe (tqrifti. (!:r beqau1:Jtet @5. 49, baß feine einaige ~usfage ber @5djrift ben .\)eiIigen ®eift als ben ffi:edjts~ anwalt ber ~ünger im ~erqältnis au ®ott erfdjeinen laffe. 2Bie ftimmt bas mit ffi:öm. 8, 26? (!:r nennt @5. 50 bas (!:nbe bes ID'laduseban~ geHums ben U1:'ofttJ1:Jqifdjen ~nqang biefes (!:bangeHums, eine ~usfage, Die waqrqaftig ben ~atfadjen nidjt entf1:Jridjt. 2Bären biefe (!:tffärungen nur unbebeutenbe naevi, fo woute man gern madjfidjt üben. @50 aber ift ftrenge fuitif am ~I~, wenn nidjt audj ®runbwaqrqeiten ber @5djrift in 2weifeI geaogen werben foUen. ~riftIidje 5tljeoIogen, @5djrift~ tqeologen, müffen Die @5djrift aUeine reben laffen. 2Bas batülier qinaus~ geqt ober was fidj nidjt auf ber @5djrift aUeine aufbaut, ift bom Übel. ~. (!:. She~mann.