Full Text for Maria Mediatrix Omnium Gratiarum (Text)

loflWl, Art. ~ If the trumpet live an UDcertain IOUDd. who .h:lll prepare hlDUleif to the battle t 1 OM. ~.8. Published for the Ev. Luth. Synod of lttissouri, OhiO, and Other States CONCORDIA. PUBLlSHIN'G HOUSE, St. Louis, Mo. Concordia Theological Monthly VOL. IV DECEMBER, 1933 No. 12 "Maria Mediatrix Omnium Gratiarum." ;Ber ~efui± ~ermeerfd) eraa~rte in ber bergifd)en 2ei±fdjrif± N Otb- veZle Revue TheoZogique im ~a~re 1926, ~arbinar mercier ~abe 1lJalj~ renb ber ~rieg§aei± fe1ne ®ebanfen bittenb ber "fd)merven§reid)en mutter u auge1lJanbt unb f ei immel: begeif±erter fur iljre ®~rung unb 2rnrufung einge±re±en, ba offenbar bie fur bie 2rlliier±en gIiicHidje jillen~ bung bee ~riegc§ ber Burbitk ber ~ermittrung, lDcaria§ au berban~ fen fei . (man bergleidje 2r±ljene beim 2eu§ im 5trojanifd)en ~rieg, nadj §Jomer. - !ft. jill. §J.) ®nbIidj ljabe fidj ber ~arbinar en±fd)Ioflen, ener~ gif dj barauf ~iniluarbei±en, ba13 bie unibet:f aIe ~JI,ittIet:f d)af± ber mutter ®o±±e§ al§ ;Bogma fef±gefett, "befinied", 1lJerbe. @3d)on range ~a± man fidj im ~ajJf±±um baran ge1lJo~n±, bie ~eHigen, bef onber§ maria, um iljre furbittenbe mittIerf djaf± anaufIe~en. ,,2rbra~ ljam 1lJei13 bon un§ nidj±, unb ~§raer fennet un§ nidjt", ba§ lja± ja~r~ ~unberteIang nidj±9 au f agen geljabt. ;Benn f djon rangft gUt in ber romifdjen 5tljeologie bie meredjiigung, a1lJifdjen ber ±~eologifdjen unb ber p~Hofop~ifdjen @3eite einer Brage au un±erfdjeiben. mei ber ,,±~eorogi~ fdjen @3eite" ljanbeH e§ fidj um ba§ ;Ba13, bei ber "pljiIofop~ifdjen ~ei±e" um ba£l jillie. jillenn ba§ jillie audj nidj± bean±1lJortet 1lJerben fann, fo mag bodj ba§ ;Ba13 befteljen. ®in gana anne~mbarer @3at. 2rber aUf lien borIiegenben BaIT ange1lJanbi, ljei13t ba§: b a 13 bie §JeiIigen an~ gerufen 1lJerben muffen, fte~t tljeologifdj feft; 1lJie ba§ angefidj±9 be£l 2u~ gef±iinbniffe§ bon bem midj±1lJiffen berer im §Jimmel et1lJa§ nuten fann, baruber fann jeber frine eigene meinung ~aben ober audj gar feine. @!£l iff boITftiinbig in !Drbnung, fidj bie @3adje fo au benfen: ~dru§ ~or± mein ®ebd nid)t, 1lJenn idj i~n um Burfprad)e bUte; aber ®o±t ber §J®rr 1lJein e§ unb madjt ~etru§ im §Jimmel barauf aUfmedfam, fo ban ber nun feine Bur6i±±e borbringen fann. ~m adjtaeljnten ~aljrljunbert frat in gans befonberer jilleife, gerabc fur maria, ®rignon be montfort ein unb nodj ftiider, feuriger ber ®runber bee !ftebemp±oriftenorben£l, ~±. 2rlp~onfu§ maria 2rntoniu§ ~oanne§ [o§mas ;Bamianu§ midjael ®a§parb be Eiguori, ber ~crfaffcr 56 882 "Maria Mediatrix Omnium Gratiarum." ber befannten ,,9Jcorartljeologie". moer oefonbcrs fcU cHua 1900 fjatten ficfj bie @itimmen bcrjenigen in ber romifcfj~fa±fjofifcfjen ~ircfje gemeljrt, ljauptfiicfjHcfj unter ben :Drben§geiftHcfjen, bie fur Wlaria nicIJt nur im allgemeinen bie )Bermi±±rung bon ®nabengaoen in mnfpntcfj naljmen, fonbern ifjr, unb aluar iljr aUein, bie )Bermit±Iung a r I e r ®naben au berbanfcn erfIiiden. ;1)ie beiben ~efuiten mainbell unb be Ia mroif e gauen 1921 gemeinfcfjaftIicfj iljre 9Rariafcfjriften ljerau§: "Wlaria, bie Wlutter ber ®nabc", j1/Iarie, JJlere de Grace, mit eincm )Botluort be§ ~efuiten ~arbinar )Bif[ot. 'fler mebem1J±orift (\)obt§ beroffcntricfjie 190!l De Definibilitate M ediationis U niversaZis Deiparae (;r,ie ;r,ogmati~ fientngi3mogIicfjfei± ber allgemeinen Wlittretf cfjaft ber ®o±te§gelJiirerin). mngetrieuC1l bon ~arbinal i1)(etciet, ftubieden in mefgien, @ipanicn unb mom tljeologifcfje ~ommiffionen bie ti'ragc. ~m ~aljre 1921 ertllirfte ber ~arbinaI fur bie ueIgifcfje ;r,ti.iaefe bie @daufmii3, ba§ ~eft "Wlarias, bet Wlit±Ierin allet Wnaben u, ilU feiern. ;r,afur tllurbe ber 31. IDeat feft~ gcfct?t. 910cfj aUf feiner re~ten momteife befcfjiiftigten ifjn j.jSliine, bie ;r,ogmatifierung 5U uefdjleunigen. @r folIte fie nicfjt erIeoen. "But", fdjreibt bet mebem~1torift ~CtU1eS 21'. (;Hearl) im Irish Ecclesiastical Record ()Bb.33, @i.463, 1929), "it is surely n1.ore than coincidence that hc died on the day dedicated to Our Lady, Saturday, January 23, 1926, and the Mass of her Universal Mediation was celebrated near his bedside jllSt before the end." ;r,aj3 IDearia cine, ja b i e S;,)auptmi±±rerin aller ®naben f ei, barliber luar eigentricfj liingft feine ~rage meljr in ber romi] cfjen ~ircfje, luenig~ ftcni3 romanifcljer unb beutfcfjer :Bunge. .:.Der j.jSrofeffor ber ;r,ogmatif in 2btllen (2oubain) ~anonHer ){littremHut; beti.iffentlicfjte De M ecliatione Universali Beatae Virginis Ma1'iae, mrulle[, 1926. ;r,ie§ !med luirb in romifcfjen ~reifen fiir bie befie 2frbeit liber ben @egenfianb gefjaHen. 2fber aucfj auj3erljaI6 ){le[gien0 luurbe bie 2eljre borgetragen, unb Bluif cfjen 1926 unb 1929 oracfjie aUf bem ~ontineni (engHfcfje @icfjriften finb rar) faft iebcr Wlonat etne IDconograpljie ober cincn mrmeI in romif cfjen fircfj~ Itcfjcn :Beitfcfjrifien. S\)et ;r,ominifancr ilJIerfelbacfj beroffentricfjte ,,~or~ fcfjungen in :irljomai3 mquinai3"; ber ~efuit ){lober fcfjrieb uber ben @icfjrifibelueis fur biefe 2eljre, in ber :Bcitfcfjrift Gregorianum fpanifcfj unb in 17erbum Domini Iateinifcfj, euenfo luie in j.jSaffau Dr. @icfjerer in beu±fcfjer @i1Jracfje; bie fran30fifcfje :Beitfcfjrif± Ami du OZerge bracfjte etne ganae meifje mrtifeI; ber bebeuienbe beutfcfje ~efuit, ber ;r,ogmatHer ~ljriftian j.jSef cfj, f cfjrieu ,,;r,ie f eHge ~ungfrau Wlaria, WlittIetin aller ®naben", llnb ber beutfcfje .~cfuit @icfjnetlj Het "Jl.1:ediatrix, etne mario~ Iogifcfje zyrage " , bruden. ~m ~uni 1929 irat in Quebec ein Wlatien~ fongref3 i3ufammen, ber "llnferer ~rauen IDWtrerfcfjaf±" ("Our Lady's :1fGdiation") aIi3 bas :ir~cl1la feiner )8erljanbhmgen aUfgeftent lja±te unb bef cfjlof3, ben j.jSapft um S\)ogmaiifierung ani3ugcfjen. ~m I risk Ecclesiastical Record, mb. 33, uricfjt aucfj ber mebempiorif± ~. 2f. ~Iearl) cine ungebuIbige 2anae fUr bie enDIicfje ;r,ogmatifierung ber marialen "Maria Mediatrix Omnium Gratiarum." 883'· WCittierfdjaft. @r oeruft fidj aUf berfdjiebene am±Iidje Shmbgeonngen einiger ~iipf±e. ~apft )Benebift XIV. fdjrieb in feinem ,,~pof±onfdjen )Brief" am 27. @leptemoer 1748: "maria ift foaufagen rin @lirom, aUf bem aUe ~immHfdjen &aben Hnb (3jnaben ben 9),cnfdjen ilugetragen 111erben." ~iHs VII.; "f) ~ungfraH maria, nnfere Iieoebollfte mutter unb )8erteiIerin aller &nabenl" ~ins IX. in ber mulie bon ber un~ oefIecHen Cfmpfiingni§; "Wcaria ift bie 3ufIudj± a If e r in ber &efa~r;. fie ift oei i~rem @lo~n bie miidj±igf±e miitrerin fur bie ganae )[Bert, bie SerftOrerin aller sreJ,)ereien; fie iff um bie gmw menf dj~eit oef orgi;. burdj ifjre jJurfpradje crlang± fie affeiS, um tDaiS fie bittet." ~erfeloe' lj.$apft erIieB 1866 einen ~DIaB fur bieienigen, bie ein &ebe± mit fo1gen~ ben ~nfangstDor±en oden tDurben: JJ WcuHer, . . . bie bu Die 2fus~ tdlerin aller &naben liift .... u ~apf± 2eo XIII. in ber @n5L)ffil'a bom 22. @lepiember 1891: ,,)[Bir fonnen fagen, baB bon .bem groBariigen &nabenfdjaJ,), ben ~~riftu§ fiir un§ erll1orocn fjat, nidjt§, auer audj gar nidjt§ uns ouerteirt tDirb ausgenommen burdj ~l)Caria", unb in ber @niltJfHfa bom 8. @leptemoer 1894: ,,';Sebe &nabe, bie bicfer )[Bert mi±~ geteirt illirb, fonun± in breifadjcr 91cifjenfofgr' fie rrnnm± ).1011 &o±± 3U