Full Text for CTM Dispositionen ueber die von der Synodalkonferenz angenommene Serie alttestamentlicher Texte 2-9 (Text)

II arnurnrbta IDqrnlngiral :!Inutqly Continuing Lehre und Wehre (Vol. LXXVI) Magazin fuer Ev.-Luth. Homiletik (Vol. LIV) Theol. Quarterly (1897-1920) -Theol. Monthly (Vol. X) Vol. II September, 1931 No.9 CONTENTS Page ENGELDER, TH.: Ein modern-lutherischer Beitrag zur Eschatologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641 KRETZMANN, P. E.: The Inspiration of the New Testa- ment... ... ......... ......... ..... ......... 655 MUELLER, J. T.: Introduction to Sacred Theology.. 666 KRETZMANN, P. E.: Schreibfehlel' in den Buechern Sa- muels.. .... .. . ... .. . ... ... . ................. , ........ 679 ARNDT, WM.: The Preacher and Allegorical Interpreta- tion ................................................... " 684 Dispositionen ueber die von del' Synodalkonferenz ange- nommene Serie alttestamentlicher Texte............... 697 Theological Observer. - Kirchlich-Zeitgeschichtliches. . . . .. 705 Book Review. - Literatur ................................. . 713 Ein Prediger muss niebt allein weiden, Es ist kein Ding, das die Leute mebr also dass er die Sebale unterweise, wie bei der Kircbe bebaelt denn die gute ale reebte Christen Bollen seln, sondem aueb daneben den Woelfen wehren, dass .ie die Sebafe niebt angreifen und mit WBeber Lebre verfuebren und Irrtum ein· fuebren. - Luther. Predigt. - Ap%gie, Art. 2.+. If the trumpet give an uncertain BOund, who shall prepare himself to tbe battle? 1 Oor. LJ,8. Published for the Ev. Luth. Synod of Missouri, Ohio, and Other States CONCORDIA PUBLISHING HOUSE, St. Louis, Mo. S)i!ljJojHtonen libet cine @'Jetie a1tteftamentHd)er ~e);te. 697 results. The Christian hearer may become afraid of using the Bible, thinking that it is an obscure book, which it takes special study to understand. Or it may be that he will consider allegorizing com- paratively easy and try his own hand at it, with the consequence that to him soon everything in the Scriptures will be topsy turvy. But, pray, why should not the pew indulge in this sort of religious game if the pulpit does? The members of a church should not be misled by a bad example on the part of their pastor. They should rather be warned directly and explicitly against such use of the Scriptures. Let me emphasize: Our people must be told again and again that the Bible means what it says and that the interpretation which finds a deeper meaning in certain passages than the words themselves indicate must have the express authority of the Scriptures to rest on if it is to have any validity. It is a point that can be dwelt on well in connection with reference to the clearness of the Scriptures. Every now and then the preacher will have occasion to draw attention to this great and important quality of the Bible. Let him occasionally use these opportunities to speak to his hearers about allegorical inter- pretation. It is not necessary to make a long conclusion. Let us be grateful that through the Reformation we have been freed from the chains of allegorical exegesis, which made the Scriptures a book of riddles, of- fering but little help to the poor soul searching for the truth. And let it be our endeavor faithfully to bring the message of the clear and open Bible to other people, handing the treasure which we ourselves received to others in undiminished grandeur, its beauty unobscured through coverings devised by science falsely so called. W. ARNDT. c.!)i~.pofitionen fibet bie VOlt bet ~~nobttIfonferen5 ttngenommene 6erie ttltteftttmentlicf)et :te~te. !8ier3cfjnter Sonntng nlldj S::rinitati~. 4 IDlof. 21, 4-9. ,,~d) roar' ein jeber l13ulS3 ein ~anf unb jeber Obem ein ®ef ang I" fo fome eS3 bei jebem @":ljriften aUeaeit ljeiBen. llrfaclje genug ljat er au folcljem ~anf. (~u§fiiljren 1) .2eiber fteljt eS3 anber0. llnbanf. llnau" fl'iebenljeit. IDlurren an ber ~ageS3orbnung. ~n unfenn ~q;t ljaben roir ein meifpieI bief eS3 IDlurrenS3. baS3 unS3 aur .2eljre gef d)rieben if±. !m05U ~iift unfS Qloft bnfS murrettbe ~fSrnd box !l{ugen? 1. ~amit roir edennen. baB roil' burd) unter IDlutren ®0±te0 Born berbient ljaben; 2. bamit roir in roaljrer mute ®ott urn jBerge" bun g a n fl e lj e n. 698 SDiSlJofitionen tibet due Sette altteftamentnd}er :te!;te. 1. SDa£l moIf rourbe berbroflen auf bem m.lege. @£l roar ia audj feine geringe laefdjroerbe, bie iqm butdj bie m.leigerung @bom£l, Si'ap.20, 14-21, aUfetIegt rourbe. (~u£lfuqrenl) SDe£lqaUi qatten fie alJer feinen ®runb, roiber IDlofe£l unb roiber ®ot± 3U murren. ®ie roaren ja aUf bem m.lege itum ®eloliten Eanb. ®oITten fie ba nidjt gerne audj biefe WmqfeIigrei± aUf fidj neqmen~ m.lie ungeredj± roaren iqre mor" rourfe roiber ®ot± unb mofe£ll m.5. ®ot± qatte fie mit ftarfer &Janb au£l bem SDienftqaufe gefuqrt. (®djiIbernl) m.lie oft qatte mofe£l feine 2ielie itU feinem moIf oeroiefenl 2 mof. 14,21-31; 32,11. 31-34; 33, 12-17; 4 mof. 14, 13-20; 16, 45 ff. @£l roar iqre eigene ®djulb, baB fie nodj nidjt im ®eIooten Eanbe roaren. mgI. 4 mof. 13, 2-14,38. m.leIdje Ungeredjtigfeit, ba£l manna (2 WCof. 16,31; 4 WCot. 11, 7; ljSf. 78, 24. 25; ;Soq. 6, 32 ff.) eine lofe @Speife itu nennenl m.lir oredjen leidjt ben @Stao uoer ;s£lraeL )[Bir finb nidjt oeffer. @ldjon ein neiner Umroeg reiitt un£l sum murren roiber ®ott unb men" f djen. m.lenn nidjt aUe£l nadj )[Bunf dj geqt, roenn Si'ranfqeit, ~rmut, :;rruofal U1ro. fommt, roie madjt man ba ®o±t unb menfdjen bie Ditter" ften morrourfe, roiiqrenb bodj meiften£l ;Ser. 2, 19 gilt. Unb finb roir nidjt aUf bem &JimmeI£lroeg ~ &,Jat un£l nidjt ®ot± errettei, erroft? (~u£lfiiqrenl) ;Sfi e£l nidjt fdjiinbIidj, baB roir irotbem ]0 oft murren, liei ber ffeinften UnanneqmIidjfeii unsufrieben finb ~ @loldje£l murren ruft ®otte£l Born qerbor, m. 6. mutren iff tobe£l" rourbige @lunbe, ein WCajeftiii£lberoredjen, Unsufriebenqeit mit ben ilSegen be£l ~rrerqiidjften, Unbanf gegen ben ~rrergutigften. @£l ift ein toU unb tiiridjt mol£, ba£l feinem ®ott nidjt banff, 5 mojo 32, 6. SDe! lInbanf ber &,Jeiben gegen ®ott qat ®o±t oeroogen, fie baqin3ugeoen, miim. 1,21-32. m.lerben roil: iqre WCHgenoflen im Unban!, bann ge" roiB audj im iYludj. m.leiI ;S£lraeI unbanThar roar, ;ser. 5,24, orieli b~ ®ute bon iqm fern, m.25. WCurren roir um ber qarten BeHen ufro. roiIIen, anftatt banThar unb 3ufrieben itU fein mit bem, roa£l ®o±t un£l giDt, 10 roirb er un£l nodj neqmen, roa£l roir qaoen. @rfennen roir ba£l, unb quten roir un£l bor biefer @lunbe! m.leiI roir fo oft gemurrt qaven, laBt un£l nun mit ;s£lraeI ®oH um mergevung anfleqen. 2. m.7. SDa£l moIf DUM ituniidjft mofe£l feine @lunbe aD. SDa£l roar redjt. m.lir finD mandjmal redjt efIig geroefen gegen unfere itbifdjen m.loqrtiiter: ~nber gegen @Hern, @ldjiiIer gegen iqre Eeqrer, iYreunbe gegen iqre iYreunbe. "laefenne einer bem anbern feine @lunbe", ;sal. 5,16. m.lie mofe£l bergao, fo foU bann naturIidj ber burdj Unbanfoar" feU merlette gerne bergeoen. SDodj bamit, baB man mergevung Dei menfdjen gefudjt unb etIangt qat, ift bie @ladje nidjt aogetan. man mUB mergevung vei ®ott fudjen. @lo ;s£lraeI, m. 7. ~uf bie iYuroit±e mofg erroie£l fidj ber &,J@rr gnabig, m. 8. 9. ~i!l~o;ttionen libet dne eette (tltteft(tmentli~et :tette. 699 llCudj fiit: un£i ljat bet: ~~tt ein Beidjen aufgeridj±d, ba£i fueua aUf ®ofgatlja, ZSolj. 3, 14 f. ®djauen roit: aUf iljn in bet: ~tfenntni£i unferet: ®ilnbljaftigfeit, get:abe audj unferer Unauftiebenljeit, Unbanf~ liadeit, unfet£i ID'lutten£i roibet: ®ott unb ID'lenfdjen. )Bitten roit:: ,,®djaue meinet: ~iinbe ~artenu ufro. meb 91, 5. jillit: roet:ben et:~ faljt:en, bat et: nodj immet bet: gniibige ~effet: ift, bet: bie ®ilnbe betgilit unb elien babUt:dj neue Shaft etroecft uub 53uft aut: ~anfliadeit uub Bufriebenljeit. ::to £. tYiinf~efjntef Sonntng nndj ~rinitnti~. 1 se 0 n. 18, 21-40. ®eit bem ®ilnbenfaU ift ba£i ID'lenfdjenljet:a au aUen BeHen ba£i~ feThe gebfielien. ~ut:djroeg finben roit biefeThen bofen 53ilfte unb )Be~ giet:ben. ~ofgfidj audj immet biefeThen ®ilnben. IlCliet: au geroiffen Beiten ftont man gana befonbet£i bet: einen ober bet: anbet:n ®ilnbe. B eitfilnb en. ~a£i finb ®ilnben, Die to aUgemein unb fo unbet:ljoljfen liegangen roet:ben, bat man fie faum meljt: af£i ®iln~ ben anfieljt. Unfet ::te!;t lietidjtd eine foldje Beitfilnbe au£i ben ::tagen @Iia£i'. ~a bier e ®ilnbe in bet: fidjtbat:en seitdje unf etet: ::tage roiebet fiad um fidj guift, lidt'adjten roit ':Da~ ~infen auf lieillen eleiten. 1. jffiot:in e£i liefteljt; 2. roie ±ot:idj± unb gefiiljt:fidj e£i ift; 3. roie man fidj babot beroaljten foIl. 1. a. ZS£itael ljinfte aUf odben ®eiien, 18. 21. jillonte ~eljobalj nidjt betroctfen, abet: bennodj am )Baal£ibienft ieifneljmen. jillatum ~ llCuf bet: dnen ®eite: 1. ~et roaljre ®otte£ibienft roat aut: )8oU£ifitte ge~ root:ben, unb man ljieft e£i filt: fefoftbetftiinbIidj, bat ein ~£itaelit ZSeljobalj anoetete. 2. ID'lan ljatte ®otte£i biitetfidje ~iltfotge unb %IU~ madjt t:eidjfidj etfaljten, oefonbet£i im setiege, unb lonnte fidj be£iljafo nidjt enifdjIieten, fidj bon iljm fO£iaufagen. 3. ®ot± ~atte ljettfidje 18et" ljeitungen gegeoen, aUf bie man nidjt bet:aidj±en roonte. ,,%Iff 0 filt:dj" teten fie ben ~~ttn. " %Iuf bet: anbet:n ®eite; 1. )Beim )Baagbienft roat: ZS£itaef nidj± ein aogefonbet:te£i, getinge£i )8off, fonbetn roanbefte mit bem gtoten ~aufen unb roat: mit bet: jffieft gut ~teunb (ljoffiirtige£i jillef en). 2. ~et: )Baagbienft lio± iljnen gat: mandje£i, roa£i ba£i ~feif dj fiJileIte, roa£i iljnen ®ot± aoet betoo±en ljatte mfeifdje£ifuf± unb %Iugenfuft). ,,%{ffo bieneten fie audj ben ®ottetn. " )8gI. 2 seon. 17, 33. 41. b. llCudj ljeu±e ljinfen bieIe aUf odben ®eiten. ®ie rooUen ®o±± unb fein @bangeIium nidj± bet:roet:fen, rooUen aUet: au gfeidjet: Beit an bem ::tun unb ::tt:eioen bet: jffieft ±eifneljmen. jillatum ~ llCu£i ben ooen~ genann±en ®tiinben; 1. ~a£i C£ljriftentum ift ifjnen eine aftljetgeotadjte 700 S)iSl'ofitionen fiber eine Sette nltteftnmenUidJet Xette. ®itte, eine m:rt @3rbgut, unb' fie tviirben fidj ungemiltridj fil~ren, tuenn fie e~ gana ilber ~orb tuilrfen. 2. ®ie getrauen fidj bodj nidjt, gana o~ne ®ot± fertig au tuerben, befonber~ in mot unb :itrftbfaL 3. ®ie tuoUen fidj ben :itrof± be~ @3bangenum~ betuafjren, befonber~ filr bie :itobe~" ftunbe. m:uf ber anbern ®eite: 1. @lie tvoUen fidj nidjt bon ben ~ert" finbern abfonbern unb beradjtet tuerben, fonbern fteUen fidj ifjnen gleidj unb finb barauf bebadjt, gerabe mie fie au Ieben unb au fein. 2. ®ie moUen ben ~reubenre!dj ber ~ert genieten unb i~r S)era burdj ~Ieifdje~" IUft, m:ugenluft unb ~offiirtige~ ~efen ergiiten. Sl'ura, fie tuoUen bei ®ot± Iieb Sl'inb fein unb in ben S)immel lommen, aber aug1eidj audj bet: ~eIt ~reunb fein 1mb i~re ~ege ge~en. OBeifpieIe au~ bem tiigIidjen Eeben.) 2. a. ~a~ S)infen aUf beiben ®eiten ift immet: tiiridjt, tuenn man e~ audj filt: Sl'Iug~eit ~iirt. 1. Sl'ann man fidj benn ettua~ :itiiridj±ere~ benfen ar~ ~eraele ®iitenbienft neben bem :itempelbienft ~e~oba~e? ~orttuii~renb tuar bie Ofjnmadj± unll @3iteHeit ber ®iiten sutage getreten. ®ie Ionnten nodj nidjt einmar fjiiren, bier meniger fjeIfen, lJSf. 135, 15-18. S)ier s.~. ~aar, ~. 26-29. ~ctgegen ~atte fidj bet: S)@3rr ftde are i~r aUmiidj" tiger, gniibiger ®ott unb S)eifanb offenbart, ber ~elfen fann unb mill. ®o ~ier, ~. 38. 39. WCan foute meinen, ~eraer ~iitte fein S)ers biimg bem ,\)@3rrn gefdjenft; benn tueIdjen ®egen ronnte ee bon ben Ieblofen ®iiten ertuarten? - @3benfo tiiridjt ~anbeIn ~eutautage aUe, bie i~t: S)ers smifdjen ®ott unb ber ~ert teiIen moUen. ~erdj bleibenben ®egen fiinnen fie bon ben groten ®iiten ber ~ert ermarten? (m:ue" fii~renI) 2. m:ber biefee ,\)infen aUf beiben ®eiten mar audj bee~alli tiiridjt, mei! ee unmiigIidj ift, au gIeidjer Beit ®oH unb ben ®iiten su bienen, WCattfj. 6, 24. ~eber ®iitenbiener ift tatfiidjHdj bom tua~ren ®o±t ab" gefallen, felbft menn er iiuterIidj nodj auf beiben ®eiten ~inft. ~a§; ift fjeute nodj mafjr, 1 ~o~. 2, 15. 16. b. ~e§;fjaIb ift ba§; S)infen aUf beiben ®eiten fo gefiifjrIidj. ~sraeI mein±e immer nodj, ee biene bem tuafjren ®oti, obmofjI es fdjon abge" faUen unb aum ®iitenbiener gettJorben mar. ®eIbftbetrug. ®djIietIidj foIgte ®otie§; Born unb ®trafe, bei biefen fogar bie etuige ~er" bammnis. - Ofjne BttJeifer gibt ee nnter une gar mancf)e, bie iiuterIidj auf beiben ®eiten fjinten, aber in ber :ita± fdjon abgefaUen finb. linb unter ben en, bie nodj ~infen, ftefjen bie arrermeiften ttJofjI im ~egriff abaufaUen. ®obalb man anfiing±, aUf bdben ®eHen au fjinfen, ift man auf bem ~bttJeg. ... i>. a. @3riae aeigtc an, ttJie ~eraef aue bief er tiiridjten, gefiifjrIidjen Eage crrettet ttJerben fann: ee mut our ofitionen iUiet dne ~etie nItteftnmentnd)et :ite);te. ~n§ ~oram feinen mat wuf3ie, fanbte (trifa einen moien unb rief3 i!}m f agen: j8. 8; unb 9laeman gIaubie bem llBort be§ \!Srop!}eten. @ot± ge!}t tuunberbare llBege, um bie menfdjen aur @dennini§ bet: lllSa!}r!}eit au bringen; auf tuunberbare llBeife fenbet er iljnen ~eU§" boten; er fentle! ~teUa unb 9lot, fie miirbe au madjen, fo baB fie ba§ llBorl anneljmen. mber immer ift e§ fein llBori, tuoburdj er au iljnen lommi unb fie aum @Iauben bringt. 2. @§ tuar fdjon eine \!Sriifung fiir 9laeman§ @Iauben, baf3 ber ~onig ~§raeI§ nidjt§ bon bem \!Sropljeten au tuiffen fdjien. @Hfa muf3ie fieg· feIber meIben, lB. 8. 9laeman muf3 bodj gebadji ljaben: mit biefe§ \!Sro" pljeten madjt fann e§ nidji tueit ljer fein, tuenn fein eigener ~onig iljn nidjt lenni; meine meife ift umfonft. 5Dodj gIaubt er ber motfdjaf± @Hfa§ unb aielji !}in aum \!Srop lj den. lB. 9 foU oljne 2tueifeI ben grof3en @egenfatJ anbeuten: 9laeman mit feinem .prunfboUen @efoIge bor ber getuif3 unfdjeinbaren llBoljnung be§ ~ro.pljeten. 5Demiitig tuar 9laeman nidjt; er mUf3 aber bemiitig tuerben. - @ine bo.p.perte \!Sriifung fiir feinen @Iauben: @Iifa lommi gar nidj! au il}m ljerau§, fonbem fenbe± feinen 5Diener au iljm; ba§ .mittel, ba§ j)'/aeman au feiner meinigung gebraudjen foU, ift ljodjft un" fdjeinbar, lB. 10. - 9laeman ljiitte beinalje am @Iauben @Sdjiffbruclji erfitten, lB. 11. 12; aber aUf bie 2uredjtttJeifung feiner treuen ~nedjie ljin gettJinni er neuen @Iauben§mui, ~. 13. 14 a. 5Der @Iauben§tueg be§ lDjriften ift nidjt gIatt. 5Die tualjre ~irdje nimmt feine fjolje @SteUung ein in ber llBert, 1 ~or. L 26. 27; bie 2eu" gen bet llBaljrljeit finb nidjt nur ber llBert, fonbern audj benen, bie in ber fidjibaren llirdje eine grof3e moue fpieIen, oftmaf§ unbefannt, ia bieUeidjt berlja'i3t, ~olj. 15,20; mattlj. 10, 24. 25. 5Da ljeif3t e§ fidj an ba§ llBori ljarten unb barau§ Die tualjren medmaIe ber ttJaljren ~irdje edennen. - 5Der @Iauben§ttJeg aum 2eben ift bem natiirIidjen menfdjen. ein urgerng unb eine ~orljeii: ein urgerni§, ttJeiI er aUe @SeThft" geredjtigfeit berIeugnen mu'i3, ~ef. 64, 6; mom. 3, 23-28; eine ~or" fjeit, tueiI Die mitteI, tuoburdj @ott feIig madjen tum, fo unfdjeinbar finb: ~aufe, @bangeHum. - llBieber girt e§ fidj an§ llBort ljarten. @eiftHdjet ~odjmui ift nmdj bieI unberftiinbiger aI§ ber @StoIa inaeman§. 3. 9laeman ljanbeIt nadj bem llBorie be§ \!Sropljeien unb ttJirb rein, lB. 14. 5Da§ beriidjtridje ~eilmitteI iut @ro'i3e§, ljeiIt iljn an 2eib un!) @Seek ~reiIidj, nidji ba§ ~orbantuaffer, fonbem ba§ llBor± @otte§, fo mit unb bei bem llBaffer tuar, unb bet @Iaube, ber bem llBorl @otte§ traute. \!SauIu§ finbet ~rieben im @ettJiffen, ~rieben mit @ott, @ettJif3ljeit feiner @SeIigfeit nidj± burdj feine firenge pljarifiiifdje @eredjtigfeit, fon'" 'IliSVoj'ittonen libet eine 6etie altteftamentlic{jet :te!;te. 703 :betn: !Rom. 5, 1; 5tit. 3, 5-7 UfllJ.; .2utljet nidjt butdj alle m5alI~ faljt±en, lButilbungen, iJaf±en unb Sl!af±eiungen be§ jjSalJl±e§, fon:betn butdj einfi±rtigen ®Iauben an bie ®nabenbetljeitungen be§ ®1Jange~ Iium§. - @30 alle [ljrif±en. ®otte§ j8etljeitungen feljlen niemaI§. m5et lidj im ®Iauben baran ljaH, finbd nidj± immet bie itbif djen @3egnungen, Die et lidj llJ.oljI llJilnfdj±, ®efunbljeit, m5oljff±anb ufllJ., abet immet ®e~ funbljeit bet @3eeIe unb bamit Buftiebenljeit, llJuljtc§ ®mcf in allen .2ebewlagen. 4. Waeman beiDeif± feinen ®Iauben burdj offentridje§ lBefenn±ni§, j8.15; butdj feine SDanfbarfeit, j8. 15. 16; et llJilI audj in feinet .\)eimat ton bern iDaljren ®o±t aeugen, j8. 17 (mit biefet ®rbe llJoUte et geiDit emen ~Hat bauen, bet iljm ein bef±anbige§ SDenfmaf bet m50ljrtaten ®otte§ fein foUte); unb fdjHetHdj aeigt et eine gtoBe ®eiDiffenljaftig~ feit, j8. 18. 19; et llJilI niemanb einen ~nftof3 geben, llJenn et bei bet 1BetiDaHung feine§ @3±aat§am±e§ nod} in ba§ .\)au§ be§ ®o~en feine§ .S'i!onig§ geljt. - iJilt bie \13tebig± iff bie§ llJoljl genug. m5at bie .\)anb~ Iung§llJeife Waeman§ tedjt? .\)atte et nidjt audj ba feinen ®rauben be~ fennen folIen, feThft llJenn e§ iljn ba§ ~mt gefofte± ljat±e? ®Hfa gib± barauf feine ~n±iDot±; llJenigften§ ·llJitb fie un§ nidj! 6eridj±et (ba§ "Beudj ljin mit iJrieben" llJat llJoljI blot ein ~bfdjieMgtUf3). ~u§Ieget ut±eiIen betf djieben. ®§ llJare audj f djllJer, eine !Regel aufauftelIen, bie jeben iJalI beeft. ~ebenfalI§ mUf3 ~nftoB unb ~tgerni§ betmieben werben. SDet iDaljte ®Iaube ±rag± immet iJtildjte: fteimiltige§ lBdenntni§, :6efonber§ audj benen gegenilbet, benen man borljer ein bofe§ lBeiflJieI gegebcn lja±; SDanfbatfeit, bie fidj bot alIem in freigebiger linter~ ftil~ung bet !Reidjgotte§atbei± etaeigt (unb befonber§ bei !Reidjen in t e i dj en ®aben) unb in bern ernftHdjen lBemilljen, baB audj anbete Bur ®tfenntni§ be§ llJaljren ®ot±e§ gebradj± llJetben; borfidjtigen m5an~ bel, ®lJlj. 5, 15-19. linb bamit bet ®faube erljaHen unb genaljt± wetbe, bau± bet [ljtif±, llJo immet et rein .\)eim ljat, feinem ®ott einen '~Hat, "ba man ljore±" UfiD., \13f. 26, 7. (meb 241, 2.) 5t. ~. (Sieli5efjntCt (Sonntag nadj :ttinitllti~. 1 @3 am. 15, 13-26. [ljtif±en finb abgellJafdjen, geteinigt, bon allen iljten @3ilnben unb butdj ben ®Iauben freie Un±et±anen im !Reidje [ljtifti unb ®o±±e§. ~I§ foldje follen fie nun audj llJanbeIn bern .\)®trn au allem ®efalIen, ~or. 1, 10. )ffiann ltJanbeln ltJit bent S)~rn 5"U aUent ~efallen? m5enn llJit llJanbeln 1. in tedjiet SDemut, 2. in llJHrtgem ®eljotfam. 704 i'liSvofitionen tiber dne 6etie aUteftcrmentnd)er :te!:te. 1. @:lau! tuat rin mit bieIen @aoen be£! Eeioe£! unb be£! @eifte£! au£!ge~ aeidjnetet mann getuefen, 1 @:lam. 9, 2; 10,24; 10,9; ein ±apfeter Sf tie gilfj eIb, 11, 5 ft. ~ei aU biefen iiufleren ~or3ligen lifteo er bemlitig, 10,7.10 (nafjm mat an); 9,21; 10,16.22.27; 11,5.13. ®oIdje stlemu± gefiillt bem S)@trn. stla£! tlifjmt er fjier, m. 17: "stla bu Hein tuateft bor beinen ~ugen" uftu. @t aeig± mit bet 5tat, bafl ifjm foldJe stlemut gefiiUt. @t fjaite ifjn aum Sf 0 n i g gefaIot, a11m Sfonig lioer ~ £! rae r, @otte£! mon, m. 17, fjaite ifjn sum ~errseug erroren, tuo~ burdj fein matfdjluB, ben et fdjon bor ~aljtljunberten gefaflt unb immer tuieber ljaite betflinbigen Iaff en, 2 mof. 17, 8. 14; 5 mof. 25, 17-19, fjinau£!gefliljrt tuetben foUte. ~ie ljodj eljrt @oit bie stlemlitigen I @:loIdje stlemut fennseidjnet bie ®Iiiuoigen aUet Beiten: ~orafjam, 1 mof. 18,27; ~afoo, 1 mof. 32, 10; stlabib, 2 @:lam. 6, 21. 22; 143auluil, 1 Sfot. 15,9.10; 15tim. 1, 15. (meb 330, 3; 350.) @:loIdje stlemut gefiiUt bem S)@rrn. stlaau ermaljn± et unil, ~er. 9,23.24; 2 Sfot. 10, 17. 18; midja 6,8; 1143e±t. 5, 6; @pfj. 4, 2. @:loIdje stlemut tum er eljren, ~ef. 57, 15; 1143e±r. 5, 5. 6. stlemlitige tum et, bet gtofle S)@rr, au feinen ~etfileugen georaucljen tuie ljier ben @:lau!; je bemlitiger tuit finb, um 10 @roflete£! tuill et butdj unil au£!ricljien, 2 Sfot. 12, 9. 10. stlemlitige tuetben bem Born entrinnen, Beplj. 2,3. ~oUen tuit bem S)@rtn gefaUen, fo foUen tuir unil butdj feine Sfraf± in bet stlemut lioen. - @:loIdje stlemut ift mit ®efjorfam berounben. 2. ®oU fjatte bem @:lau! einen efjrenben ~uftrag gegeoen, 1 ®am. 15, 2 ft. @:lauI ging audj ljin, au tun, tuail bet S)@rr ifjm gefagt fjatte. @t orliite±e fidj, ~. 13.20. Unb bodj tuar et ungeljotfam, m.9, bgL mit m. 3.11. 14. 19. Btuat Ieugnet et ba£!, ~. 20, fu# eil au oe~ fdjonigen mit bet ~uilfIudjt: ~. 15. 21. ~bet gerabe fein Eeugnen bet @:llinbe, nadjbem fie iljm bon ®oti borgeljaIten tuorben tuar, oetueif! feinen Ungeljorfam, feine tuibetfpenftige ®efinnung; audj fcine ,,~uBe", m. 24. 25, bie nut in eigenem ~nteteffe gefdjalj, aIfo Ungeljorfam tuar. ~ie bide (fljtiften madjen ficlj cine£! iiljnIidjen Ungefjorfam£! fdjulbig! man tut, tua£! einem oelieb±, obet tidj±et fidj in bem einen @:lilid nadj ®o±teil ~ort, in einem anbern naclj bem eigenen ~men obet erfliUt nut teiItueife ein ®eoot, folDeit eil dnem paB±' stlaoei tliljm± man fidj feineil @eljotfamil. man mein± fogat, man fonne ®oUeil meidj oeHet liauen, oeffet butdj bie ~eIt lommen, tuenn man nidjt fo genau, fo ftteng fei. man geljt oei ber ~eIt odtcrn, um Sfirdjen unb @:ldjulen au oauen, tuiiljtenb bodj @ott gefagt fjat: 15tljefi. 4,12. @:lielje audj 1 (fljton. 21, 24, bgL mit @:lPt. 15, 8. ®egen 2 Sfot. 6, 14 fdjIieflt man fidj flinbHdjen ~eteinen an, um oeffeten ~etbienft, gtoBeren @infIufl au lidommen, untet bem mottuanb, bann tonne man bet SNtdje liefiet bienen. @egen mom. 16, 17 madjt man stomptomiffe mit ~nbetil~ Theological Observer. - .Ritcf)licf)~8eitge\cf)icf)mcf)es. 705 gICiuliigen, hJeir man fo be~ ~CErrn ffieidj lie11er Damn Wnne. )fiar~ nungen hJiII man nidjt hJafjr fjalien. ®oIdjer llngefjorfam iff bem ~CErrn mi13fCiIfig, !8. 23. ;!)a~ finb fjade, aoer hJafjre )fiode. )fienn man nidji in aUen ®±iicIen gefjorfam ift, fo if± in )fiafjrfjei± unfer ,,05efjorfam" llngefjorfam, ~&gii±±erei unb 05ii:i,3enbienf±, ba nidji 05o±te~ )fiiIIe, fonbern unfer eigener )fiiIIe, unfer !8orieil, unf ere ~equemlidJfeit, 'iSletf dje~Iuft UftD. enihJeber au~fdjliei3lidj ober bodj nelien bem )fiilIen 05otie~ geUen foIL ;!)a~ iff ~ligii±±erei, ®iinbe gegen ba~ erfte 05eoo±. ;!)a~ ift :gauoereifiinbe, inbem man, hJie ber :gaulierer, aU fiinbIidjen IDCi±±eIn bet ®elliftfjUfe greift, hJeU man 050ti nidjt outraut, baB er benen fjelfen hJetbe, bie lilinbling~ ifjm ge,; fjotdjen. Ungefjorfam ftiita± in~ !8erbetlien: a citlidj , benn ®aul hJitb bet'" hJorfen ag ~iinig; ehJig, hJenn man hJie ®aul nidjt ~uBe tut, fonbern ~uBe nur etfjeudjeI±, !8. 24-26; ~of. 4, 6; SUageI. 3, 42 ff.; ffiiim. 2, 8. )fioUen hJit 05o±± gefaUen, fo miiflen hJit aU en ~odjmu± unb Un~ gefjotfam fafjten 1affen. )fiie niitig fjaoen hJit ben ~eUanb, ber burdj feine ;!)emu± unb feinen 05efjotfam un~ mit 05o±± berfiifjnt fja±! ~fjiL 2,6ff.; ffiiim.5,19; ~ef.50,5ff.; ~elir.5,8.9. ~aIten hJit un~ an ifjn, unb folgen hJir f einem !8otlitrb in f einet maft! ~fjiI. 2, 5; IDCattfj. 11, 29. )t.2. ~ III ~ Theological Observer. - ~itdjIidj~8eitgefdjidjmdje~. I. 2tml.'rilm. SiJie rihnifdje ~irdje in I8raftHen. ;;sm ,,2utfj. SjeroLb" Iefen hJit: ljiet~ iiber: ,,®djon feit dnigen ;;saljren bemiiljt fidj bie failjolifdje .mrdj in ~ra~ fiIien Iebljaft um dne m3iebergehJinnung iljrer aHen ljerrfdjenben ®ieUung. j80r aUem fudjt fie in immer neuen Ilrntragen bie m3iebererlangung bet Ilrnerfennung af!:; ®taagreIigion au erreidjen. Ilrn j8orfti.iten gegen bie gegenluartige j8erfaffung, bie im llnterfdjieb gegen bie j8erfaffung be~ 1889 abgefdjafften Sfaiferreidj£l cine foldje ~eboraugung einer SfonfeHion nidji rennt, ift fein IDCangeI. ~euerbing£l erft hJieber ljat anIatIidj ber firdj~ Iidjen 15eier be£l ®iege£l ber neuefien brafiIianifdjen meboIution ber ®ra~ bifdjof ~ecrer bie ®rluariung au£lgef1Jrodjen, bat ba£l j8erljaIing aluifdjen Sfirdje unb ®taat ben m3iinfdjen ber fatljoIifdjen .mrdje entf1Jredjenb ber~ faffung£lmatig neu geregeIi luerbe. 05rcidjaeitig ljat cine fficifje fatljoIifdjer 15rauenberbanbe unier ber 20fung ,@)oti unb j8aterIanb' dnen nmen 15eIb~ aug fiir bie offiaieUe Ilrnerfennung be£l SfatljoIii3i£lmU~ af!:; ®iaagreIigion oegonnen unb ®ingaoen an ben ~unbe£l1Jrafibenten unb ben :Juftiaminifter gemadjt. " :l)er fatljoIif dje ®infIut acigt fidj in ~tafiIien audj in ben neuen ®djuIgef e:i,3en, bie ber ~a1Jf±firdje eine nidji au unterf dja:i,3enbe IDCadji ein~ raumen. m30 ber ~aW am muber ifi, ljeitt e£l iiberaU luadjen. ;;So )to IDC. Lutheran Ministers' Stand on Private Confession Vindicated.- The papers report that Rev. Emil Swenson of Minneapolis, member of the Augustana Synod, who had been held in contempt of court and sentenced 45