<1tuururbtu UJqrnlngtrul :tInut~l!J Continuing Lehre und Wehre (Vol. LXXVI) Magazin fuer Ev.-Luth. Homiletik (Vol. LIV) Theol. Quarterly (1897-1920) -Tbeol. Monthly (Vol. X) Vol. I July, 1930 No.7 CONTENTS Page PIEPER, F.: Die Wiederholung einer falschen Anklage gegen die Missourisynode.............................. 481 DALLMANN, W.: How Peter Became Pope............... 486 ENGELDER, TH.: Der Sieg ueber den Unionismus ....... 498 KRETZMANN, P. E.: The Spirit of the Lutheran Chorale 508 ELLWANGER, W. H.: The Christology of the Apocalypse 512 POLACK, W. G.: Sermon for the Golden JUbilee of a Con- gregation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 529 Dispositionen ueber die Eisenacher Evangelienreihe....... 534 Theological Observer. - Kirchlich-Zeitgeschichtliches. . . . .. 542 Vermischtes und zeitgeschichtliche Notizen ................ 551 Book Review. - Literatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 552 Ein Predfger mu.s nicht aliein weiden, also dass er die Schafe unterweise, wie • fe rechte Christen eolien Bein, sondem auch daneben den Woelfen wellre .. , da.s SiB die Schafe nicht angreifen und mit falscher Lehre verfuebren und Irrtwn ein- fuehren. - Lutller. Es ist kein Ding, da. die Leute mebr bei der Kirche bebeelt, denn die cute Predigt. - A.pololJie, A.rf. I~ . If tbe trumpet give an uncertain sound, who shall prepare him.elf to tbe battle f 1 Cor.~." Published for the Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio, and Other States~ CONCORDIA. PUBLISHING HOUSE, St. Louis, Mo. \ : ~ ... ' . , , ARCHIVES 498 !JJhttbutg: :tlet e>ieg tibet ben Unionillmull. The Vandal Genseric plundered Rome, even the Temple vessels:. Titus had brought from Jerusalem; but Rome was spared the horrors of fire and sword by the pleadings of Leo. Harnack and others call him the founder of Papacy. He is the- first Pope to be buried in St. Peter's. Bishop Gore writes of Leo: "Saint as he was, he was wonder- fully unscrupulous in asserting the claims of his see and strangely blinded in conscience to the authority of truth when he quoted as a canon of Nicaea what had been shown to demonstration to be a canon of Sardica and not of Nicaea." (Rom. Oath. Claims, pp .. 78.110.) Milwaukee, Wis. WILLIAM DALLMANN. SJRlttbutg: '!let @5ieg iiber ben UnioniSmuS. (e>d)Iufl·) ~ieienigen, bie bie ieldjltJeiaer unb iqre ®enoff en als bie W:otqeffer ber arm en, aerriffenen ~it:dje oeltJunbern unb .2utqer af§ ben {Yriebens~ ftorer lJerDammen, ltJiffen nidjt, ltJas au IDCarourg bor fidj gegangen ift. ielie tuiffen nidjt, ltJie unermiibIidj, tuie gebulbig unb grof3miitig .2utqer am mserf ber @iinigung gearoeitet qat. 1. .2utqers ielinn ftanb aUf @iinigung. @is lag iqm biel baran, gerabe audj mit ben ieldjltJeiaern unb iqren ®enoffen eine gotiltJoql~ gefaUige Union qeroeiaufiiqren. @ir aroeitete barauf qin audj nadj bern traurigen ~usgang bes IDCarourger ~olIoquiums. @ir fdjrieo 1536 an ben mat au ieltraf3ourg: ,,@is foIl, 00 ®oti tuiII, an mir nidjt§ mangefn, fObieI mir mogfidj ift, tuas idj tun unb Ieiben foIl, au einer redjten,. griinbIidjen, oeftanbigen @iinigteit. ielo qat uns bie @irfaqrung faft tuoqf geIeqret, tuas Uneinigteit ber ~irdje fromme, leiberl" (17, 2119.) ~m nadjften ~aqr fdjrieo er an bie ieltabte 2iiridj, ~ern uftu.: "Unb aubor tuiII idj ia bemiitig geoeten qaoen, tuoIIt eudj au mir berfeqen af§ einem, ber es ia audj qeraIidj meinet, unb tuas aur {Yorberung ber Cfoncorbia: bienet, fObieI mit: immer mogIidj, an mit: nidjt mangefn foIl. ~as tueif3· ®ott, ben idj aum 2eugen auf meine ieleeIe neqme." (17, 2144.) ~n biefer ®efinnung tuar er au IDCarourg erfdjienen. ,,~enn idj freiIidY audj .2uft unb .2ieoe au {Yrieben qaoe, bes fidj anbere fo qodj riiqmen." (17, 1936.) @itridje IDConate nadj bem ®ef,pradj edIiide er au ~oourg; ~ucer gegeniioer: ,,~dj ltJiinfdje, baf3 biefe unfere Uneinigfdt oeigeIegt tuerbe, tuenn idj audj mein .2eoen breimal baranfeten miif3te." (17, 1975.) ~rautq udeirt barum ridjtig: "If Luther's life seemed largely one of warfare, it was not that he did not love peace much, but that he loved truth more." (Oons. Ref., 138.) 2. Unb ltJeir .2utqer bon ganaem s;;>eraen bie @iinigung ber S'eirdje oegeqde, barum oefianb er fo entfdjieben aUf @iinigung in ber .2eqre. IDhttbutg: SJet Sieg iibet ben Uniongmus. 499 :vie jillaljrljeit, bie er meljr HeMe aHl ben tyrieben, iff eli en audj ba£l einaige mi±±e1, ben tyrieben ljerlieiaufiiljren. :ver tyriebe, ber iilier ®o±±e£l jillor± ljinroeg gefdjloffen roirb, liring± bie S;;>erilen einanber nidj± niiljer. 2!lier biejenigen fennen fidj aI£l mriiber, bie fidj in ®o±±e£l jillot± aufammen~ ,gefunben ljalien. SDer .21u£lfprudj Butljer£l: "SDa£l jillort unb bie Beljre foIl djriftlidje @inigfeit ober ®emeinfdjaft madjen" (9, 831) griinbet fidj auf ba£l jillot± Grljrifti ~olj. 17: "auf ban fie aIle eine£l feien". Unb e i n {l finb "bie, f 0 burdj iljr jillot± an midj glaulien". SDie 2et±rennung ber {2,'ljriftenljei± fommt einaig unb allein baljer, ban man bief e£l unb jene£l ,@)tM be£l jillorte£l ®otte£l nidjt geUen Iiint. Unb ban man nadj uniet±er ~eife biefen 2roiefpart bulbet, ljdit bodj roaljrHdj nidjt ben 2roiefpart aUf. man erfIiit± iljn bielmeljr in ~ermanena. ,,@)oIdje @inigfeit aer~ trennet nidjt allein iiimmerHdj bie Grljriftenljeit, fonbern fpo±±et unb niirre± fie nadj teufeIifdjer 21rt nodj au foIdjem iljrem ~ammer." (20, 773.) "Si:analer tyeige: ~ljr foIIte± ,mittel unb jilleg fudjen, roie man ainig rourb.' Butljer: ,~dj ltJeif3 fein anber mittel, benn ban fie ®otie£l ~ot± bie @ljre gelien unb glaulien mit un£l. ~dj lileilie liei meinem ®laulien unb lann nidj± ltJeidjen.''' (Si:oljIer, @). 37. ,ofianber, jill. 21. 30, III,149.) jillo man anber£l au jilletfe geljt, ljalien aIle Union£lberfudje leinen 2roec!:. SDie marburgfeier bon Iettem ~aljre roar gegenf±anMlo£l. SDa£l lja± einer bet ~ei1neljmer fIar genug aU£lgefprodjen. ,,~fjm folgte ein !1teformiet±er, ~rof. mrunner au£l 2liridj .. " s;;>eu±e benfe man nur an bie iiunere @inljeit. jillir mlinten aurlict au ben !1teformatoren. SDet ~eg aur roaljren @inigfei± ber Si:irdje gefje nidjt lilier bie ®eroart, f onbern liliet bie jillaljrljeit. SDie au£lgeaeidjnete !1tebe mrunner5 roar eine f djatfe ~lifage an ben ®eift ber Union. @)ie roat um fo roidung£lbOIlet, al£l fie bon einem !1teformiet±en fam." (Si:irdjI.2eitfdjr.1929, 655.) 3. SDa~ jillort ®o±±e£l ljiert Butljer fef±j aIle£l anbere Hen et faljren. mandjet ljii±±e ltJoljl berlangt, ban bet ®egenpat± flir bie ltJiiljrenb be£l Beljtf±reit£l au£lgefprodjenen liofen jillot±e, flir Die liegangenen tyiilfdjun" gen ufltJ., erft 21lilii±±e tun mliffe. 21lier e£l fam tein jillot± be£l )8orltJutf£l liliet Butljer£l Eippen. jillir mliffen, fdjtieli et 1537 an ~atoli mel:)et, mlirgermeif±er bon mafd, "baau einanbet bergelien unb N.B. bet±tagen, roie ®o±± ber l8atet un£l bergili± unb bettriigt in Grljrif±o ~@fu." (21 b, 2153.) @)o ljier± et e£l au marliutg. "Bu±ljet: ~dj betfptedje, aIle Beibenfdjaften faljten au laWen ®o±± unb unferm gniibigen tylirf±en unb S;;>errn auHelie. ,jilla£l ljin, iff ljin.' S;;>offen roit aUf bie 2ufunf±I" (@). 15.) ,,~odj Henen ltJit'£l, roie gefag±, aIle£l ljingeljen au marliurg, bamit roit ja teidjIidj djriftIidje Eielie etaeigten." (20, 1770.) 4. Bu±ljer£l Eielie glaulite aIle£l. @£l fomm± fdjroet aUt l8etftiinbi" gung, roenn man bon bornljerein annimmt, ban bet ,opponent teine Eielie sur jillaljrljeit ljalie. @tIidje ~age nadj bem ®efptiidj fdjrieli Butljet: "Si:ura, e£l fdjeinen mit biefe Beute nidjt liofe, fonbern butdj ~rrtum unb 2ufall in biefen jillaljn betfallen au fein, au£l bem fie gerne ljerau£l~ getiffen roiiren, roenn fie e£l nut betmodjten." (17, 1958.) Unb nadj 500 !marburg: Si)er @5ieg tiber ben Unioniflmufl. ~nna~me ber bierae~n ~rtifer ~offte Eut~er aUe§. @ir ~iert bafiir, baB in bief en ~rtifeIn eine ltJa~re @iinigung aUftanbe gefommen ltJar (" nur Eut~er§ grof3e§ SJera ronnte eine furae lilleiIe burdj bie Eieoe aUe§ glau" oen" [!RubeI6adj, 1. C., 361]), unb "idj ~atte aiemIidj SJoffnung, ltJeit ber 2ltJingel unbbie 6einen fo bier guter ~rtifer nadjgaoen, e§ foUte mit ber 2eit ber einige Wrtifel fidj audj finben". (20, 1766.) ZSn bem e i n en Wrtifel ~atte man fidj aUerbing§ nidjt einigen fOnnen; ja bie 6djltJeiaer ~atten ltJeitere mer~anllIungen aogeorodjen. Unb bodj gao, Eut~er bie 6adje nidjt berIoren. @ir oeridjtete au SJaufe bon ber ~anaeI: ,,$£larum fte~t bie 6adje in einer guten SJoffnung. ZSdj f age nidjt, ba\:) eine oriiberIidje @iinigfeit f ei, f onbern eine giitige, freunbIidje @iintradjt, baf3 fie freunbIidj oei un§ fudjen, ltJa§ i~nen fe~It, unb ltJir ltJieber i~nen bienen. lillo ifjr nun ltJerbet fleif3ig oitten, ltJirb fie audj oriiberIidj ltJer'" ben." (3, 1770.) 5. $£lie Eieoe fann audj bier trag en, audj aUf biefem ®eoiet. "Eut~er: ... SJoffen ltJirauf bie 2ufunftl ~onnen ltJir nidjt giinaIidj: ein§ ltJerben, f 0 mag man ~anbeln, eudj fiir jBriiber au ~aIten; bariioer ltJerben ltJir am 6djluf3 reben." (6.15.) $£la§ 6djluf3ergeoni§; ltJar nun aUerbing§, baf3 Eut~er 2ltJingIi unb ben 6einen bie jBruberfdjaft ber" ltJeiger±e, ltJeiI fie fidj enbgiiItig aum ZSrrtum oefannten. Eut~er ltJiire aoer oereit geltJefen, mit ZSrrenben, folange fie nodj mit fidj reben Iief3en, al§ mit jBriibern umauge~en.Unb felJjft mit benen, bie nidjt al§ jBriiber anedannt ltJerben !onnten, foUten bie mer~anllIungen for±gefett ltJerben. $£lie mereinoarung ltJar, baf3 "unterbeff en bie f djarfen 6djriften unb, lillor±e ru~en foUten unb ein jegIidjer feine IDleinung le~re ofjne feinb'" Iidje Wngriffe, bodj nidjt o~ne merteibigung unb lilliberlegung". (17, 1955.) $£lie aUf IDlarourg folgenben tyrieben§ber~anllIungen, bie im ZSa~re 1536 aur lillittenoerger ~onforbia fii~r±en, ltJurben bon Eut~er mit beltJunberung§ltJiirbiger Eieoe, 6djonung unb lillei§~eit gefii~rt. @ir fdjrieo 1531 an ZSo~. tyrofdj in Wug§ourg: ,,®Iauoe feftigIidj, baf3 ltJir bon unf erer IDleinung nidji§ nadjgegeoen ~aoen" (ein ba~inlautenbe§ ®eriidjt ltJar in Umlauf gefett ltJorben), "fonbern fo ber~iiIt fidj bie 6adje: IDlartin jBucer ift gar fleif3ig unb, ltJie llie lillorte lauten, auf" ridjtig barauf oebadjt, mit un§ au ~aIten unb au le~ren. Unb be§~alb ~aoe idj, fobid feine jjSerfon oetrifft, gute SJoffnung, baf3 ltJenigften§ er feI6er auf ben redjten lilleg auriicne~ren ltJirb. mon ben anbern ~aoe idj: nidji§ ®eltJiff e§; bodj modjte idj, ltJenn fie aufridjtig bie @iintradjt ltJiin" fdjen, ~adjfidjt mit i~nen ~aoen, bamit fie aUmii~Iidj ~erangeIocH ltJerben, nadjbem man eine 2eitIang i~re ~u§legung gebulbet ~at, bodj immer un'" befdjabe± unferer IDleinung, bie ltJir bi§~er ber±eibigt ~aoen." (21 a, 1644.) Eut~er§ IDleinung ltJar jebenfalI§, baf3 man fie altJar nodj nidjt al§ jBriiber anerfennen ronne, aoer fie audj ltJegen i~re§ ZSrrtum§ nod) n'idjt berftof3en biirfe; man bulbe i~re "Wu§legung", ~eif3e fie aUerbing§ nidjt gut, aoer oredje be§ltJegen nodj nidjt llie mer~anllIungen ao; man lorre fie ~eran, man fudje mit aUer ®ebulb, i~nen i~r IDlif3berftiinbni§ !matflUrg: :!ler 6icg fiber ben Unioni~mus. 501 bet lutqerifdjen Eeqre au neqmen unb bai3 !8erftanbnii3 ffrr Die @5djrift", Ieqre au erttJecfen. tyfrr bie !8erqanblungen in ~affe! im ZSaqre 1534 fdjrieo er ein jBebenfen in bemfe!oen @5inn: ,,6ie finb bieIIeidjt au~ gutem ®eltJiffen mit bem anbern !8erftanb oefangen; barum ttJoIIen ttJir fie gern bulben. 6inb fie rein, fo ttJirb fie Grqriftui3, ber Sj®rr, ltJoqI erretten. . .. ZSdj ttJiIl fie gar gerne bulb en in Sjoffnung, baB ttJir ffrnftig in eine ®emeinfdjaft fommen modjten. ZSnbeffen faun idj mit iqnen nidjt einei3 ®Iauoeni3 unb 6innei3 fein." (17,2051.) $Durben - gebulbig mit iqnen ttJeiter berqanbefn. linb 1538 fdjrieo er nadj 2frridj, jBern ufttJ.: ",Weir ift fein 2ttJeifef, baB oei eudj ein feqr fromm !8omein if±, ba~ mit ®tnf± geme ltJoqI tun unb redjt faqren ttJoIIte, barfroer idj nidjt eine geringe tyreube unb Sjoffnung qaoe au ®ott, 00 etttJan nodj eine Sjecfe fidj fjJerrei, baB mit ber Beit, fo ttJir fauoerIidj, tun mit bem guten fdjttJadjen Sjauflein, ®oH aIIei3 ttJerbe aur froqHdjen aIIer ZSrrung ~ufqeoung qeffen. ~men." (17, 2162.) 6. )lBer qat au IDCarourg bie !8erqanblungen aoge6rodjen, Eutfjer ober 2ttJingH? ®i3 ttJar au feiner ®inigfeit in ber ~6enbmafjglefjre ge~ fommen, unb fo berttJeigerte Eutfjer 2ttJingH bie jBruberfjanb. $Damit qorten bie !8erqanblungen a6er nidjt aUf. ®i3 ttJurbe nadj 6djluB bei3 offentlidjcn ®efjJradji3 am ~6enb bei3 3. Dft06er unb am 4. Dfto6er ttJeiter berfjanbeft, unb ba "enifaftete ber qart angefodjtene IDCann eine qeraHdje ®frte, ®ebulb unb Wadjfidjt, bie oii3 an bie aUBerfte ®renae be~ IDCogHdjen gingen. ®r fjatte feinen grunbfai;}Hdjen 6tanbjJunft 6efjaujJtet. mun fonnte er audj entgegenfommen, djriftlidje Eie6e froen unb fidj mit ben 6djttJadjen bertragen". (~IIg. ®b.~Eutlj. ~irdjena., 23. ~ug. 1929.) ~m 60nntaga6enb brefjien fidj bie !8erfjanblungen um cine bon ben )lBiHen6ergem borgefdjlagene ®iniradjgformcL 6ie ifi ttJefen±lidj eni". qaften in "D. IDCariin Eutqeri3 jBebenfen", mitgeteift jBanb 17, 2052 f. Wadj jBucer Iautete bie ,,!8ergleidjung, Die D. Euifjer unb Die 6einen au IDCarjJurg furga6en: ,mHr 6efennen, baB ber Eet6 unb bai3 jBlui be~ Sj®rrn im ~6enbmafjle ttJafjrqaftig, bai3 ift, substantive unb essentia- liter, nit aoer quantitative, q1talitative unb localiter, gegenttJartig fete unb bargereidjt ttJerbe.'" (6. 134.) )lB. ~oqler: ,,$Die neueften tyor" fdjungen lja6en biefen 5.te6t ber tyormel fidjergefteIIt." (6. 135 f.) Dfianber oeridjtet bie 6adje f 0: ,,$Dornadj oef djicfet er [ber EanbgrafJ je ain nadj bem anbern, fraget !Ratfj, miHer bnb 00 man nidjti3 ttJel)djen fOnni, fannbt oel) bni3 aIIen, ltJann fl) ber annber ial)l 6efennen ttJoIIten,. bai3 ber Iel)6 Grqrifti ZSm ~oenntmal ttJere, nidjt aIIain ZSn ber menfdjen gebedjtnu~: f 0 ttJoIIten ltJir fl) aIIer annbern frag erIaff en bnb nidjg bringen, 00 er Iel)oIidj ober gal) i3tlidj , natfrrHdj ober fr6ernatilrHdj, ZSn ftat ober one ftat ba ttJere, bnb alfo ffrr orfrber ttJiber annemen bnb aIrei3. tljun, ttJai3 ZSn Heo ttJere." ()lB. ~., 1. c., 150. ~ofjler, 132.) $Die tyormeI fjielt alfo erftHdj bie ttJaqre, IeiOIidje ®egenttJart feft (essentialiter, nidjt oIOB in ber IDCenfdjen ®ebadjing); attJeiteni3 ltJiei3 fie bie IDCeinung bon einer gr06finnHdjen, raumHdjen ®egenttJart ao (non quantitative nee 502 smatbutg: 5l)et i5ieg liber ben Uniongmug. qualitative nee loealiter), riiumte bamit ein .!!RiBberftiinbni§ ber @?djriftIefjre aw bem llBeg; unb btitten§ f olIten mandje anbere {Yragen fpiiteren ~erfjanbTungen borliefjaHen bJerben. Dfianber nennt aI§ foldje bie niifjere laeftimmung ber Wt± unb llBeife ber ®egenbJat±. (@?eine Wu§brud§bJeife ift allerbing§ nidjt redjt nar.) ®efjiirte baau bie {Yrage, oli bie ®ottrofen [fjrifti Eeili bJafjrfjaftig genieBen? D. ®uBmann redjne± e§ mit fjinau. (WlIg. Sf., 1. c.) laucer lieridjte± bariilier in einem latief an ben Eanbgrafen: ,,@?ie [Eutfjer unb bie @?einen] fjalien au .!!Rarpurg unb feitfjer fidj bernefjmen Iaffen, oli bJir un§ gleidj biefe§ ~uncten§ fjalli [be±reff§ be§ ®enuffe§ be§ Eeibe§ [fjrifti burdj bie ®ottrofen] nodj nit lJergleidjen fOnnten, baB fie un£l, bJo bJir nur bie bJafjre @egenbJurtifait [fjrifti im @?aframent liefenneten, bon ber ®ottrofen bJegen unberbJorfen fjaben bJolIten." @?o audj ~af. @?turm in einem latiefe: ,,(§§ fjett alier ~octor Euter fidj i3U .!!Rarputg uf bem gefpredj fObif berniimen Ioffen: bJo man fjette befennen bJolIen bie bJare gegenbJurtigfeit be§ riM unb bIug [fjrifti im nadjtmoI, fo bJoIt er bife§ puncten§ fjalb inen bruber" fdjaft i3U vebJeifen nit abfdjIagen." (@? 133.) ~a§ fjeiBt aver nidjt, baB bie Eutfjerifdjen vereit bJaren, biefen !!Sunft freii3ugelien. ~ene§ laebenfen Eutfjer§ fdjrieBt mit bem @?a~: "llBir fjaHen audj, baB fraft biefe§ ~acti ber Eeili [fjrifti gegenbJiirtig fei mit bem larot unb llBein im @?aftament, obfdjon bie UnbJiirbigen ba§ @?aframent liraudjen unb nieBen." Unb an laucer fdjrieli Eutfjer 1531: ,,~dj fann bon biefer .!!Reinung nidjt av" ±re±en. . ., ~afjer fann idj eine fefte unb bolIige (§inftadjt mit eudj nidjt befennen, bJenn idj mein ®ebJiffen nidjt betle~en bJilI, ja, bJenn idj nidjt ben @?amen au einer biel groBeren ~erbJittung unferer Sfitdjen unb einer fiinftigen nodj erfdjredridjeren 3bJietradjt unter un§ au§ftreuen bJilI, bJenn bJir aUf biefe llBeife bie (§intradjt aufridjten." (17,1974.) ~a§ fjatten ifjm fdjon lareni3 unb Dfianber in einem ~ribatgefpriidj am .!!Rontag erfIiit±. "SDa fag ten bJir, alfo bJurb ein nebJer ftrlJt bJerben, bodj nidjt fo arg aI§ ber borig, bJir berfefjen bn§ be§ ftrit§ fjallien bJurben bJir nodj bJof bergleidjt." (jffi. W., 1. c., 150.) ~er @?inn ber (§inftadji§" forme! bJirb alfo biefer gebJefen fein, baB bie Eutfjetifdjen edIiit±en, bJenn erft einmal ber ~auptpunft i3ugegelien fei, bie bJafjre Ieibridje ®egenbJart, fo fOnnte man friebIidj iiber bie anbern ~unfte bJeiter ber" fjanbeIn, audj bie alibJeidjenbe .!!Reinung betteff§ be§ ®enuffe§ bon feiten ber UnbJiirbigen nodj i3eitbJeiIig a[§ @?djbJadjfjeit tragen in ber ~offnung, e§ bJiirbe audj an bielem ~unfte aur (§inigung fommen (bJie ba§ in ber llBittenlierger Sfonforbia audj gefdjefjen ift). ~a§ fagt Eutfjer in jenem @?djreilien an laucer: "Wber bJenn biefe .!!Reinung bei eudj nodj nidjt i3ur ffieife gefommen ift, fo fjalte idj bafiir, baB bie @?adje aufaufdjielien unb bie gottndje ®nabe nodj bJeiter au erbJarten fei." Wu§ biefem allem gefjt fjerbor, baB Eutfjer be§ ~erfjanbeIn§ nidjt miibe bJurbe. (§r liradj bie ~etfjanbrungen nidjt ali. (§§ bJar 3bJingIi, ber bon bJeiteren ~er" fjanbTungen aUf biefer mnie nidji§ bJiffen bJolIte. Dfianber lieridjtet iiber bief e @?adje: "Wliet (ba§ ift bJunberlidj au fjiiren) flJ bJolIten nidjt. II !matbutg: ilet Sieg ubet ben Unionillmull. 503 mucer an ~mvr. mIarer: "Ea de causa Zwing[lius] et Oeco[lampa- dius] noluerunt hane rationem eoncordiae recipere Marpurgi"; an ben Eanbgmfen: "SDie j8ergIeidjung, Me D. Eutljer unb Me @?einen au mar~ .purg furgaven, murben be~maI~ bon Mag. Ufridj unb nfoIam.pabio nit angenommen, barumv ban fie alfo fo.pljiftifdj maren." (@? 134.) Unb- iett gefteljt jiliartljer ~oljIer, ber j8ereljrer .8mingli~, unummunben au: "Unveftritten mun bie ;i:attadje vleilien, ban bon ben Eutljeranern eine @iintradjt~former .prOl'oniert, aVer bon .8mingli unb nfolaml'ab fdjlienlicg avgeleljnt murk" (@? 135.) @ir fiiljrt bann meHer au~, ban Me .8ming~ lianer freiHdj eine foldje bie !ReaIl'riifena vefennenbe ~ormeI nidjt an~ neljmen fonnten. ~ver ba~ fteljt feft: nidjt Eutljer, fonbern .8mingU murbe be~ j8erljanbern~ miibe.1) 7. @?ellift ie~t gaV Eutljer bie @?adje nodj nidjt berIoren. SDie am montag bon iljm berfanten ~rtifeI ftelIen mieber feine djriftridje me~ fonnenljeH, miinigung unb ~Iugljeit in ljelIe~ Eidjt. Dfianber veridjtet: "SDarnadj ljaven fl:) vegert, man folI ber anbern aml:)tradjt ljalven ainin merben; ba~ ljat iljm Eutljer laffen gefalIen unb berfudjt, murb Me fadj: baljin gefteIIt, ba~ er Me ljaul'tttud fort auffaeidjnen, ma~ in nidjt gefiel, 1) !illit mad)en natudid) 3mingli feinen motmurf baraull, bau et bie bot- gefd)lagene ~inttad)t!lfotmel nid)t anna~m, meil unb folange et bie £e~re bon bet' tealen ®egenmart fut fd)tiftmibtig ~ielt. ~ll mare ball fut i~n ein fauler Rom- vromiu gemefen. ~uf ber anbetn Seite ~at abet !ill. RiI~ler fein \Jted)t, bie oben befd)tiebene ~inttad)t!lformeI "einen faulen Rompromiu" bon feiten bet £ut~e tanet au nennen. ilall tut et in bem ~ttifeI ,,3um \Jteligionllgefpriid) bon !mar- burg", bet in bet "fjeftgabe fut ®. !me~er bon Rnonau" (1913, 15. 359-381) et. fd)ienen ift. ~ull bem ~ttifel fei nod) einigell mitgeteilt. "ilie lanbliiuflge !meinung. fd)iebt bie Sd)ulb an bem !miuetfolge bd !marourger \JteligionllgefVriid)ll bem beutfd)en \Jtefotmatot -!martin £ut~et au. . .. ~n neuefter 3eU nun ift biefe faft aum bolflltumlid)en ilogma gemotbene ~uffaffung Ieb~aft etfd)uttett motben burd) bie Untetfud)ungen bell B;)eibelberget Rird)en~iftotifetll B;)anll b. Sd)ubert. . .. mon @3d)ubert fagt ba~et aud): ,!man mirb bie aum ~~iom gemorbene !meinung bon £ut~et!l unaugiinglid)er B;)iirte unb fd)led)t~in unbetfil~nlid)er B;)altung in !marbutg feloft tebibimn mUff en. . .. !man ift fogat berfud)t, ben @3pieU umaubre~en unD ell 3mingli bot3umetfen, bau er eigenfinnig an bem !illottraut ~nftofJ genommen ~abe.' .. , B;)iet etfa~ten mir, marum 3mingli in !mat burg abgeIe~nt ~at: einmal aull \Jtiicffid)t aUf ball mon, ball vulgus; fobann, meU bie fjotmulietung unbiblifd) mat. ilall mon betfte~t jene fjotmel maffibet (crassius), aHl fie gemeint ift, unb bie Rautelen bagegen, in ben negatiben ~diiutetungen, tetd)en nid)t aull aUt ~b me~t dnell falfd)en metftiinbniffell ... , ilall ~iitte tatfiid)lid) eine \Jtebolution in 3utid) bebeutet. mon ba aull mat bie ~oIe~nung ber Unionllformel mitflid) dne ~~iften3ftage fut 3mingli unb fein !illed. . .. !illatum foUte bet aUf faule Rom- ptomiffe fid) dnlaffen aum 3med einell !Bunbniifell, bet fii~ig mat, unetad)tet einet teligiiifen iliffetena ein !Bunbnill au fd)lieuen~!// ilet ~tmel fd)lieut mit bem §illott: /I~t [3mingli] ift in !matourg bod) bet ®rilfJete gemefen.// ~n bem ~ttifel fommt nod) biefet !l.'affull bOt, bet ball in bet botigen mummet biefet 3eUfd)tift ubet 3mingli aullgefVtod)ene UtteU beftiitigt: //3mingli mar imftanbe, um bell politifd)en !Bunbniffell millen bie ®lauoenllbiffmna 3Utiicfttden au laffen; ell ift abet mieberum gana fonfequent, menn et nun ba~eim, intra muros, bie !mat- but get ~ttifeI in feinen \Jtanbnoten gana in f e i n e m @3inne interptetiette. B;)eud)elet ober Une~did)teit ift ba!l feine!lmeg!l; ell gefd)ie~t btelme~r bon ber ftberaeugung au!l, bafl ba!l !Bunbnill unter bet ®laubenllbifferena nid)t leibet." 504 IlJhttburg: ~er 6ieg fiber ben Unioni~mu~. worten f1) meLben. . .. ~nfo warb Butfjer feer forgfertig, fjet gern iter fdjwadjfjait berfdjont, ba~ bodj ber redjten fja1)lfamen djriftenIidjen leere fain abptudj gefdjefje, bodj aUlett fptadj er: ,~dj wirr bie at±icfef auff~ aller pette fteIlen, f1) toerben~ bodj nidjt annemen', unnb fterrt fie, tlJie idj~ fjie in hucf fjab geben." C@5. 140. )ill. ~., 1. c., 151.) Sl)ie mer~ gieidjung biefer bieraefjn ~rtifef mit ben bamal~ fdjon fet±iggefterrten @5djwabadjer ~t±ifeln C)ill. ~., 1. c., 97; 83; Trigl., (finL, 17) aeig±, wie fdjonung~boll unb Hug bei aller (fntjdjiebenfjeit Butfjer au )illede ging. (fr fjatie ja bie @5djtoabadjer ~t±ifel borlegen fOnnen; aber audj an biefem ~unft toorrte er "nidjt burdj au fjat±e~ @5djneuaen \Slut fjetau~~ awing en " (17, 1953). ~Ilerbing~" finb Die ~rtifel gerabe f 0 gefterrt, ball nidjt nur einaelne @5ate ber @egner im &Jeraen ge±roffen, fonbern ber ganae @ebanfengang bon @tunb au~ in mefjreren heffenben ~unf~ tationen beaeidjnet unb augreidj renobiet± tourbe" (!Rubelliadj, 1. c., 358); babei bermieb er aber "jeben fdjroffen ~u~bruct" (~ofmn, 2, 139); "er toorrte bodj aIle @5djarfe bermeiben" (~olbe, ~rot. !Rear~(f.). &Jurft briicft e~ fo au~ (II, 259): "Lest the impression be made that Luther would do nothing for the sake of harmony, attention must be called to the fact that almost immediately after the colloquy had ended, he rewrote [n the Marburg Articles, giving them a much more decidedly Lutheran tinge." Sl)ie @5djtoabadjer ~t±ifer (16, 564 ff.) ber" bammen ben ~tttum fdjarfer ar~ bie marburger ~t±Uer C17, 1939jf.), a. \S. im III. ~t±Uel in ben )illot±en: " ... affo ball man nidjt grauben nodj lefjren foIl, bat ~(ffus trfjriftu~ al~ ber menfdj ober bie menfdjfjeit fur un~ gelitien fjab'; fonbern arfo, toeir @oti unb menfdj fjie nidjt atoo ~erfonen, fonbern e in e un±tennIidje ~erfon ift, foIl man fjalten unb iefjren, ball @ott unD menfdj obet @otie~ @5ofjn toafjtfjaftig fUt un~ ge" Htien fjat"; im bieden: "bat bie (ftbfunbe eine wafjtfjaftige @5unbe f ei, nidjt allein ein iJefjl obet @ebtedjen" C8toinglis ~u~brucf I); im fie6ten: " ... fonft ift fein anber mUter nodj )illeife, toebet )illeg nodj @5teg, ben @lauben au befommen. Sl)enn @ebanfen autet obet bot bem munb" lidjen )illot±, wie fjeilig unb gut fie fdjeinen, finb fie bodj eiter Bugen unb ,;stttum"; unb im neunten: " ... unb f ei nidjt allein f djledjt )illaff et unb \Segieten, toie bie :.itaufriiftetet jett lefjten". Sl)a~ toat Butfjet~ feine geiftridje mugfjeit; et fdjonte moglidjft ber @5djtoadjfjeit bet @egner unb fudj±e fie fur bie ~nnafjme bet bierilefjn ~tmel au getoinnen, toeir et fjoff±e, ball fie barauffjin bei toeiteren metfjanblungen fidj nadj unb nadj im funfaefjn±en autedjtjinben toutben (20, 1776). ,,(ft bet±raute felbft ba nodj aUf bie etleudj±enbe unb getoinnenbe madjt be~ (fbangelium~, wo 2wingH bie iJHn±e in bas ~orn toarL toeir et feine mogHdjfeit mefjr fafj, mitfeiner eigenen meinung butdjaubtingen." CD.@ullmann.) man tebibiete affo, fagt &J. bon @5djubet±, bie lanblaujige meinung bon Butfjer~ unaugangIidjet &Jat±e au marbutg. Sl)ie @5djurb baran, bat e~ in matbutg nidjt aum iJrieben fam, Iieg± einaig unb allein an ber &Jade unb Unnadjgiebigfeit bet !Refotmieden; !!natbutg: ~et @3ieg libet ben UnioniSmu§. 505 fie ltJeigeden licfj, ticfj un±er bas jillor± ®otie§, ba§ ifjnen Qu±fjer in ge~ ltJinnenbfter jilleife borfjieH, au veugen. ~af3 e§ aver in IDCarvurg nidjt au einem faulen unioniftifdjen ITrieben fam - barii6er sum @:lcfjluf3 nocfj einige Q"Bode -, ift ba§ merbienft ber ~iide unb Unnadjgievigfeit Qutfjer§. @ir ltJeigede ficfj, irgenb etltJa§ bom jillode ®otte§ bransugeven. Unb baburcfj fjat er bie ~irdje 1:1or unfiigHcfjem Unfjeif VeltJafjrt. Eu bem Unfjeif, bas bie fiinbHcfje Wacfjgievigfeit ber @:lcfjltJeiaer ber ~irdje gevradjt fjat, bie unfeHgen @:lj.Jar±ungen in ber ~ircfje,2) ltJiire burcfj fiinbHdje Wadj~ gievigreit aUf feiten Qutfjer§ nocfj griif3ere§ Unfjeil gefommen. ~ie ~irdje ber lReformation fjiiHe ifjre @iigenad aUfgegeven. ~et ®runbf at ber ltJafjren ~ircfje ,,~a§ jillod, ba§ ganae jillod uub nicfjt§ ag bas jillor±" ltJiire vefeingt ltJorben. ~a§ jilled ber lReformation fjiHte nidjt burdj~ gefiifjd ltJerben fiinnen. D. jillar±fjer fagt: "Qutfjer ftanb ba ltJie eine eiferne IDCauer, ber fein ~era im Qeiv fjiitte ... , jillenn Qutfjer ticfj fjiiHe bamag au§ falfdjen lRiidfidjten um feine§ ®emiite§ ltJiUen veltJegen Iaff en, t eine ~anb barsureidjen, ltJefje ifjm I @i§ ltJiire nie mefjr eine redjtgliiuvige ~irdjengemeinfdjaft entftanben. @i§ ltJiire ba§ merberven ber Union gIeicfj bamaI§ ltJie ein grof3er @:ltrom fjereingevrodjen, unb bie recfjtgliiuvige ~ircfje fjiiHe aufgefjiirt au e6iftieren." (1. mer. b. ~oltJa~ ~iftr., @:l. 39.) mon lRommei fragt aUerbing§: ,,@:lo fjemmte er, unb er aUein, ben Qauf ber lReformation um brei ~afjrfjunbede." (1, 252.) ~er metfjobiftifcfje Western Recorder aver fiefjt bie @:ladje einigermaf3en ridjtig an. "The greatest thing about the great Luther was that nothing could restrain him to let up in the fight for the fundamentals of the Word of God. Could he have been beguiled or intimidated into pacifism, as were some of the ablest of his coadjutors, there would have been no Reformation." jilla§ ltJiire barau§ geltJorben, ltJenn nadj bem jillunfcfje 1:1. lRommeIs unb aUer Unioniften fdjon bamaI§ bie uniede ~irdje ins Qeven gerufen ltJorben unb bie Iutfjerifdje ~irdje in ifjr auf~ gegangen ltJiire? jilla§ ift fjeute aU§ ifjr geltJorben? jilleIdje ~rtlefjren ltJerben in ber @i1:1angeIifcfjen @:llJnobe nidjt gebulbet unb gej.JfIegtl jillir ltJiiren ungefiifjr ba§, ltJa§ bie @i1:1angeHfdje @:llJnobe fjeute ift, ltJenn Qutfjer ben Unioni§mu§ nidjt au moben getreten fjiitte. ~a, ltJir ltJiiren jeben~ faU§ iiverfjaupt feine djriftridje ~irdje mefjr. ~enn ltJo ber Unioni§mu§ 2) ~et ~nbiffetenmmus fud)'t natUrHd) bem ~enominntionaWJmus eine gnte @3eite nbaugewinnen. ~et Western Ohristian Advocate fd)tieb am 23. i\'ebtuat 1928: "We believe in a type of Methodist-Christian; we be- lieve in a Presbyterian-Christian; we believe in an Episcopalian-Christian. In other words, we believe in the different varieties of the Christian life that have been developed in the Garden of God. We believe that God takes pleasure in variety in the spiritual as well as He does in the phys- ical world." Dr.~.!ft. !!nott bon bet Y. M. C. A. etWitte bie Uneinigteit in bet 53ef)te fUt ben toftbatften meflt bet Ritd)e. @3ogat bet ,,~b.~53utf). i\'tiebensbote" in (Elfaf3~53otf)tingen bqeicf)nete in einem in mef)teten ametifanifcf)en lutfJetifd)en Ritd)enaeitungen nnd)gebtucrten ~ttifel 9TIatlJUtg nlS "ben @ebutHtag bet ebnn~ geHfd)en Ronfefflon, beten 9TIannigfnHigteit fUt ben q.ltoteftantismus nid)t nut Unfegen, wie immet wiebet gefingt witb, fonbern @3d)icrfnl unb @3egen gewotben ift". :506 lJJlatbutg: ~et 5ieg tibet hen UnioniSmus. fidj ganaIidj burdjfe~en fann, geljt Die djriftIidje 9terigion unter. ~ir etinnern tuieber an ben ~u~fprudj 2utljer~, ba13, tuo "foldje atueiaiingige unb ljaffen~tuerte ~rt au reben" gebulbet tuirb, "Die Vterigion unber~ medt berttrgt tuirb". (18, 1917.) ~n ben reformierten, bon iljrem ?Sater ,8tuingIi (unb @:'albin I) ljer unioniftif dj getidjteten SHrdjengemeinf djaften .getuinn± ja ±a±fadjIidj ber moberni§mu~, ber nidjt meljr djtiftridje iReH" .gion ift, bie SJettfdjaft. ~a~ ift bie gana natiirIidje @inttuicUung. ~ie Urnatur be~ Unioni~mu~ ift ~nbifferenti~mu~. @ir ftumpft bie ®e~ wiffen ao gegen ®otte~ ~ort. man bulbet einen Heinen ~rrtum aI~ inbifferent unb tuirb oalb gefiiljrro~ genug, ben grii13ten BU ertragen. "SJier ljiirfi bu, ba13 @5t. ~auru~ nidj± tum unb ®ott ernftHdj berboten ;qat, audj ein tuenig @5auerteig unter ben guten :'teig BU mengen; benn ,e~ fti13t bodj burdj unb burdj unb berberbet e~ aUe~, ba13, tuo man in e i n e m @ltUd bie red)te, reine 2eljre bermenget mit menfdjHdjem 2ufa~, fo ift ber @5djaben gefdjeljen, ba13 baburdj bie ~aljrljeit berbunfeIt unb Die 6ee1en berfUljrt tuerben." (12, 481.) ~ir banfen ®ott, ba13 2utljer bem llnioni~mu~ feinen @iingang in bie Iutljerifdje s\!irdje getualjrte. ~a~ ljat fie burdjau~ nidjt gefdjtuadjt. Wur fo fonnte fie iljre @5tade redjt ent~ hlideln. ~orin befielj± benn bie @5tade einer s\!irdje? ~odj nidjt eigent" Hdj in ber gro13en 2aljI iljrer ®Iieber. @i~ ift feiner s\!irdje gehlent mit @Iiebern, Die im SJeraen iljre 2eljre ljaffen. ~ie @5tiide ber SHrdje Hegt in ®otte~ ~ort, unb fObiel bon ®otte~ ~ort eine SHrdjengemeinfdjaft nidjt Bur ®ertung fommen Iii13t, fo bier berIiert fie an @5tiide unb @5infIu13· 2utljer?J !Berljarten au marburg foU un~ Bum !BoroiIb bienen. ~udj un~ geljt ber ~ammer ber armen, sertiffenen s\!irdje au SJersen. ~a foUen tuir ireuIidj ba~ einaige mittel antuenben, ba~ Die s\!irdje ber" einigen fann: ba~ ift ba~ ~ort ®otte~, ba~ ireue mefennen be~ ~ort~. ~a~ ~ort ®otte~ ift ba~ redjte ~renifon. @i~ ift nidjts mit bem iRat, .ben un~ ber Unitatier ~. martineau gilit: "Those who find it more con- genial to pass behind the whole field of theological divergency and linger near the common springs of all human piety and hope may perhaps be preparing some first lines of a true Eirenikon." ~a~ ift nidjt~ aI~ ~ljtafe. ~ie einaige QueUe be~ ®Iaulien~ unb ber g:riimmig~ feit ift ba~ ~ort ®otte~, unb ba~ manb, ba~ aUe @:'ljriftenljeraen ber~ !linbe!, ift ber gemeinfame ®Iauoe an ba~ ~ort &otte~. 2u foIdjer @iinigfeit miiffen tuir aoer nun "ljeraIidje 2ufi unb 2ielie ttagen unb bie~ feIlie unfer~ :'teiI~ nadj unferm iiu13erften !Bermiigen au liefiirbern b~n 4leraen geneigi unb oegierig" fein (Trigl., 1094) unb mit ~emut unb 6eIbftberIeugnung unb mit gro13er ®ebulb gegen Die @5djtuadjen ba:t:auf ljinarbei±en. mit unioniftifdjen g:riej)en~berljanblungen unb ~paften aoer tuollen tuit unbertuorren lireiOen. :;Deren ift jet± bie lmeIt boll. Unfer "tueidj~ mUtige~, au faulen S\!ompromilfen geneig±e~ ®efdjIedj±" (~llg. @ib.~2u±lj. ~s.) infseniert cine !Bercinigung~lietuegung nadj ber anbern. SJier follen OOlcttburg: ilet Sieg tibet ben Unionillmull. 507 Sl:at!joIifen unb !.lSt:oteftanten bereinigt 1tJerben, bort (£fjriften unb ~uben, fjier 2utfjeranet: unb !Reformierte, bort 2utfjeraner unb 2utfjeraner. ®ott ber ~®rr geoe feinen ®egen au allen memuljungen, ben ~rieben burdj bie )!Baljrljeit fjerauftellen I ®ein ®egen ruljt aoer nidjt aUf faulen Sl:omjJromiffen. ®in fauler Sl:omjJromif3 ift es, 1tJenn man fidj 1tJie im Federal Council unb au 2aufanne nadj bem !ReaejJt bes Sl:ongregationa~ Hften !R.)!B. ~ale berorubert: "We should not rigorously insist on the acceptance either of the subordinate details of our creed or of the scientific forms in which we are accustomed to state even its regal and central articles. It would be treason to truth to trifle with the im- mortal substance of the Gospel of Christ; it would be treason to charity to refuse to receive as brethren those who may differ from us about the theological forms in which the substance of the Gospel may be best expressed." mifljer, Hist. Ohr. Doct., 556.) ®in faulet: Sl:om~ jJromif3 ift es aoer audj, 1tJenn Iutljerifdje ®emeinfdjaften fidj aUf ein allgemeines mefenntnis au ben ft)mooHfdjen mudjern ljin als einig in ber 2eljre oeaeidjnen, oljne bie borIiegenben ~ifferenaen griinbIidj oe~ feljen unb eljrIidj oefeitigt au fjaoen. WUf bem )!BeItfonbent au Sl:ojJen~ ljagen !jat man es gefIiffentridj bermieben, aUf bie tiefgeljenben ~iffe~ renaen innerljaTh ber IutljerifdjenSl:irdje ber )!BeIt einaugeljen. D. ®Iert ljatte bas aeitgemiif3e :itljema ,,®Iauoe unb mefenntnis ber Sl:irdje im Eidjte bon IDlarourg unb Wugsourg" au oefjJredjen. ®r fjJradj ba bas emfte )!Bort: ,,~ft eure Sl:irdje, iljr IDliinner bes Sl:onaiIs bon Sl:ojJenljagen, fo, 1tJie es bie ljoljen Wrtifel ber gottridjen IDlaieftiit berIangen? inur 1tJenn 1tJir biefe ~rage emft neljmen, erfuIIt bas mefenntnis feine aIler~ erfte ljolje Wufgaoe, WnfjJrudj bes ebangeIifdjen ®Iauoens an bie Sl:irdje au fein." Woer er fe~te fidj burdjaus nidjt mit benen aUseinanber, bie in bet: 2eljre bom ljeHigen WoenbmaljI (IDlarourg I) unb bon ber me~ fegrung unb in gar mandjen anbern Wrtifeln bom mefenninis ao1tJeidjen. llnb er 1tJirb bafur bon einem meridjterftatter im Lutheran geloot, ber fidj uoerljaujJt freute uoer bie bort autagegetretene "conspicuous absence of any startling differences of conviction". ®s 1tJurbe allerbings ljie unb ba gutes 2eugnis aogeIegt. ~as aoer ljorte man gebulbig an, oljne barauf au reagieren. llnb 1tJenn man bann aum ®djluf3 erfIiirte: ,,~er 21tJeite 2utljerifdje )!BeItfonbent fieljt bie bor!janbene ®emeinfdjaf± bes ®Iauoens unb bes mefenntniffes als ben 1tJaljren unb einaig ljaItoaren ®runb ber ®inljeit ber berfdjiebenen Iutljerifdjen Sl:irdjengemeinfdjaften an", f 0 ift bie meaeidjnung "b 0 r lj a n ben e ®emeinf djaft", 1tJenn ba~ mit gefagt 1tJerben foIl, baf3 Me bort berfammeIten l8ertreter ber IiOeralen unb ber jJofi±iben !Ridjtung unb Me l8ertreter ber berfdjiebenen jJofitiben !Ridjtungen einen gemeinfamen ®Iauoen ljaoen, nidjt fadjgemiif3; 1tJenn aoer bamit gefagt 1tJerben foIl, baf3 bie ®inigfeit, fo1tJeit fie borljanben ift, genugenb ift, fo ift bas reiner llnionismus. ;Die Iutljerifdjen ®e~ meinfdjaften unb ®t)noben ljaoen bk ljeiIige !.lSfIidjt, auf bie mefeitigung ber oo1tJaItenben ~ifferenaen ljinauaroeiten. Sl:eine ®rujJjJe barf fagen: '508 The Spirit of the Lutheran Chorale. ~ir finb be§ medjanbeIn§ mube. 2!oer bie merfjanbIungen burfen burdjau§ nidj± fo gefiifjd 1tJerben, 1tJie ein amerifanifdje§ ®Heb be§ ~openfjagener (§,!;efutibfomitee§ fie gefufjd fjaoen 1tJil!: "The world will not listen to our message as long as we Lutherans will stand bickering with one another over differences which we with the most meticulous study cannot convince ourselves of." (§r fett fjinou: "It should be a matter of concern for each Lutheran synod to remove that which stands as a stumbling-block for closer affiliation." @e1tJif3! 2!oer 1tJa§ roU benn ber erfte @Sat? )illenn Eu±ljeraner oufammenfommen, um bas ~ed ber (§inigung AU oe±reioen, fo ljaoen fie fidj nadj § 95 be§ XI. 2!r±i~ !cI§ ber ~onforbienformer AU ridj±en: ,,)illir finb nidjt oebadjt, um oeit~ Iidjen 1Jrieben§, lRufje unb (§inigfeit 1tJil!en et1tJa§ ber e1tJigen, un1tJanbeI~ baren )illaljrfjeit @oite§ AU oegeoen, ... fonbern AU foIdjer (§inigfeit fjeroHdje EUft unb Qieoe ±ragen unb biefeIOe unfer§ ~eiI§ nadj unferm ,iiuf3erften mermogen au beforbern bon ,\;leraen geneig± unb oegierig finb, burdj 1tJeIdje @ott f cine (§fjre unbedet± bIeiOt, ber go±tridjen )illafjrfjeit be§ fjeiIigen (§bangeHi nidjts begeoen, bem 1tJenigften .;srdum nidjts ein~ geriiumt" 1tJirb. (TrigZ., 1094.) . (§§ ift fdjtJJer, eine foldje @SteUung einaunefjmen unb feftaufjarten. ;Die es tun, "geUen fur ein fdjiinbIidje§ mort". (D. )illartljer, 1. laer. b . .;so1tJa~;Dif±r., 42.) )illas foU ba aus unferer armen Iutfjerifdjen ~irdje merben? laefefjIen 1tJir @ott bie @Sadjel 1JoIgen 1tJir bem moroiIb .Eutljers 1 "Unbeird gefj± er [au WCarourg] ben )illeg, ben fein @e~ miff en ifjm aeig±, f ein @Iaube iljm erfjeUt. @So bIidt er furdjtros in bie 2ufunf±. (§r 1tJei13 nidjts bon ber mot Diefer 2eit. @oit Ieot unb regier±. ;Der 1tJirb f eine @Sadje fiifjren." (§. The Spirit of the Lutheran Chorale.* It is sometimes hard for a Lutheran to keep the boastful note out of his voice when he speaks of the various treasures of our Lutheran heritage. We have, by the blessing of God, the finest text-book of doctrinal instruction, the Small Oatechism of Martin Luther; we have, in addition to the Ecumenical Oreeds, the clearest exposition of Scripture truth in our book of confessions, the Ooncordia of * The address offered herewith was delivered at the Spring Festival of Concordia Seminary, St. Louis, in connection with the celebration of National Music Week. The following books may be recommended for more detailed information: Alt, Ohristlicher K ultus; Anton, Luther und die Musik; Barlow, The Bach Ohorale Book; Benson, Hymnody of the Ohris- tian Ohurch)' Dorsch, Das deutsche evangelische Ki1'chenlied; Heiler, The Spirit of Worship; Koch, Geschichte des Kirohenlieds und Kirohengesangs; Koenig, Doktor Martin Luthers geistliche Lieder; Kretzmann, Ohristian Art; Lambert, Luther's Hymns; Nelle, Geschichte des Kirchenliedes; Pilcher, Icelandio Meditations on the Passion; Van der Heydt, Geschichte der evangelischen K irchenmusik. - THE EDITORIAL BOARD.